Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố Suwon cấp hỗ trợ tiền sưởi ấm và than cốp cho hộ gia đình có thu nhập thấp

Toàn cảnh Trung tâm Hành chính Thành phố Suwon.(Ảnh=Thành phố Suwon)
Toàn cảnh Trung tâm Hành chính Thành phố Suwon.(Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon thông báo rằng từ ngày 23 sẽ cấp tiền sưởi ấm và than cốp cho các hộ gia đình có thu nhập thấp không được hưởng các hỗ trợ liên quan đến sưởi ấm.

Thành phố sẽ cấp tiền sưởi ấm (150.000 đồng cho mỗi hộ) cho 500 hộ gia đình có thu nhập thấp (120% tổng thu nhập trung bình hoặc thấp hơn) mặc dù không nằm trong đối tượng nhận hỗ trợ liên quan đến sưởi ấm như phiếu năng lượng hoặc phiếu than cốp nhưng gặp khó khăn kinh tế. Đối với 25 hộ gia đình sử dụng lò sưởi ấm than cốp, thành phố sẽ phát từng hộ than cốp để sử dụng trong vòng 3 tháng (629 kg cho mỗi hộ).

Quỹ này được hình thành từ các khoản quyên góp của công dân tham gia "Chương trình quyên góp lần đầu tiên trong đời - Khoản trợ cấp khẩn cấp cơ bản của tôi".

Hạng nhất đối tượng nhận hỗ trợ tiền sưởi ấm là "hộ gia đình không còn được hỗ trợ trong chương trình chăm sóc vô hạn/khẩn cấp gặp khó khăn kinh tế". Hạng nhì là "hộ gia đình không được cấp sổ hộ nghèo gặp khó khăn kinh tế", hạng ba là "hộ gia đình gặp khó khăn về phúc lợi được xem xét cần hỗ trợ tiền sưởi ấm".

Một quan chức của thành phố cho biết "Do sự suy thoái kinh tế gây ra bởi đại dịch COVID-19, người dân yếu thế sẽ trải qua mùa đông khó khăn hơn bất kỳ mùa nào khác", đồng thời nói "Chúng tôi sẽ tích cực hỗ trợ để các hộ gia đình rơi vào khoảng trống phúc lợi có thể sưởi ấm qua mùa đông".

Các chương trình hỗ trợ tiền sưởi ấm (năng lượng) của thành phố bao gồm ▲hỗ trợ tiền sưởi ấm hoạt động cho hộ gia đình người cao tuổi có thu nhập thấp ▲hỗ trợ chi phí nhiên liệu chăm sóc vô hạn/khẩn cấp ▲hỗ trợ tiền sưởi ấm hoạt động cho hộ gia đình người khuyết tật ▲phiếu năng lượng ▲hỗ trợ phiếu than cốp ▲hỗ trợ phiếu dầu sưởi ấm (dầu sưởi ấm) ▲hỗ trợ than cốp.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…