"Tiêu chuẩn đo đạc địa chính, thanh lọc di sản thực dân Nhật sau 105 năm"

Tỉnh Gyeonggi thông báo vào ngày 23 rằng sẽ chuyển đổi các tài liệu địa chính được lập theo Hệ tọa độ Đông Kinh sang Hệ tọa độ địa cầu tuân theo tiêu chuẩn quốc tế.

Hệ tọa độ (Geodetic Datum) là cách biểu thị vị trí cụ thể trên Trái Đất dưới dạng tọa độ. Từ năm 1910, thời Nhật chiếm đóng, Hàn Quốc đã sử dụng Hệ tọa độ Đông Kinh, được thiết lập phù hợp với địa hình Nhật Bản, làm tiêu chuẩn đo đạc địa chính.

Vào thời đó, Nhật hoàng đế, với mục đích thực hiện nhanh chóng dự án điều tra đất đai, đã không thiết lập các điểm cơ sở đo đạc độc lập ở Hàn Quốc mà kết nối Gốc tọa độ Đông Kinh, lập các điểm tam giác chính tại đảo Geoje và đảo Jeol Yeong ở Busan qua Đảo Tsushima, và xây dựng hệ thống đo đạc kết nối chúng thông qua khoảng 600 điểm tam giác.

Các tài liệu địa chính được lập theo cách này đã được duy trì suốt hơn 100 năm.

Do đó, tọa độ lãnh thổ của chúng ta lệch về phía tây bắc 365m so với Hệ tọa độ địa cầu, và khả năng tương thích với bản đồ địa hình, bản đồ hàng hải, bản đồ quân sự, v.v. đã hoàn tất chuyển đổi sang Hệ tọa độ địa cầu là giới hạn, do đó có những khó khăn trong việc ứng dụng tích hợp chúng.

Mặt khác, Hệ tọa độ địa cầu là tiêu chuẩn vị trí quốc tế. Khi áp dụng nó, thông tin vị trí chính xác của GNSS (Hệ thống định vị vệ tinh) có thể được sử dụng thời gian thực trong đo đạc địa chính, và phạm vi sai số trở nên chính xác trong khoảng 3cm, dự kiến sẽ góp phần bảo vệ quyền sở hữu của cư dân.

Dự án chuyển đổi Hệ tọa độ địa cầu, đang được thực hiện nhân dịp 70 năm giải phóng, không phải tiến hành đo đạc thực tế mà tính toán các khác biệt khác nhau giữa Hệ tọa độ Đông Kinh và Hệ tọa độ địa cầu thông qua các chương trình chuyên nghiệp, và áp dụng các hệ số chuyển đổi được tính toán cho bản đồ địa chính, bản đồ lâm sản hiện tại, v.v.

Liên quan đến điều này, vào ngày 20, tỉnh đã thực hiện chuyên đổi Hệ tọa độ địa cầu hợp tác với khoảng 70 người bao gồm công chức và những người làm việc trong ngành đo đạc họp lại tại một chỗ.

Tỉnh có kế hoạch hoàn thành dự án trước tháng 12 sau khi thực hiện xác minh thực địa, v.v.

Ngoài ra, để thúc đẩy thành công dự án chuyển đổi Hệ tọa độ địa cầu được thực hiện theo từng năm cho đến năm 2020, tỉnh sẽ tiếp tục thực hiện giáo dục lý thuyết và giao tiếp với những người chịu trách nhiệm ở các thành phố và quận.

Vì chuyển đổi hệ tọa độ diễn ra về mặt kỹ thuật, những người chịu trách nhiệm phải hiểu đúng nguyên lý chuyển đổi để tránh tạo ra kết quả không chính xác.

Tỉnh cũng có kế hoạch ghi chép chi tiết nội dung dự án chuyển đổi Hệ tọa độ địa cầu và so sánh, phân tích kết quả trước và sau chuyển đổi trong tương lai để tạo ra 'Sách Trắng chuyển đổi Hệ tọa độ địa cầu' hàng năm có thể sử dụng làm tài liệu tham khảo.

Yoo Byung-chan, Trưởng phòng Thông tin Đất đai của tỉnh, cho biết: "Chuyển đổi Hệ tọa độ địa cầu có ý nghĩa lớn là phục hồi chủ quyền đất đai thông qua thanh lọc di sản thực dân, và được kỳ vọng trở thành động lực phát triển ngành công nghiệp thông tin không gian".