Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Tỉnh Gyeonggi, phá vỡ khe hở trong hệ thống thuế với khoản nợ của người nước ngoài 23 tỷ won

Tăng cường điều tra thực tế người nợ nước ngoài thông qua đơn vị quản lý nợ bao gồm tuyển dụng người nhập cư kết hôn (đầu tiên toàn quốc)Tịch thu và cưỡng chế thu hồi bảo hiểm chuyên dụng cho người lao động nước ngoài (đầu tiên giữa các chính quyền địa phương vùng)Tăng cường hệ thống hạn chế gia hạn visa cho người nước ngoài có nợ
Đồ thị chiến lược thu hồi khoản nợ của người nước ngoài.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)
Đồ thị chiến lược thu hồi khoản nợ của người nước ngoài.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Park No-hun] Tỉnh Gyeonggi vừa quyết định tập trung toàn lực để thu hồi 23 tỷ won từ khoản nợ thuế của người nước ngoài - những khe hở trong hệ thống thuế do vấn đề ngôn ngữ gây ra - bao gồm điều tra thực tế người nợ cho đến tháng 12.

Theo thông tin từ tỉnh Gyeonggi ngày 25, tính đến cuối tháng 6 năm nay, số người nợ thuế địa phương và khoản ngoài thuế của người nước ngoài ở 31 thành phố/quận trong tỉnh là tổng cộng 135.342 người (108.635 người nợ thuế địa phương, 28.507 người nợ khoản ngoài thuế), với tổng khoản nợ của họ là 23 tỷ won (11,8 tỷ won thuế địa phương, 11,2 tỷ won khoản ngoài thuế).

Cho đến nay, người nước ngoài gặp khó khăn trong việc theo dõi người nợ do địa chỉ không rõ dẫn đến không gửi được thông báo, thiếu thông tin do rào cản ngôn ngữ, và vắng mặt tài sản để tịch thu.

Để ứng phó, tỉnh Gyeonggi dự định thực hiện bốn giải pháp nhằm hiện thực hóa công bằng trong thuế mà không có sự phân biệt giữa người trong nước và người nước ngoài.

Trước tiên, thông qua Hệ thống chia sẻ thông tin người nước ngoài (FINE) và các đơn vị quản lý nợ ở 31 thành phố/quận, tỉnh sẽ tiến hành điều tra thực tế người nợ để xác định địa chỉ của người nước ngoài và sẽ gửi các thông báo hướng dẫn thanh toán được dịch sang ngoại ngữ.

Đặc biệt, ở thành phố Ansan, Siheung và Osan nơi các khu công nghiệp tập trung, để khuyến khích thanh toán thuế từ người nước ngoài gốc Trung Quốc là những người nợ chính, tỉnh lần đầu tiên toàn quốc đã tuyển dụng từng người là cựu công dân Bắc Triều Tiên và người nhập cư kết hôn thạo tiếng Hàn Quốc và tiếng Trung Quốc vào các đơn vị quản lý nợ.

Cùng với đó, tỉnh đã tiến hành điều tra toàn bộ từ tháng 5 đến tháng 7 để xác định xem người lao động nước ngoài nợ thuế có visa lao động (E-9, H-2) có mua bảo hiểm chuyên dụng hay không (bảo hiểm chi phí về nước, bảo hiểm hết hạn xuất cảnh) - lần đầu tiên giữa các chính quyền địa phương vùng.

Qua đó, tỉnh đã phát hiện ra rằng 12.405 người nợ nước ngoài đã mua bảo hiểm chuyên dụng quy mô 10 tỷ won, và dự định tiến hành thông báo tịch thu để thúc đẩy thanh toán tự nguyện.

Đặc biệt, đối với người nước ngoài có nợ nhiều về thuế ô tô, các ô tô họ sở hữu thường là những chiếc xe cũ không có giá trị thứ cấp, do đó tịch thu không mang lại hiệu quả xử lý nợ thực tế, nhưng tỉnh giải thích rằng lần này tịch thu bảo hiểm chuyên dụng đã làm cho việc bảo đảm tài sản thuế trở nên khả thi.

Hơn nữa, tỉnh sẽ tăng cường "Hệ thống xác nhận nợ thuế địa phương trước khi gia hạn visa của người nước ngoài" bằng cách liên kết với Văn phòng Quản lý Xuất nhập cảnh để giới hạn gia hạn thời gian cư trú từ 6 tháng trở xuống đối với những người xin gia hạn thời gian cư trú có khoản nợ thuế địa phương.

Ngoài ra, tỉnh dự định sản xuất và phân phối các cuốn sách hướng dẫn về thuế được dịch sang các ngoại ngữ như tiếng Anh và tiếng Trung Quốc cho 78 điểm trú ẩn cho người nước ngoài trong tỉnh và những địa điểm khác nhằm nỗ lực hết sức trong việc khuyến khích thanh toán thuế.

Kim Min-gyeong, Giám đốc Bộ Công bằng thuế của Tỉnh Gyeonggi, nói rằng: "Không được có sự phân biệt giữa người trong nước và người nước ngoài trong việc thanh toán thuế, và chúng tôi sẽ nỗ lực để hiện thực hóa công bằng thông qua cải thiện ý thức thuế của người nước ngoài và các biện pháp cưỡng chế thu hồi đa dạng."

Trong khi đó, các mục thuế chính mà người nước ngoài nợ là thuế cư dân và thuế ô tô chiếm 93% (98.787 người) của tổng số người nợ thuế địa phương, và các khoản phạt bao gồm vi phạm đỗ xe chiếm 99% (28.271 người) của tổng số người nợ khoản ngoài thuế.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…