Có thể chuyển Cung điện Hoa Sơn thành dự án quốc gia không?

"Tuyệt vời lắm. Tôi cảm thấy cần thiết phải chuyển thành dự án quốc gia và tập trung phát triển."

Bộ trưởng Bộ Hành chính Kim Yong-seo đã thăm Cung điện Hoa Sơn ngày 28 dưới sự hướng dẫn của Thị trưởng Suwon Kim Yong-seo, sau đó không khỏi kinh ngạc.

Bộ trưởng Huh đã kiểm tra hệ thống phòng chống thảm họa dân sự tại Pyeongtaek vào sáng hôm đó, và vào khoảng 5 giờ 20 phút chiều đến thăm Cung điện Hoa Sơn Suwon để được Thị trưởng Kim hướng dẫn và nghe giải thích về dự án phục hồi Cung điện Hoa Sơn Suwon.

▲ Bộ trưởng Huh đến lúc 5 giờ 20 phút chiều ngày 28, cùng Thị trưởng Kim bước vào Cung điện Hoa Sơn.

Sau khi đi khắp Cung điện Hoa Sơn với Thị trưởng Kim, Bộ trưởng Huh nói: "Trong nhiệm kỳ này tôi sẽ hỗ trợ trong phạm vi có thể để dự án phục hồi Cung điện Hoa Sơn có thể chuyển đổi thành dự án quốc gia" và "Tôi sẽ tiếp tục chuyển đạt điều này đến các bộ chuyên trách".

Bộ trưởng Huh cũng nói: "Vì Bộ Hành chính là bộ có liên kết trực tiếp với chính quyền địa phương, tôi sẽ tích cực tìm kiếm các biện pháp có thể hỗ trợ".

Ngày hôm đó, Bộ trưởng Huh nghe giải thích của Thị trưởng Kim về Cung điện Hoa Sơn, đi khắp cung điện trong khoảng 30 phút, sau đó lên núi Paldal để ghé Đài Tây Jangdae, rồi tham dự bữa tối cùng Thống đốc Gyeonggi Province Son Hak-gyu.

Paldal có giá trị lịch sử và văn hóa cao

Khi Bộ trưởng Huh đến phía trước Cung điện Hoa Sơn lúc 5 giờ 20 phút chiều hôm đó, Thị trưởng Kim, người đã đến cung điện 15 phút trước, cùng với Trưởng Công an Trung tâm Suwon Park Cheon-hwa và khoảng 20 nhân viên từ thành phố và cơ quan công an đã chào đón Bộ trưởng Huh.

Bộ trưởng Huh mặc chiếc ô do Trưởng Park đỡ, được Thị trưởng Kim hướng dẫn đến lối vào Cung điện Hoa Sơn, tại đó ông nghe Thị trưởng Kim giải thích một cách tổng quát về quá trình triển khai và kế hoạch tương lai của dự án phục hồi cung điện tại tấm bảng mở rộng dự án được chuẩn bị sẵn.

Sau khi kết thúc giải thích khoảng 5 phút, Bộ trưởng Huh hỏi: "Việc phục hồi cung điện chỉ là vì mục đích trưng bày sao?" và "Nếu chỉ trưng bày thôi sẽ không có hiệu quả, và phải có người sống ở đó để ý nghĩa mới được bộc lộ ra, phải không?", Thị trưởng Kim trả lời: "Tôi sẽ quản lý kỹ lưỡng và sử dụng hợp lý".

Được Thị trưởng Kim hướng dẫn, Bộ trưởng Huh đã chuyển đến phòng Bi-jang-cheong bên trong cung điện để nghe Giám đốc Trung tâm Dự án Hoa Sơn Choe Seung-deok giải thích về ý nghĩa lịch sử, giá trị và nhu cầu của dự án phục hồi Hoa Sơn.

Giám đốc Choe nói: "Cung điện Hoa Sơn là di sản văn hóa thế giới, là công trình lâu đài đại diện của nước ta được xây dựng cách đây 207 năm dưới triều Jeongjo, tập hợp đầy đủ năng lực quốc gia thời kỳ đó", và "Dự án phục hồi nguyên bản di sản văn hóa thế giới 'Hoa Sơn' không chỉ thúc đẩy phát triển ngành du lịch và kích hoạt nền kinh tế địa phương, mà còn có ý nghĩa lịch sử trong việc phục hồi thành phố quy hoạch đầu tiên trên thế giới, phục hồi niềm tự hào là thành phố lịch sử và văn hóa, cũng như kế thừa văn hóa truyền thống".

