Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố Suwon và Thành phố Geoje ký kết Hiệp định Thành phố Hữu nghị

Trao đổi và hợp tác trong tái tạo đô thị, nông lâm thủy sản, du lịch, trao đổi liên Triều, nghệ thuật & văn hóa, thể thao
Trưởng thành phố Suwon Yeom Tae-young (thứ hai từ phải), Chủ tịch Hội đồng Thành phố Suwon Cho Seok-hwan (thứ nhất từ phải), Trưởng thành phố Geoje Byeon Gwang-yong (thứ hai từ trái), Chủ tịch Hội đồng Thành phố Geoje Ok Young-moon (thứ nhất từ trái) chụp ảnh lưu niệm sau khi ký kết hiệp định. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Trưởng thành phố Suwon Yeom Tae-young (thứ hai từ phải), Chủ tịch Hội đồng Thành phố Suwon Cho Seok-hwan (thứ nhất từ phải), Trưởng thành phố Geoje Byeon Gwang-yong (thứ hai từ trái), Chủ tịch Hội đồng Thành phố Geoje Ok Young-moon (thứ nhất từ trái) chụp ảnh lưu niệm sau khi ký kết hiệp định. (Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon và Thành phố Geoje đã ký kết "Hiệp định Thành phố Hữu nghị" tại Văn phòng Thành phố Geoje vào ngày 8.

Thành phố Suwon và Thành phố Geoje quyết định trao đổi và hợp tác trong nhiều lĩnh vực như tái tạo đô thị, nông lâm thủy sản, du lịch, trao đổi liên Triều để theo đuổi phát triển chung. Đồng thời, hai thành phố sẽ vun đắp tình cảm dựa trên trao đổi nghệ thuật & văn hóa cũng như thể thao. Từ nay trở đi, hai thành phố có kế hoạch mở rộng các lĩnh vực trao đổi và hợp tác.

Nhân dịp hiệp định này, hai thành phố sẽ chia sẻ chính sách tái tạo đô thị mới và xây dựng hệ thống hợp tác để cung cấp thực phẩm an toàn. Ngoài ra, hai thành phố có kế hoạch chia sẻ chính sách tiếp thị du lịch và xây dựng mạng lưới hợp tác trao đổi liên Triều.

Buổi lễ ký kết có sự tham dự của Trưởng thành phố Suwon Yeom Tae-young, Chủ tịch Hội đồng Thành phố Suwon Cho Seok-hwan, Trưởng thành phố Geoje Byeon Gwang-yong, Chủ tịch Hội đồng Thành phố Geoje Ok Young-moon và các quan chức của hai thành phố.

Trưởng thành phố Yeom Tae-young phát biểu: "Tôi hy vọng rằng sự trao đổi giữa Thành phố Suwon và Thành phố Geoje sẽ trở nên phong phú không chỉ trong công nghiệp và du lịch, mà còn trong nhiều lĩnh vực khác" và "Mặc dù năm nay sẽ khó khăn do COVID-19, nhưng tôi hãy tưởng tượng rằng vào năm tới, công dân của hai thành phố sẽ nắm tay nhau tại Lễ hội 'Biển hướng ra thế giới' của Geoje và 'Lễ hội Văn hóa Suwon Hwaseong'".

Trưởng thành phố Byeon Gwang-yong phát biểu: "Tôi hy vọng rằng hiệp định hôm nay sẽ là tiền đề cho Geoje và Suwon tiến tới trở thành các thành phố tiên phong của Hàn Quốc" và "Tôi hy vọng rằng hai thành phố sẽ trở thành những đối tác mang lại sức mạnh cho nhau".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…