Thành phố Yongin nỗ lực để công nhận Pháo đài Halmi-san làm di tích quốc gia

[Suwon Ilbo=Phóng viên Park Nohoon] Thành phố Yongin đang nỗ lực để công nhận Pháo đài Halmi-san tại Yongin làm di tích quốc gia.

Pháo đài Halmi-san là một pháo đài núi (山城) từ thời đại Silla, nằm tại Halmi-san, xã Pogok, huyện Cheoin.

Nó được xây dựng vào giữa thế kỷ 6 khi Silla tiến vào lưu vực sông Hangang, và được công nhận là tài liệu quan trọng thể hiện phong cách xây dựng pháo đài thời Silla, được công nhận làm di tích cấp 215 của tỉnh Gyeonggi vào năm 2007.

Thành phố đã tiến hành các dự án tu sửa Pháo đài Halmi-san bao gồm mua đất, khai quật và duy tu vách tường từ năm 2010.

Công tác khai quật đã được tiến hành tổng cộng 7 lần từ năm 2011 đến năm ngoài, và trong quá trình này, các di vật quan trọng thể hiện thứ bậc của pháo đài như di tích kiến trúc hình chữ nhật, cơ sở thu nước và di tích kiến trúc bát giác đã được phát hiện.

Thông qua những di vật này, thành phố đã chứng minh một lần nữa rằng Pháo đài Halmi-san đóng vai trò là một điểm tập hợp quan trọng cho sự tiến vào lưu vực sông Hangang của Silla, đồng thời chứng minh rằng Yongin thời xưa là một nơi chiến lược quan trọng về mặt quân sự và giao thông.

Từ năm 2018 trở đi, thành phố đã tiến hành công tác nghiên cứu và tổ chức hội thảo học thuật để công nhận Pháo đài Halmi-san làm di tích quốc gia, và dựa trên kết quả này, đã nộp đơn xin công nhận Pháo đài Halmi-san làm di tích quốc gia cho Cơ quan Di sản Văn hóa vào năm 2019.

Đặc biệt, vào ngày 11 trước đây, sau những nỗ lực liên tục và chờ đợi lâu dài của thành phố, cuộc điều tra tại địa phương của Cơ quan Di sản Văn hóa đã được tiến hành.

Đoàn điều tra tại địa phương gồm 3 thành viên bao gồm chủ tịch của Bộ phận Di tích của Uỷ ban Di sản Văn hóa thuộc Cơ quan Di sản Văn hóa đã quan sát Pháo đài Halmi-san và tiến hành đánh giá giá trị di sản văn hóa theo tiêu chuẩn công nhận di tích quốc gia vào hôm đó.

Quyết định về việc công nhận Pháo đài Halmi-san làm di tích quốc gia sẽ được quyết định dựa trên kết quả điều tra tại địa phương và hội nghị của Uỷ ban Di sản Văn hóa của Cơ quan Di sản Văn hóa.

Thành phố kỳ vọng rằng nếu Pháo đài Halmi-san được công nhận làm di tích quốc gia, nó sẽ giúp công bố rộng rãi giá trị lịch sử của Pháo đài Halmi-san cũng như đóng vai trò quan trọng trong nâng cao hình ảnh của thành phố.

Trên hết, thành phố dự tính rằng có thể nhận được 70% ngân sách từ quỹ quốc gia cho các chi phí cần thiết cho cuộc khai quật và tu sửa Pháo đài Halmi-san, do đó việc phục hồi và quản lý Pháo đài Halmi-san sẽ được tiến hành một cách có hệ thống hơn.

Thành phố hiện đang tiến hành công tác tu sửa di vật và vách tường để công nhận Pháo đài Halmi-san làm di tích quốc gia, và có kế hoạch tổ chức các sự kiện học thuật để kỷ niệm 10 năm khai quật Pháo đài Halmi-san vào năm tới.

Một quan chức của thành phố cho biết "Công nhận di tích quốc gia erfordert a comprehensive evaluation of the historical value of cultural heritage, maintenance status, and future plans, so it takes a long time and requires constant effort" (công nhận di tích quốc gia đòi hỏi đánh giá toàn diện về giá trị lịch sử của di sản văn hóa, tình trạng bảo trì và kế hoạch tương lai, do đó phải mất nhiều thời gian và đòi hỏi những nỗ lực không ngừng), và nói thêm "Chúng tôi sẽ tập trung toàn bộ nỗ lực vào việc làm rõ giá trị học thuật của Pháo đài Halmi-san, tu sửa di vật, v.v. để đạt được kết quả tốt."

Trong khi đó, thành phố hiện có tổng cộng 3 nơi được công nhận làm di tích quốc gia bao gồm địa điểm sản xuất sứ Goryeo Seori của Yongin (di tích số 329), nhóm mộ cổ Boseong-dong của Yongin (di tích số 500), và Viện học Simgok của Yongin (di tích số 530).