▲ Thị trưởng Kim đang giải thích một cách tổng quát về tiến độ triển khai dự án phục hồi tại lối vào Cung điện Hoa Sơn.

Giám đốc Choe cũng giải thích: "Từ năm 1996 đến năm 2002, đã đầu tư tổng cộng 3.253 tỷ 3 trăm triệu won bao gồm 2.7 tỷ won vốn nhà nước, 4.979 triệu won vốn tỉnh, và 24.854 triệu won vốn thành phố để phục hồi 482 gian nhà như Bongsudang, và trong dự án giai đoạn 2 sắp tới, sẽ đầu tư khoảng 30 tỷ won để phục hồi 94 gian nhà như Uhwa-gwan".

Sau khi kết thúc giải thích của Giám đốc Choe, Thị trưởng Kim nói với Bộ trưởng Huh: "Cung điện Hoa Sơn rất phổ biến làm bối cảnh quay phim ở các đài phát sóng trung ương", nhấn mạnh nhu cầu của dự án phục hồi, đồng thời nói đùa: "Tất nhiên không có gì miễn phí, vì vậy chúng tôi đang thu tiền thuê địa điểm một cách kỹ lưỡng", điều này làm sáng tạo không khí.

Sau khi nghe giải thích, Bộ trưởng Huh đã viết trong sổ lưu niệm để kỷ niệm chuyến thăm Cung điện Hoa Sơn: 'Hãy cùng nhau với tinh thần hiệp nhất trao lại di sản tự hào này một lần nữa cho thế hệ tương lai'.

Thị trưởng Kim cũng tặng Bộ trưởng Huh một 'tượng thu nhỏ Thành lũy Hoa Sơn Suwon' làm từ gốm sứ để kỷ niệm chuyến thăm.

Nhu cầu chuyển đổi thành dự án quốc gia

Sau khi kết thúc giải thích về dự án phục hồi Hoa Sơn tại phòng Bi-jang-cheong, Thị trưởng Kim đã yêu cầu chuyển đổi chính dự án thành dự án quốc gia và yêu cầu hỗ trợ từ chính phủ trung ương.

▲ Thị trưởng Kim đã tặng Bộ trưởng Huh một tượng thu nhỏ Hoa Sơn làm từ gốm sứ để kỷ niệm chuyến thăm.

Thị trưởng Kim nói: "Dựa trên giá trị lịch sử và văn hóa của Hoa Sơn, ý nghĩa của dự án phục hồi rất lớn", và "Nhưng quy mô ngân sách quá lớn, chính quyền địa phương khó có thể chịu đựng", nói thêm "Sự giúp đỡ từ chính phủ trung ương là rất cấp thiết".

Thị trưởng Kim nói: "Vì ngân sách không đủ, chúng tôi đã yêu cầu hỗ trợ từ Bộ Văn hóa Du lịch và Cục Di sản Văn hóa rồi, nhưng họ không thể hiện sự quan tâm đặc biệt nào, khiến chúng tôi rơi vào tình thế nhập nhằng đối với việc tiến hành dự án phục hồi", yêu cầu giúp đỡ.

Bộ trưởng Huh trả lời: "Vì Bộ Hành chính không phải là bộ chuyên trách, tôi không thể đưa ra lời hứa chắc chắn, nhưng tôi sẽ tiếp tục kiến nghị với Bộ Văn hóa Du lịch và Cục Di sản Văn hóa để dự án có thể được chuyển đổi thành dự án quốc gia".

Được Thị trưởng Kim và nhân viên học vụ thành phố Kim Jun-hyuk hướng dẫn, Bộ trưởng Huh đã đi qua Bongsudang để xem Tháp Hoa Linh và các công trình khác.

Sau khi đi khắp Hoa Sơn hiện nay đã được phục hồi, Bộ trưởng Huh không khỏi kinh ngạc: "Thật tuyệt vời", sau đó nói: "Mặc dù tôi không phải là người chịu trách nhiệm của bộ chuyên trách, nhưng trong nhiệm kỳ của tôi tôi sẽ sử dụng mọi biện pháp có thể để hỗ trợ dự án chuyển đổi thành dự án quốc gia".

Vào khoảng 6 giờ 7 phút chiều hôm đó, Bộ trưởng Huh rời khỏi Hoa Sơn, sau đó đi khắp Đài Tây Jangdae trên núi Paldal cùng với Thị trưởng Kim, rồi tham dự bữa tối cùng Thống đốc Son.