Tròn 100 năm sinh của Baek Ung Lee Byeong-hui ① Suwon đã nôi nuôi Lee Byeong-hui như thế nào

Lee Byeong-hui không sinh ra tại Suwon. Nhưng ông được ghi nhớ như một "người Suwon" hơn bất kỳ ai khác.

Lee Byeong-hui sinh ngày 1 tháng 8 năm 1926 tại Yongin, tỉnh Gyeonggi. Mối duyên của anh ta với Suwon bắt đầu trước cả chính trị. Ông tốt nghiệp khóa cao đẳng trường Samil vào năm 1946. Sau đó ông nhập học Học viện Quân sự Quân đội, tốt nghiệp năm 1949 với tư cách sinh viên khóa 8 rồi bước vào con đường quân ngũ. Sau khi cởi quân phục, nơi ông bước vào sự nghiệp chính trị lần đầu là Suwon.

Trong cuộc bầu cử đại biểu quốc hội lần thứ 6 được tổ chức ngày 26 tháng 11 năm 1963, Lee Byeong-hui lúc đó 38 tuổi đã ứng cử ở Suwon với tư cách ứng viên của Đảng Cộng hòa Dân chủ. Ông nhận được 15.493 phiếu (43,03%) và bước vào Quốc hội ngay từ cuộc bầu cử đầu tiên.

Vào thời điểm ông trở thành đại biểu quốc hội lần đầu tiên, Suwon là một thành phố đang bước vào giai đoạn tăng trưởng.

Năm 1960, dân số Suwon là 900.806 người. Năm 1965, cách đó 5 năm, dân số tăng lên 1.231.340 người. Công nghiệp hóa và đô thị hóa quốc gia bắt đầu vào những năm 1960. Ở lưỡng lưỡi của sự phát triển đó, dân số và khu vực đô thị của Suwon cũng mở rộng nhanh chóng.

Sự phát triển chính trị của Lee Byeong-hui cũng bắt đầu trong cùng thời kỳ. Sau đó, ông liên tiếp được cử tri Suwon bình chọn trong các cuộc bầu cử tổng quát lần thứ 7, 8, 9 và 10.

Ông hoạt động trên trường đấu trung ương. Năm 1969, ông giữ chức chủ tịch Ủy ban Vận hành Quốc hội, và từ năm 1971 đến 1975, ông giữ chức Bộ trưởng không có danh nghĩa cấp 1. Ông từng đương nhiên từ phó chủ tịch Ủy ban Chính sách Đảng Cộng hòa Dân chủ, chủ tịch Ủy ban Trung ương đến phó chủ tịch đảng. Ngoài chính trị, phạm vi hoạt động của ông cũng rất rộng.

Từ năm 1964 đến 1980, ông giữ chức chủ tịch Hiệp hội Bóng rổ Hàn Quốc và từng là chủ tịch Liên đoàn Bóng rổ Á Châu và phó chủ tịch Liên đoàn Bóng rổ Thế giới.

Mặc dù phạm vi hoạt động của ông mở rộng ra chính trị trung ương, chính phủ, thế giới thể thao và quốc tế, nhưng nền tảng chính trị của ông luôn là Suwon.

Mối quan hệ này trở nên rõ ràng hơn sau một khoảng thời gian dài không hoạt động chính trị.

Năm 1980, khi chế độ quân sự mới nắm quyền, Lee Byeong-hui bị cấm hoạt động chính trị. Ông không được vào Quốc hội lần thứ 11 và 12. Năm 1984, ông được phép tham gia hoạt động chính trị trở lại, và năm 1987, ông tham gia Đảng Cộng hòa Dân chủ mới do Kim Jong-pil và những người khác thành lập. Năm tiếp theo, trong cuộc bầu cử tổng quát lần thứ 13, ông ứng cử ở Suwon lần nữa và trở lại Quốc hội.

Đó là 25 năm sau khi ông lần đầu đeo huy hiệu vàng.

Bối cảnh chính trị của Cộng hòa Hàn Quốc đã thay đổi rất lớn. Khác với thời kỳ đầu Đệ 3 Cộng hòa khi Lee Byeong-hui lần đầu trở thành đại biểu quốc hội, bầu cử Tổng thống trực tiếp đã được phục hồi và cảnh quan đảng cũng thay đổi. Suwon cũng không còn là thành phố từ những năm 1960 sơ kỳ nữa.

Nhưng quê hương chính trị của ông không thay đổi.

Cuộc bầu cử cuối cùng là năm 1996.

Lee Byeong-hui lúc 70 tuổi đã ứng cử ở Jangan, Suwon với tư cách ứng viên của Liên minh Dân chủ Tự do. Cuộc đời chính trị của ông bắt đầu từ Đảng Cộng hòa Dân chủ, qua Đảng Cộng hòa Dân chủ mới và Đảng Dân chủ Tự do, rồi kết thúc ở Liên minh Dân chủ Tự do. Mặc dù các đảng đã thay đổi, nhưng vùng được ông chọn cuối cùng cũng là Suwon.

