Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Xét xử nội loạn Tòa Tối cao bác bỏ có phần để xin việc lại vụ 'nghi vấn nội loạn' của Han Deok-soo… Gia hạn tạm giam thêm 2 tháng

"Hình thành thủ tục hội nghị quốc vụ trước tuyên bố thiết quân luật, không chứng minh được mục đích phá hoại nền quốc gia"\n"Sau khi tuyên bố, rõ ràng nhận thức được tính vi hiến"… Duy trì tội danh về thảo luận phong tỏa quốc hội, bịa đặt lời khai sai sau này, v.v.\nQuyết định gia hạn tạm giam ngay trước khi hết hạn → lại bị xét xử ở tòa phúc thẩm trong tình trạng bị giam giữ… Dự kiến sẽ là điểm chuẩn cho các phiên xét xử thiết quân luật khác
[Seoul=Newsis] Nhóm phóng viên chụp ảnh chung = Thẩm phán Tòa tối cao Jo Hee-dae tham dự phiên tuyên bố phán quyết toàn thể thẩm phán vào chiều 19 tháng 11 tại Tòa tối cao ở Seocho-gu, Seoul liên quan đến bà Kim Geon-hee về vi phạm Luật thị trường vốn chứng khoán và đầu tư tài chính, v.v., cũ Thủ tướng Han Deok-soo liên quan đến tội hỗ trợ thủ lĩnh nội loạn, v.v. 2026.11.19. photo@newsis.com
[Seoul=Newsis] Nhóm phóng viên chụp ảnh chung = Thẩm phán Tòa tối cao Jo Hee-dae tham dự phiên tuyên bố phán quyết toàn thể thẩm phán vào chiều 19 tháng 11 tại Tòa tối cao ở Seocho-gu, Seoul liên quan đến bà Kim Geon-hee về vi phạm Luật thị trường vốn chứng khoán và đầu tư tài chính, v.v., cũ Thủ tướng Han Deok-soo liên quan đến tội hỗ trợ thủ lĩnh nội loạn, v.v. 2026.11.19. photo@newsis.com /Newsis

Vụ án cựu Thủ tướng Han Deok-soo (77 tuổi), bị truy tố vì các tội danh bao gồm tham gia vào sự kiện thiết quân luật không thường lệ ngày 12-3, đã bị Tòa tối cao bác bỏ có phần để xin việc lại. Khi Tòa tối cao cùng ra quyết định gia hạn thời gian tạm giam, cựu Thủ tướng Han sẽ được xét xử lại tại Tòa phúc thẩm Seoul trong tình trạng bị tạm giam.

Toàn thể thẩm phán Tòa tối cao (phó chủ tịch là Thẩm phán Oh Kyung-mi) vào ngày 19 đã mở phiên tuyên bố phán quyết sơ thẩm của cựu Thủ tướng Han bị truy tố vì các tội danh bao gồm tham gia công tác quan trọng nội loạn, tạo lập tài liệu công có giả mạo, bịa đặt lời khai, v.v., xóa bỏ bản phán quyết lần thứ nhất là 15 năm tù giam và chuyển lại vụ án cho Tòa phúc thẩm Seoul.

"Hình thành thủ tục hội nghị quốc vụ trước tuyên bố thiết quân luật, không chứng minh được mục đích phá hoại nền quốc gia"

Hội đồng xét xử đã phân chia hành vi của cựu Thủ tướng Han một cách nghiêm ngặt trước và sau tuyên bố thiết quân luật để xác định xem có thành lập tội danh nội loạn hay không. Tòa tối cao đối với hành vi đề xuất với cựu Tổng thống Yoon Seok-yeol việc triệu tập hội nghị quốc vụ trước tuyên bố thiết quân luật và hình thành bề ngoài thủ tục xem xét bằng cách đủ số lượng thành viên hội đồng quốc vụ, đã phán quyết vô tội về bản chất: "Rất khó có thể chứng minh được rằng bị cáo có 'mục đích phá hoại nền quốc gia' ở mức độ loại trừ được nghi ngờ hợp lý".

Sau tuyên bố, duy trì tội danh về thảo luận phong tỏa, phá hủy tài liệu sai sau này và bịa đặt lời khai

Mặt khác, hội đồng xét xử đã duy trì phán quyết tội danh của tòa phúc thẩm đối với các tội danh cốt lõi sau tuyên bố thiết quân luật và sau khi hủy bỏ. Hội đồng xét xử tuyên bố: "Ngay sau khi thiết quân luật được tuyên bố, bị cáo có thể rõ ràng nhận thức được khả năng phá hoại nền quốc gia", và hành vi thuyết phục các thành viên hội đồng quốc vụ ký tên, thảo luận phương pháp thực hiện các lệnh phong tỏa các cơ quan chủ chốt như Quốc hội và cắt điện/cắt nước đối với các cơ quan báo chí cụ thể được coi là tham gia công tác quan trọng nội loạn.

