跳转到正文
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
搜索新闻
周刊

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

水原市-珠海市,跨越国界的15年友谊"成为韩中发展的桥梁"

两市自2006年缔结国际友好城市后,积极推进公共和民间交流派遣代表团参加节庆活动、提供口罩等交流……举办15周年纪念在线摄影展
去年4月珠海市送来的2万枚口罩抵达水原市后,水原市长盐台荣(右边数第四位)与水原市公务员们合影留念。(照片=水原市)
去年4月珠海市送来的2万枚口罩抵达水原市后,水原市长盐台荣(右边数第四位)与水原市公务员们合影留念。(照片=水原市)

[水原日报=记者郑俊成] 水原市与中国珠海市跨越国界,维系了15年多的深厚友谊,正在为韩中关系发展发挥桥梁作用。

作为中国首个经济特区的珠海市位于中国广东省中南部沿海珠江三角洲地区,与韩国游客喜爱的海外旅游胜地香港和澳门接壤,是中国南方沿海城市。其面积约1724平方公里,是水原市(约121平方公里)的14倍,人口约243万人,是水原市(121万人)的2倍左右。包含146个岛屿,被誉为"多岛城市"。

特别是作为中国首批创建的经济特区之一,1980年被指定为经济特区后,与香港和澳门形成三角洲带动带,处于开放经济的核心位置。经由总长55公里的世界最长跨海大桥港珠澳大桥地理连接,珠海市正成为推进这些城市经济朝尖端技术型方向发展的中心。此外,珠海市被指定为中国5大空气清洁城市、生态友好型海洋旅游城市、国家级生态保护城市等,与我国标榜为环保首都的水原市的目标相辅相成。

水原市与珠海市推进国际友好城市结盟的背景可以追溯到2003年8月。

当时访问水原的珠海市市长王顺生表示了缔结友好城市的意愿,水原市也随后访问了珠海市,双方就缔结友好城市进行了实务性的相互访问。

在此基础上,2006年8月23日,水原市与珠海市正式签署友好城市协议,此后两市维系了15年的深厚友谊。

首先,水原市每年邀请珠海市代表团参加以世界文化遗产水原华城为中心的代表性节庆——水原华城文化节。珠海市则以回礼的方式派遣代表团参加水原华城文化节,参加开幕式等各项官方活动,为这一国际活动增添了国际品格。

代表团在享受水原博物馆、美术馆和各种观光体验项目的同时,还体验韩服和茶道等,充当了传播韩国和水原文化的文化使节。

珠海市也在各类国际活动中正式邀请水原市。在中国政府支持下以世界性规模举办的中国航展以及友好使节交流会等活动中,水原市代表团都受邀参加。

此外,双方还积极开展了经济及企业支援研修、美术交流团、食品文化节、学生及青少年交流等民间领域的交流活动。

十多年来的交流积累所建立的珠海市与水原市之间的深厚友谊,在危难时刻闪现出了特殊的光芒。

去年初新冠疫情突然蔓延,口罩短缺危机十分严重。

为了保护市民,急需获得口罩供应的水原市长盐台荣在3月初向姐妹城市市长们发去了一封紧急信件,表达了"如果能为水原市民提供口罩支援,将为市民带来巨大的力量"的真挚希望。

当时确诊患者超过100人的珠海市对水原市的求救作出了响应,表示将送去2万枚口罩。一个月后,如同及时雨一般抵达水原市的珠海市口罩上附带了统一新罗时代学者崔致远的诗句"道不远人,人无异国"。意为"道义不离人,人不因国而异"。

与此同时,去年7月珠海市迎来了经济特区建立40周年的庆典。

中国珠海市歌剧院外墙上播放着水原市长盐台荣的祝贺讯息。(摄影 刘伟,珠海市提供)
中国珠海市歌剧院外墙上播放着水原市长盐台荣的祝贺讯息。(摄影 刘伟,珠海市提供)

由于受新冠疫情影响无法亲自前往表示祝贺,水原市制作了祝贺视频和水原市宣传视频并发送,以此表达感谢之情。祝贺视频通过珠海市歌剧院外墙的大型屏幕播放了一个多月,传达给了珠海市市民。

对于两市持续的友好合作关系,中国驻韩国大使辛大使于去年4月发来了15周年祝贺视频致辞,称赞两市的友谊。

他表示,"水原市与珠海市缔结友好关系以来,通过多样化的交流和相互访问,为促进韩中关系发展作出了巨大贡献",并表示"两市的合作展现了国际典范,在韩中友好交流历史上留下了又一段佳话"。

水原市与珠海市自8月23日起举办"2021年水原市-中国珠海市友好城市15周年纪念在线摄影展"。来自韩国摄影家协会水原支部的50名成员和中国珠海摄影家协会的35名成员以"我的美丽城市"为主题展现的水原市和珠海市的秀美风景,任何人都可以在线欣赏。展览将持续到10月底。

水原市长盐台荣表示,"在作为'韩中文化交流年'首年的今年,在迎来国际友好结盟15周年的珠海市,我们将积极发掘能够拓宽交流范围、巩固友好基础的事业。我期待水原和珠海市民能够握手相交,迎来一天早日看到口罩背后彼此灿烂微笑的日子。"

向水原日报提供新闻线索您的线索会成为新闻 · 身份信息全程保密我要爆料

这篇报道对您有帮助吗?

评论 —

留空将显示为读者。

全部评论

正在加载评论…