Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Tịnh thất Suwon thực hiện đặt chỗ trước để tưởng niệm và dịch vụ tưởng niệm trực tuyến

Hoạt động đặt chỗ trước 45 gia đình mỗi giờ cho đến ngày 15 tháng 10, phân tán khách viếng thăm
Hình ảnh phối cảnh Tịnh thất Suwon.(Nguồn=Thành phố Suwon)
Hình ảnh phối cảnh Tịnh thất Suwon.(Nguồn=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Tịnh thất Suwon thông báo rằng, trước dịp Tết Trung Thu, xem xét lo ngại về sự lây lan của COVID-19 do viếng thăm mộ, cơ sở sẽ thực hiện chế độ đặt chỗ trước để tưởng niệm trong một tháng và sẽ phân tán khách viếng thăm bằng cách sử dụng dịch vụ tưởng niệm trực tuyến.

Theo đó, Tịnh thất Suwon sẽ tiếp nhận khách viếng thăm thông qua đặt chỗ trước trong 29 ngày từ ngày 17 dự kiến đến ngày 15 tháng sau, bao gồm dịp Tết Trung Thu và 2 tuần trước và sau.

Nhà tưởng niệm sẽ hoạt động 10 giờ từ 8 giờ sáng đến 6 giờ chiều thông qua đặt chỗ trước. Chỉ nhận đặt chỗ cho 1 gia đình không quá 4 người, với tối đa 45 gia đình (1.800 người) mỗi giờ có thể tưởng niệm, tổng cộng 450 gia đình mỗi ngày.

Việc đặt chỗ trước được tiếp nhận qua điện thoại. Để viếng thăm trong kỳ nghỉ Tết Trung Thu từ ngày 30 dự kiến đến ngày 4 tháng 10, phải đặt chỗ từ ngày 21-25 dự kiến từ 9 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Những người viếng thăm ngoài kỳ nghỉ có thể đăng ký vào ngày khác. Gia đình người khuất đã được thông báo qua tin nhắn về việc thực hiện đặt chỗ trước và phương pháp tiếp nhận.

Khi khách viếng thăm có đặt chỗ trước đến vào đúng thời gian đã đặt, họ có thể có thời gian tưởng niệm khoảng 30 phút theo từng gia đình, và 30 phút còn lại sẽ dùng để khử trùng và thông gió cho khách viếng thăm tiếp theo.

Ngay cả khi khách viếng thăm có đặt chỗ trước, bàn lễ sẽ bị đóng cửa tạm thời để giữ khoảng cách giữa các khách viếng thăm, và cấm ăn uống. Ngoài ra, tất cả khách viếng thăm phải tuân thủ các biện pháp phòng dịch như đeo khẩu trang, ghi sổ viếng thăm và kiểm tra sốt.

Các cơ sở an táng ngoài trời như tường an táng và khu tự nhiên sẽ hoạt động bình thường nhưng cấm các hành động lễ nghi.

Tịnh thất Suwon hiện đang an táng 41.479 mộ (tính đến tháng 7), đã tiếp đón khoảng 93.400 khách viếng thăm trong 4 ngày kỳ nghỉ Tết Trung Thu năm ngoái. Năm nay, để chặn sự lây lan của COVID-19, cơ sở sẽ thực hiện chế độ đặt chỗ trước, giới hạn tổng số lượng khách viếng thăm, dự kiến sẽ giảm xuống khoảng 10.000 người.

Những gia đình người khuất có thể sử dụng dịch vụ tưởng niệm trực tuyến nếu muốn hoãn hoặc bỏ qua viếng thăm mộ.

Là biện pháp phân tán khách viếng thăm, bộ Bảo vệ xã hội và Phúc lợi chuẩn bị dịch vụ tưởng niệm trực tuyến không tiếp xúc trực tiếp 'hệ thống thông tin chôn cất điện tử e-Sky'. Gia đình và bạn bè có thể truy cập và chia sẻ cách trang trí phòng tưởng niệm và viết lời tưởng niệm qua mạng xã hội.

Trong suốt thời gian hoạt động của chế độ đặt chỗ trước, do xảy ra công trình cải tạo cơ sở, dự báo sẽ thiếu chỗ đỗ xe nên cơ sở sẽ kiểm soát xe của khách viếng thăm, và trong kỳ nghỉ Tết Trung Thu sẽ mở miễn phí các bãi đỗ xe công cộng gần đó và tăng cường các tuyến xe buýt.

Một quan chức thành phố Suwon cho biết: "Thông qua chế độ đặt chỗ trước và dịch vụ tưởng niệm trực tuyến, chúng tôi sẽ phân tán đám đông khách viếng thăm và khách viếng thăm có thể yên tâm khi ghé thăm các cơ sở an táng của Tịnh thất Suwon, chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp khử trùng phòng dịch một cách kỹ lưỡng," và "mặc dù có một số bất tiện, nhưng với suy nghĩ rằng bảo vệ an toàn cho gia đình của mình, chúng tôi mong bạn tuân thủ các quy tắc phòng dịch".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…