Các tội danh che giấu sai sau này và bịa đặt lời khai cũng đều được phán quyết là tội danh trong phán quyết chắc chắn. Tòa tối cao đã xem xét phán quyết của tòa phúc thẩm là chính đáng đối với các tội danh sau đó mà cựu Thủ tướng Han ký tên vào bìa văn bản tuyên bố thiết quân luật (tạo lập tài liệu công có giả mạo), yêu cầu cựu Trưởng phòng phục vụ Tổng thống Kang Gu-seok phá hủy tài liệu có liên quan (vi phạm Luật hồ sơ Tổng thống/làm tổn hại tài liệu công cộng), xuất hiện như nhân chứng tại phiên phúc thẩm Hiến pháp và tuyên bố sai rằng không nhận được văn bản thiết quân luật (bịa đặt lời khai). Tuy nhiên, dựa vào thực tế rằng bìa có liên quan không bị rò rỉ ra bên ngoài và được lưu giữ, v.v., hội đồng xét xử đã duy trì phán quyết vô tội đối với tội danh hành xử tài liệu công có giả mạo.

Quyết định gia hạn tạm giam ngay trước khi hết hạn… Tính toán lại hình phạt trong phiên xin việc lại

Tòa tối cao đã tuyên bố phán quyết đồng thời gia hạn thời gian tạm giam của cựu Thủ tướng Han khoảng vài giờ trước khi hết hạn dự kiến vào lúc 0 giờ ngày 20 tháng 11, gia hạn thêm 2 tháng.

Trước đó, tòa sơ thẩm đã định nghĩa thiết quân luật không thường lệ là 'cuộc đảo chính trung thành' vào tháng 1 và kết án 23 năm tù giam, vượt quá mức truy tố của công tố viên đặc biệt (15 năm tù), nhưng tòa phúc thẩm vào tháng 5 đã loại trừ trách nhiệm không hoạt động về việc ngăn chặn thiết quân luật và giảm nhẹ hình phạt xuống 15 năm tù. Trong phiên xin việc lại, hình phạt sẽ được tính toán lại với việc loại trừ 'hành vi trước tuyên bố thiết quân luật' mà Tòa tối cao đã phán quyết vô tội.

Giới pháp lý cho rằng phán quyết toàn thể thẩm phán lần này lần đầu tiên đưa ra tiêu chuẩn chứng minh nghiêm ngặt về 'mục đích phá hoại nền quốc gia' đối với những người tham gia nội loạn, do đó dự kiến sẽ trở thành tiêu chuẩn xét xử trực tiếp đối với các vụ án của những người liên quan đến thiết quân luật ngày 12-3 khác như cựu Bộ trưởng Bộ Hành chính và An toàn đất nước Lee Sang-min, v.v.

[Seoul=Newsis] Vào ngày 19, toàn thể thẩm phán Tòa tối cao đã xóa bỏ phán quyết lần thứ nhất kết án 15 năm tù giam đối với cựu Thủ tướng Han Deok-soo bị truy tố vì các tội danh bao gồm tham gia công tác quan trọng nội loạn vào thời điểm thiết quân luật không thường lệ ngày 12-3 và chuyển lại vụ án cho Tòa phúc thẩm Seoul. Hội đồng xét xử đã phán quyết vô tội về bản chất đối với một số tội danh. Theo đó, cựu Thủ tướng Han sẽ được xét xử trong phiên xin việc lại tại Tòa phúc thẩm Seoul. (Biểu đồ=Jeon Jin-woo, phóng viên) 618tue@newsis.com /Jeon Jin-woo / Newsis
[Seoul=Newsis] Vào ngày 19, toàn thể thẩm phán Tòa tối cao đã xóa bỏ phán quyết lần thứ nhất kết án 15 năm tù giam đối với cựu Thủ tướng Han Deok-soo bị truy tố vì các tội danh bao gồm tham gia công tác quan trọng nội loạn vào thời điểm thiết quân luật không thường lệ ngày 12-3 và chuyển lại vụ án cho Tòa phúc thẩm Seoul. Hội đồng xét xử đã phán quyết vô tội về bản chất đối với một số tội danh. Theo đó, cựu Thủ tướng Han sẽ được xét xử trong phiên xin việc lại tại Tòa phúc thẩm Seoul. (Biểu đồ=Jeon Jin-woo, phóng viên) 618tue@newsis.com /Jeon Jin-woo / Newsis
Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…