Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố Uiwang triển khai 'Chương trình chiết khấu đặc biệt Thẻ Quà tặng Yêu thương Uiwang' để phục hồi sinh kế

Từ 1/6 đến 31/8, tăng mức chiết khấu thường xuyên và hạn mức mua hàngTăng tỷ lệ chiết khấu từ 6%→7%↑, hạn mức mua hàng bình quân đầu người từ 400.000 won/tháng→700.000 won/tháng↑
Toàn cảnh Thị chính Uiwang. (Ảnh=Thành phố Uiwang)
Toàn cảnh Thị chính Uiwang. (Ảnh=Thành phố Uiwang)

[Suwon Ilbo=Kim Chung-young] Thành phố Uiwang công bố rằng sẽ triển khai chương trình chiết khấu đặc biệt Thẻ Quà tặng Yêu thương Uiwang nhằm hỗ trợ các công dân và tiểu thương đang gặp khó khăn do lãi suất cao và giá cả cao vào ngày 29.

Theo đó, thành phố quyết định tăng tỷ lệ chiết khấu và hạn mức mua hàng của Thẻ Quà tặng Yêu thương Uiwang trong 3 tháng từ 1/6 đến 31/8 phù hợp với lịch triển khai dự án tiền tệ địa phương 'Let's Go Phục hồi Sinh kế' của Tỉnh Gyeonggi.

Trong thời gian chiết khấu đặc biệt, thành phố sẽ tăng tỷ lệ chiết khấu thường xuyên của Thẻ Quà tặng Yêu thương Uiwang từ 6% lên 7% và mở rộng hạn mức mua hàng bình quân đầu người từ 400.000 won/tháng (300.000 won cho thẻ, 100.000 won cho phiếu giấy) lên 700.000 won/tháng (600.000 won cho thẻ, 100.000 won cho phiếu giấy) nhằm thúc đẩy tiêu dùng tại các khu thương mại bế tắc.

Trong khi đó, thành phố sẽ tiến hành kiểm tra tập trung chống lưu thông bất hợp pháp của Thẻ Quà tặng Yêu thương Uiwang cho đến hết tháng này để thiết lập trật tự lưu thông lành mạnh và phấn đấu kích hoạt Thẻ Quà tặng Yêu thương Uiwang.

Thị trưởng Uiwang Kim Seong-je nói rằng, "Tôi hy vọng chương trình chiết khấu đặc biệt này sẽ có ích cho các công dân và tiểu thương đang gặp khó khăn như chưa bao giờ với doanh thu giảm và lãi suất cao".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…