Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Suwon City Cùng Nhau Thực Hiện "Các Dự Án Yêu Cầu Cấp Thiết Được Người Dân Cảm Nhận"

Mở rộng trợ cấp sinh con, hỗ trợ sản phẩm vệ sinh nữ, dịch vụ vận chuyển miễn phí, tiêm phòng đợt zona miễn phíThị trưởng Suwon Lee Jae-joon, Chủ tịch Đại hội đồng Suwon Lee Jae-sik, Phó Chủ tịch Kim Jung-ryeol, Các đại diện tập đoàn đàm phán hai đảng công bố chungThị trưởng Lee: "Chúng tôi sẽ tiếp tục khám phá các dự án tốt có thể nâng cao chất lượng cuộc sống của công dân"
Kim Dong-eun, Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Dân chủ Thống nhất (từ phải sang), Phó Chủ tịch Kim Jung-ryeol, Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon, Chủ tịch Đại hội đồng Suwon Lee Jae-sik, Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Nhân dân Quốc gia Park Hyun-soo đang nắm tay nhau hứa hẹn cùng quản trị. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Kim Dong-eun, Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Dân chủ Thống nhất (từ phải sang), Phó Chủ tịch Kim Jung-ryeol, Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon, Chủ tịch Đại hội đồng Suwon Lee Jae-sik, Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Nhân dân Quốc gia Park Hyun-soo đang nắm tay nhau hứa hẹn cùng quản trị. (Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Nhà báo Jung Jun-sung] Thành phố đặc biệt Suwon phía cả hai đảng đã công bố chung "sẽ thực hiện các dự án yêu cầu cấp thiết được người dân cảm nhận để ổn định sinh kế".

Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon, Chủ tịch Đại hội đồng Suwon Lee Jae-sik, Phó Chủ tịch Kim Jung-ryeol, Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Dân chủ Thống nhất Kim Dong-eun, Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Nhân dân Quốc gia Park Hyun-soo đã tham gia vào công bố chung giữa hai đảng tại phòng tình huống thành phố vào ngày 10 và hứa hẹn hợp tác.

Các dự án yêu cầu cấp thiết được người dân cảm nhận mà Suwon phía cả hai đảng cùng nhau thực hiện bao gồm △mở rộng trợ cấp sinh con △hỗ trợ sản phẩm vệ sinh nữ thanh thiếu niên △vận chuyển miễn phí △tiêm phòng đợt zona miễn phí v.v., những thứ có lợi thực tế cho công dân.

Dự định thông qua sắc lệnh vào tháng 10, lập ngân sách vào tháng 11, thực hiện năm tới

Kế hoạch là thông qua sắc lệnh tại phiên họp tạm thời tháng 10 và lập ngân sách tại phiên họp thường lệ tháng 11, sau đó thực hiện năm tới.

"Vận chuyển miễn phí" là một dự án hỗ trợ chi phí vận chuyển để những người cao tuổi từ 70 tuổi trở lên và những người khác có thể sử dụng giao thông công cộng miễn phí, và "hỗ trợ sản phẩm vệ sinh nữ thanh thiếu niên" là cấp sản phẩm vệ sinh cho nữ thanh thiếu niên từ 11 đến 18 tuổi.

"Mở rộng trợ cấp sinh con" là tạo ra trợ cấp sinh con cho con thứ nhất (500.000 won) và tăng trợ cấp sinh con cho con thứ hai từ 500.000 won hiện tại lên 1.000.000 won. "Tiêm phòng đợt zona miễn phí" là một dự án tiêm phòng đợt zona miễn phí cho công dân từ 65 tuổi trở lên.

Thị trưởng Lee Jae-joon và Chủ tịch Lee Jae-sik, Phó Chủ tịch Kim Jung-ryeol, Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Dân chủ Thống nhất Kim Dong-eun, Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Nhân dân Quốc gia Park Hyun-soo đang cầm bảng tay ghi các dự án yêu cầu cấp thiết được người dân cảm nhận. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Thị trưởng Lee Jae-joon và Chủ tịch Lee Jae-sik, Phó Chủ tịch Kim Jung-ryeol, Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Dân chủ Thống nhất Kim Dong-eun, Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Nhân dân Quốc gia Park Hyun-soo đang cầm bảng tay ghi các dự án yêu cầu cấp thiết được người dân cảm nhận. (Ảnh=Thành phố Suwon)

Ngân sách để thúc đẩy dự án được chuẩn bị thông qua khám phá nguồn tài chính mới và ngân sách thắt lưng buộc quần

Thành phố đã thiết kế các dự án yêu cầu cấp thiết được người dân cảm nhận một cách cẩn thận sao cho lợi ích đều được trải rộng đến tất cả các tầp lớp từ gia đình sinh con, trẻ em, thanh thiếu niên đến người cao tuổi. Ngân sách dự kiến cần thiết để thúc đẩy dự án được ước tính khoảng 27,5 tỷ won mỗi năm.

