Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thị trưởng Suwon Yom Tae-young gặp Đại sứ Pháp: "Tôi sẽ đóng góp để tăng cường tình hữu nghị giữa Hàn Quốc và Pháp"

Cuộc trò chuyện thân mật với Đại sứ Pháp tại Hàn Quốc Philippe Lefort, người đã thăm thành phố Suwon vào ngày 24
Thị trưởng Yom Tae-young (từ trái sang) Đại sứ Lefort và Chủ tịch Hội đồng thành phố Suwon Cho Seok-hwan cùng nhau ở sảnh trụ sở thành phố Suwon. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Thị trưởng Yom Tae-young (từ trái sang) Đại sứ Lefort và Chủ tịch Hội đồng thành phố Suwon Cho Seok-hwan cùng nhau ở sảnh trụ sở thành phố Suwon. (Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo = Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon đã bước vào việc tăng cường tình hữu nghị với Pháp.

Thị trưởng Suwon Yom Tae-young gặp Đại sứ Pháp tại Hàn Quốc Philippe Lefort tại Trụ sở thành phố Suwon vào ngày 24 và nói: "Tôi muốn đóng góp để làm sâu sắc hơn mối quan hệ hữu nghị giữa Hàn Quốc và Pháp".

Thị trưởng Yom đã thảo luận các phương án hợp tác với Đại sứ Philippe Lefort trong cuộc trò chuyện thân mật ngày hôm đó.

Thị trưởng Yom nói: "(Sau khi tình hình COVID-19 ổn định) chúng tôi luôn hoan nghênh đoàn đại biểu Pháp thăm thành phố Suwon bất cứ lúc nào" và "Tôi sẽ tìm cách thúc đẩy các dự án hợp tác thực chất với Đại sứ quán Pháp tại Hàn Quốc nhằm tăng cường hợp tác hữu nghị giữa Hàn Quốc và Pháp". .

Đại sứ Philippe Lefort đã đặt hoa tưởng niệm tại Bia tưởng niệm Quân đội Pháp tham gia Chiến tranh Triều Tiên ở Pajang-dong, Jangan-gu, thành phố Suwon vào sáng hôm đó, sau đó thăm Thị trưởng Yom Tae-young. Chiều hôm đó, sau khi khосмотрuôn vòng Suwon Hwaseong, ông đã thăm Trung tâm Tích hợp An toàn Đô thị Suwon và Hae-u-jae (Bảo tàng Văn hóa Nhà vệ sinh Suwon).

Thị trưởng Yom Tae-young nói: "Bia tưởng niệm Quân đội Pháp tham gia Chiến tranh Triều Tiên là biểu tượng của tình hữu nghị Hàn Quốc-Pháp" và "Những hy sinh và cống hiến của các cựu chiến binh tham gia như Quân đội Pháp đã trở thành nền tảng cho sự thịnh vượng và dân chủ của Hàn Quốc ngày nay".

3.421 binh sĩ Pháp đã tham gia Chiến tranh Triều Tiên, trong đó 262 người đã thiệt mạng. Thành phố Suwon là nơi đóng quân của Quân đội Pháp. Bia tưởng niệm được dựng năm 1974 và được tu sửa hai lần vào năm 2001 và 2013.

Thị trưởng Yom Tae-young yêu cầu: "Vui lòng chú ý nhiều hơn để mối quan hệ hợp tác hữu nghị giữa thành phố Suwon và thành phố Tours của Pháp trở thành mẫu gương trong giao lưu giữa các địa phương hai nước".

Thành phố Suwon và thành phố Tours đã ký Thỏa thuận ý định hợp tác hữu nghị vào tháng 7 năm 2019 và tiếp tục các giao lưu không trực tiếp. Chúng tôi cũng đang xem xét tích cực việc kết nghĩa thành phố.

Đại sứ Pháp Philippe Lefort nói: "Thành phố Suwon là một thành phố rất có ý nghĩa trong các mối quan hệ giữa hai nước" và "Tôi hy vọng sẽ tiếp tục giao tiếp trong tương lai". Ông tiếp tục: "Mối quan hệ giữa Tours và Suwon cũng được Đại sứ quán công nhận và quan tâm".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…