Thị trưởng Suwon Yom Tae-young: "Tấm lòng hợp tác của những chủ nhà tốt bụng đã tỏa sáng"

[Suwon Ilbo = Phóng viên Jung Jun-sung] Thị trưởng Suwon Yom Tae-young đã gửi thư cảm ơn vào ngày 2 đến những người tham gia 'phong trào chủ nhà tốt bụng', bày tỏ sự biết ơn: "Tấm lòng 'hợp tác' mà rất nhiều chủ nhà, chủ cho thuê đã thể hiện đã giúp tiểu thương nhỏ lẻ có thể thở phào nhẹ nhõm."

Thị trưởng Yom nói: "Khi COVID-19 kéo dài, nỗi đau khổ của các tiểu thương nhỏ lẻ của chúng ta đã vượt quá giới hạn" và "Trong hơn một năm qua, dù là thời kỳ khó khăn đối với ai, nhưng 'phong trào chủ nhà tốt bụng' tự phát đã lan rộng, đặc biệt là ở các chợ truyền thống và các khu phố buôn bán nhỏ."

Tiếp theo, ông nói: "Trong bóng tối không thấy rõ điểm kết thúc, chúng ta lại lần nữa nhận ra tầm quan trọng của việc sống cùng nhau, của cộng đồng cuộc sống" và "Chính vì vậy, khi gặp khó khăn, tôi sẽ cùng các bạn xây dựng 'thành phố con người' nơi chúng ta tương trợ và động viên lẫn nhau."

Thành phố đã gửi thư của thị trưởng Yom có nội dung như vậy đến 283 chủ cho thuê đã tham gia phong trào chủ nhà tốt bụng và được miễn giảm thuế tài sản. 474 cửa hàng tiểu thương đã hưởng lợi từ việc giảm giá cho thuê.

'Phong trào chủ nhà tốt bụng' là khi chủ nhà giảm giá cho thuê cho những người thuê kinh doanh nhỏ lẻ đang gặp khó khăn do COVID-19.

Thành phố miễn giảm thuế tài sản cho những chủ cho thuê tham gia phong trào chủ nhà tốt bụng. Hội đồng thành phố Suwon đã bỏ phiếu thông qua 'Nghị quyết miễn giảm thuế tài sản cho chủ nhà tốt bụng' vào tháng 2 năm ngoái.

Tháng tới, thành phố sẽ trình lên Hội đồng thành phố Suwon 'Nghị quyết miễn giảm thuế tài sản cho các cơ sở kinh doanh giải trí ban đêm' với nội dung miễn giảm mức thuế cao hơn trong thuế tài sản năm 2021 của chủ quản lý giải trí ban đêm xuống mức thuế suất thông thường, nhằm giảm bớt gánh nặng thuế cho các cơ sở giải trí cao cấp đang gặp khó khăn kinh doanh vì 'lệnh cấm tập trung' kéo dài.

Nếu 'Nghị quyết miễn giảm thuế tài sản cho các cơ sở kinh doanh giải trí ban đêm' được thông qua, gánh nặng thuế địa phương của các chủ kinh doanh giải trí ban đêm sẽ giảm đi.