Thành phố sẽ khám phá các nguồn tài chính mới thông qua thu hút doanh nghiệp trong nhiệm kỳ thứ 8 của chính quyền dân cử và thực hiện ngân sách thắt lưng buộc quần để chuẩn bị kinh phí cho các dự án yêu cầu cấp thiết được người dân cảm nhận.

Phó Thị trưởng Suwon Hyun Geun-taek (từ phải sang), Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Dân chủ Thống nhất Kim Dong-eun, Phó Chủ tịch Kim Jung-ryeol, Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon, Chủ tịch Đại hội đồng Suwon Lee Jae-sik, Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Nhân dân Quốc gia Park Hyun-soo, Phó Thị trưởng thứ nhất Kim Hyun-su đang chụp ảnh lưu niệm. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Phó Thị trưởng Suwon Hyun Geun-taek (từ phải sang), Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Dân chủ Thống nhất Kim Dong-eun, Phó Chủ tịch Kim Jung-ryeol, Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon, Chủ tịch Đại hội đồng Suwon Lee Jae-sik, Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Nhân dân Quốc gia Park Hyun-soo, Phó Thị trưởng thứ nhất Kim Hyun-su đang chụp ảnh lưu niệm. (Ảnh=Thành phố Suwon)

Thị trưởng Lee Jae-joon: "Các dự án phù hợp với xã hội cơ bản và nâng cao chất lượng cuộc sống của công dân"

Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon nói "Chúng tôi đã khám phá các dự án phù hợp với 'xã hội cơ bản' mà Chính phủ Lee Jae-myeong đang thúc đẩy và có thể nâng cao chất lượng cuộc sống của công dân" và "Chúng tôi đã thiết kế các dự án sao cho lợi ích có thể được trải rộng đều đến nhiều công dân".

Ông tiếp tục nói "Chúng tôi sẽ tiến gần hơn với công dân thông qua sự thỏa thuận và cùng quản trị giữa hai đảng" và "Chúng tôi sẽ tiếp tục tham vấn cẩn thận với các thành viên Đại hội đồng và khám phá các dự án tốt có thể nâng cao chất lượng cuộc sống của công dân".

Chủ tịch Đại hội đồng Suwon Lee Jae-sik nói "Chúng tôi sẽ chịu trách nhiệm cho đến cuối để công bố chung hôm nay có thể dẫn đến sự thay đổi trong cuộc sống của công dân" và "Chúng tôi sẽ hợp tác chặt chẽ với thành phố Suwon để tạo ra các chính sách hỗ trợ cho công dân".

Phó Chủ tịch Kim Jung-ryeol nói "Tôi vui mừng rằng các dự án hỗ trợ cho công dân đang diễn ra vào thời điểm khó khăn này" và "Tôi hứa sẽ hỗ trợ nhiệt tình tại Đại hội đồng".

Biểu đồ dự án cảm nhận công dân để ổn định sinh kế.
Biểu đồ dự án cảm nhận công dân để ổn định sinh kế.

Đại diện hai đảng: "Chúng tôi sẽ tiếp tục khám phá các chính sách hỗ trợ công dân"

Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Dân chủ Thống nhất Kim Dong-eun nói "Tôi hy vọng rằng nhân dịp công bố chung này, nhiều chính sách tốt hỗ trợ sinh kế sẽ được khám phá" và "Chúng tôi sẽ tiếp tục cùng quản trị một cách tích cực".

Đại diện tập đoàn đàm phán Đảng Nhân dân Quốc gia Park Hyun-soo nói "Việc bộ phận thực hiện hành pháp cùng với cả hai đảng công bố chung là một sự kiện đáng khích lệ" và "Chúng tôi sẽ khám phá và đề xuất các chính sách hỗ trợ cho công dân và tương lai của Suwon trong nhiều lĩnh vực".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…