平泽市支持食品振兴基金低息融资

[水原日报=徐东荣记者] 平泽市18日表示,针对因新冠肺炎长期化而面临经营困难的卫生行业中的食品制造·加工业经营者和食品服务业经营者,将提供设施改善资金;对示范食堂和卫生等级指定经营者提供运营资金。

融资额度为:食品制造·加工业生产设施改善融资上限为5亿韩元以内(自负20%);一般·休闲食品店、烘焙店等食品服务业设施改善资金为1亿韩元;示范食堂·卫生等级指定经营者运营资金为3000万韩元;卫生间设施改善资金为2000万韩元,均按年利率1%费率,全年接受申请。

融资资金由京畿道食品振兴基金实施。欲获得融资的经营者,可先在平泽市农协银行咨询融资可行性,填写融资申请书等后向平泽市食品政策课提交申请,通过京畿道获得支持。

卫生行业设施改善资金用于提升食品卫生水平,包括食品制造·加工业生产设施现代化及设施更新事业,以及食品服务业老旧设施改善等。

融资条件为2年宽限期后3年等额分期偿还,示范食堂和卫生等级指定经营者运营资金为1年宽限期后2年等额分期偿还。

希望申请的经营者请联系市食品政策课食品政策科(031-8024-3750~3)。