Theo kết quả bầu cử tổng quát lần thứ 15, Lee Byeong-hui đã được bầu lên tại Jangan, Suwon.

Lần 6, 7, 8, 9, 10, 13 và 15. Từ lần đầu tiên được bầu lên ở tuổi 38 cho đến lần cuối cùng ở tuổi 70, Lee Byeong-hui đã được bầu lên làm đại biểu quốc hội bảy lần từ khu vực cử tri của mình.

Tuy nhiên, chỉ bằng con số "đại biểu 7 nhiệm kỳ" thôi thì cũng khó có thể giải thích đầy đủ mối quan hệ giữa Lee Byeong-hui và Suwon.

Chính trị địa phương tại thời điểm đó có liên hệ trực tiếp hơn nhiều với đời sống hàng ngày của người dân so với hiện nay. Trong các tiểu sử và hồi ức địa phương về cuộc đời của Lee Byeong-hui, hình ảnh của một chính trị gia chủ động quan tâm đến việc tìm kiếm việc làm cho người dân địa phương, giải quyết các yêu cầu của cộng đồng và những việc lớn nhỏ của cư dân xuất hiện lặp đi lặp lại.

Điều này cũng liên quan đến biệt danh "chính trị gia có mặt mũi ở khắp nơi" mà mọi người gán cho ông tại Suwon.

Tiểu sử "Chính trị gia có mặt mũi ở khắp nơi Lee Byeong-hui" xuất bản năm 2020 cũng đã đề cập đến quá trình thay đổi của Suwon cùng với cuộc đời của ông. Các phương tiện truyền thông địa phương đánh giá rằng Lee Byeong-hui đã tham gia vào các quá trình thay đổi chính của Suwon như di dời Văn phòng Tỉnh Gyeonggi, thu hút Samsung Electronics, phục hồi Lâu đài Suwon Hwaseong, v.v.

Trong chính trị của ông, Suwon không chỉ là một không gian để tổ chức cuộc bầu cử.

Có những hồi ức cho biết rằng mặc dù hoạt động tại trung ương, ông vẫn duy trì các mối quan hệ rộng rãi với các nhà thương mại, bô lão, vận động viên thể thao và những người khác tại Suwon. Cách tiếp cận chính trị của ông là kết nối ảnh hưởng chính trị và mối quan hệ người sơ tại trung ương với các vấn đề địa phương.

Bằng cách đó, Suwon đã trở thành quê hương chính trị của ông, vượt ra ngoài một đơn giản là khu vực cử tri của một chính trị gia.

Năm 1996, Lee Byeong-hui bước vào Quốc hội lần thứ bảy nhưng không hoàn thành nhiệm kỳ.

Ngày 13 tháng 1 năm 1997, ông từ trần tại Bệnh viện Đại học Ajou ở Suwon. Tại thời điểm đó, ông vẫn là một đại biểu quốc hội đương nhiên của Suwon.

Nhìn lại, thời gian mà cuộc đời chính trị và Suwon đã thay đổi cùng nhau vượt quá 30 năm.

Khi ông lần đầu tiên đeo huy hiệu vàng năm 1963, Suwon là một thành phố có dân số khoảng 100.000 người. Khi công nghiệp hóa bắt đầu thực sự, dân số tăng nhanh chóng và sự phát triển của Đông Suwon tiếp tục vào những năm 1980. Vào những năm 1990 khi Lee Byeong-hui lần cuối cùng được bầu lên làm đại biểu quốc hội, nó đã trở thành một thành phố lớn hoàn toàn khác với trước đây.

Thành phố Suwon cũng mô tả những năm 1960-1970 là giai đoạn mà các nền tảng chính cho sự phát triển đô thị ngày nay được xây dựng.

Chính quyền đã thay đổi, các đảng phái được hình thành và biến mất. Có những khoảng thời gian ông không thể hoạt động chính trị.

Giữa những thay đổi đó, Suwon cũng thay đổi.

Cái không thay đổi là quê hương chính trị của ông.

Nơi trao cho ông huy hiệu vàng lần đầu tiên cũng là Suwon, và nơi đem ông trở lại Quốc hội sau một khoảng thời gian dài bị cấm hoạt động chính trị cũng là Suwon. Nơi trao cho một chính trị gia 70 tuổi huy hiệu vàng lần cuối cùng cũng là Suwon.

Ông không sinh ra tại Suwon. Nhưng chính Suwon là nơi mà khi còn trẻ, Lee Byeong-hui đã thiết lập mối quan hệ, và là nơi nuôi dưỡng Lee Byeong-hui trở thành một chính trị gia.

Trong thời gian Suwon nuôi dưỡng Lee Byeong-hui thành chính trị gia, Lee Byeong-hui cũng đang thay đổi diện mạo của Suwon.