京畿道支持水产业企业出口渠道开拓...招募海外进出参与企业

[Suwon Ilbo=记者朴诺勋] 京畿道委托运营的道水产业支援中心正在招募参与"海外进出现场调查支援事业"的企业，以帮助道内水产业企业开拓和扩大海外市场。

"海外进出现场调查支援事业"是一项支持为水处理工法、设备和装置出口等进行现地市场调查所产生的航空费、翻译费、交通费、专家咨询费、实验分析费等的事业。

根据全球水研究机构GWI(Global Water Intelligence) 2018年的资料，全球水市场每年增长4%以上。
根据2019年环境部水产业统计调查报告书，国内水产业整体销售额达43万亿韩元，劳动者约18万名，是一个巨大产业，但出口每年未超过2万亿韩元，因此海外市场扩大支援的必要性不断增加。

支援对象是基于公告之日在道内设有总部或工厂的水产业企业。创业1年以内的企业或受限制参与国家研究开发事业的企业等无法申请支援。

招募3家企业，中小企业在总费用的80%范围内、中坚企业在总费用的70%范围内，每家企业最多支持2000万韩元的调查费。

申请期限至2月26日，可从京畿道厅网站(www.gg.go.kr)或京畿道水产业支援中心网站(www.gwisc.or.kr)下载申请书后在线申请。

京畿道水资源本部部长李在英表示"通过节省海外进出初期阶段所需的相当投资费用，希望能对具有优越潜力的京畿道水产业企业的积极海外进出提供帮助"，并表示"今后也将继续听取企业的困难，并不断筹备能为中小水产业企业提供实质帮助的支援事业"。

另一方面，道水资源本部和水产业支援中心计划在今年事业完成后，根据评价结果，为明年更多的水产业企业受益，扩大事业范围。