Lễ trao tặng Giải thưởng Văn hóa Suwon lần thứ 37

[Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon đã trao bằng khen cho các nhà nhận giải tại Lễ trao tặng Giải thưởng Văn hóa Suwon lần thứ 37 vào lúc 4 giờ chiều hôm nay tại Trụ sở Thành phố Suwon.

Lễ trao tặng hôm nay được tiến hành với sự tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc phòng chống dịch ở mức 2 của giãn cách xã hội, chỉ có dưới 10 người theo hạng mục được mời dự như những người nhận giải và gia đình họ, và bỏ qua việc hát quốc ca.

Những người nhận giải năm nay, những người được vinh danh vì những đóng góp cho sự phát triển văn hóa địa phương của thành phố Suwon, gồm ▲Phó Giáo sư Kim Jun-hyuk (52 tuổi), Trường Đại học Giáo dục Nhân văn Hòa bình Đại học Hanshin trong hạng mục Học thuật ▲Đại diện Kim Jae-hwa (71 tuổi) của Hội đồng Bảo vệ Xã hội Suwon trong hạng mục Phục vụ Cộng đồng ▲Chủ tịch Kim Chun-ho (61 tuổi) của Quỹ Suwon FC trong hạng mục Thể thao, tổng cộng 3 người.

Giáo sư Kim Jun-hyuk, hạng mục Học thuật, là một nhà sử học đã nghiên cứu Vua Jeongjo và Pháo đài Suwon Hwaseong, đã phát huy vai trò then chốt trong dự án phục hồi Pháo đài Suwon Hwaseong, và được công nhận vì những đóng góp thông qua các bài giảng nhân văn cho cư dân Suwon.

Đại diện Kim Jae-hwa, hạng mục Phục vụ Cộng đồng, được trao giải vì những đóng góp phục vụ cộng đồng địa phương và láng giềng thông qua các hoạt động nhằm sử dụng hệ thống phúc lợi dân sự bền vững.

Chủ tịch Kim Chun-ho, hạng mục Thể thao, đã được lựa chọn làm người nhận giải vì không chỉ tăng cường năng lực cạnh tranh của Suwon FC và cải thiện cơ sở hạ tầng thể thao Gyeonggi mà còn kích hoạt các chương trình phát hiện sớm những cầu thủ tài năng.

Thị trưởng Yeom Tae-young của thành phố Suwon, người dự buổi lễ trao tặng, nói: "Tôi muốn chia sẻ niềm vui của Giải thưởng Văn hóa Suwon - giải thưởng có uy tín cao nhất của thành phố Suwon với nhiều người, nhưng do tình hình quản lý bệnh nhiễm, tôi chỉ có thể mời các nhà nhận giải và gia đình của họ, điều đó thật đáng tiếc" và "Tôi sẽ ghi nhớ những thành tích của những người nhận giải theo từng hạng mục, những người sáng rõ hơn trong hoàn cảnh khó khăn, cùng với cư dân."

Giải thưởng Văn hóa Suwon, bắt đầu từ năm 1984, được trao cho những công dân có đóng góp lớn cho sự phát triển văn hóa địa phương thông qua đề cử từ các tổ chức chuyên môn và xét duyệt bởi hội đồng chuyên gia theo từng hạng mục, và cho đến năm nay, trong 37 năm, đã trao giải cho tổng cộng 189 người nhận giải.