Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Chợ Đầu Mối Nông Sản Thủy Sản Suwon được tân trang hoàn toàn...Bắt đầu đấu giá trái cây, hải sản từ ngày 31

Hoàn thành giai đoạn 2 dự án hiện đại hóa cơ sở vật chất....Từ ngày 21, dự kiến 5 công ty pháp nhân và hơn 120 thương nhân bán buôn lẻ sẽ chuyển đếnThành phố Suwon, hiện đại hóa theo phương thức lưu thông theo giai đoạn - kích hoạt thương mại, tăng thuận tiện cho người dùng thông qua quản lý truyền thôngCác thương nhân nói "chúng tôi sẽ nỗ lực kích hoạt thị trường thông qua hoạt động kinh doanh tử tế và tạo niềm tin cho người tiêu dùng"
Ngôi nhà mới xây cho phòng hải sản (trái) và phòng trái cây của Chợ Đầu Mối Nông Sản Thủy Sản Suwon đang tiến hành công tác hoàn thiện trước khi nhập cư vào cuối tháng này. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Ngôi nhà mới xây cho phòng hải sản (trái) và phòng trái cây của Chợ Đầu Mối Nông Sản Thủy Sản Suwon đang tiến hành công tác hoàn thiện trước khi nhập cư vào cuối tháng này. (Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo = Phóng viên Seo Dong-young] Chợ Đầu Mối Nông Sản Thủy Sản Suwon (Quận Gwonseon, Đông Gwonseon) đã cung cấp thực phẩm an toàn và tươi mới cho cư dân Suwon trong 28 năm qua, đã hoàn tất tân trang và sẽ khai trương vào cuối tháng này.

Thành phố Suwon, sắp hoàn thành giai đoạn 2 của dự án hiện đại hóa cơ sở vật chất đang tiến hành theo phương thức phát triển lưu thông theo giai đoạn, hiện đang trong giai đoạn cuối cùng với mục tiêu bắt đầu đấu giá ở tòa nhà mới từ ngày 31.

▲Phòng trái cây và phòng hải sản với thiết bị hiện đại bắt đầu đấu giá từ ngày 31

Thành phố thông báo rằng nó đã hoàn thành xây dựng mới của phòng trái cây và phòng hải sản như giai đoạn 2 của dự án hiện đại hóa cơ sở vật chất của Chợ Đầu Mối Nông Sản Thủy Sản Suwon và các thương nhân dự kiến sẽ chuyển đến từ ngày 21.

54 cửa hàng với diện tích khoảng 22㎡ sẽ được xây dựng trong phòng trái cây nơi các thương nhân bán buôn trái cây thuộc 3 công ty pháp nhân sẽ bắt đầu giao dịch ở một thị trường sạch sẽ và hiện đại. Phòng hải sản có kích thước tương tự sẽ có 60 cửa hàng từ 2 công ty pháp nhân sẽ đón khách hàng.

Bên trong thị trường mới xây dựng, các cửa hàng gọn gàng, ánh sáng sáng và lối đi rộng được cung cấp để cư dân sử dụng thị trường có thể mua sắm một cách an toàn và thoải mái.

Ngoài ra, không chỉ cải thiện các cơ sở hiện có như phòng làm việc của hợp tác xã, phòng nghỉ ngơi cho các thương nhân và ngân hàng, mà còn được trang bị kho lạnh dưới lầu của phòng trái cây, tủ lạnh dưới lầu của phòng hải sản, bể nước biển và nhà hàng lăn hàng thứ hai để có thể thưởng thức sản phẩm nông sản thủy sản một cách tươi mới.

Thành phố đang chuẩn bị bắt đầu đấu giá đầu tiên tại địa điểm kinh doanh mới xây dựng vào ngày 31 tháng này sau một thời gian nhập cư 10 ngày bắt đầu từ ngày 21.

Cảnh kinh doanh tại tòa nhà phòng hải sản của chợ đầu mối nông sản thủy sản được xây dựng cách đây 28 năm và đã lỗi thời. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Cảnh kinh doanh tại tòa nhà phòng hải sản của chợ đầu mối nông sản thủy sản được xây dựng cách đây 28 năm và đã lỗi thời. (Ảnh=Thành phố Suwon)

▲Hiện đại hóa thị trường bán buôn tiêu biểu ở phía nam Gyeonggi được duy trì trong 28 năm

Chợ Đầu Mối Nông Sản Thủy Sản Suwon nằm trên một khu đất có diện tích 5 vạn 6.925㎡ và đã khai trương vào tháng 2 năm 1993. Cho đến nay, gồm trái cây, rau quả và thủy sản, 5 công ty pháp nhân và 52 cửa hàng trái cây, 92 cửa hàng rau quả, 60 cửa hàng hải sản của thương nhân bán buôn lẻ đang hoạt động.

Trong một khoảng thời gian hơn 20 năm, như một thị trường bán buôn địa phương, nó dẫn đầu trong phân phối nông sản thủy sản của Suwon và đã trở thành thị trường tiêu biểu ở vùng phía nam Gyeonggi, phân phối nông sản thủy sản trị giá 318 tấn mỗi ngày bình quân, 548 triệu won.

Tuy nhiên, cơ sở vật chất ngày càng xuống cấp, các khu vực đấu giá tạm thời và các công trình xây dựng tạm bị đặt tại chỗ, làm cho không gian hẹp trở nên bất tiện hơn. Ngoài ra, do công suất điện không đủ, các vụ cháy do rò rỉ điện xảy ra thường xuyên. Các cơ sở lỗi thời dẫn đến sự bỏ mặc của người tiêu dùng, thị trường có nguy cơ trì trệ.

Để giải quyết vấn đề này, thành phố ban đầu đã thúc đẩy việc chuyển đến Gol Ban-jeong-dong. Tuy nhiên, khi dự án gặp khó khăn do suy thoái bất động sản và các vấn đề khác, nó đã tìm được cách thoát ra bằng cách sử dụng phương thức "phát triển lưu thông lại". Vì đó là một vấn đề liên quan trực tiếp đến khoản chi tiêu của các thương nhân, nó là một cách để duy trì hoạt động kinh doanh trong khi vận hành trơn tru và cải thiện cơ sở vật chất và nhanh chóng khôi phục chức năng.

Sau đó, vào tháng 6 năm 2013, nó đã nộp đơn vào cuộc thi dự án hiện đại hóa cơ sở vật chất do Bộ Nông Lâm Thủy Sản Thực Phẩm tổ chức và được chọn cuối cùng, mở ra con đường cho dự án hiện đại hóa của Chợ Đầu Mối Nông Sản Thủy Sản Suwon được tài trợ 30% ngân sách quốc gia với tổng chi phí dự án 106,1 tỷ won. Sau đó, nó vượt qua bài kiểm tra đầu tư trung ương vào năm 2016 và dự án đã tăng tốc.

▲Phương thức phát triển lưu thông lại được tiến hành trong 3 giai đoạn

Sự phát triển lưu thông lại trong dự án hiện đại hóa cơ sở vật chất của chợ đầu mối nông sản thủy sản được tiến hành trong 3 giai đoạn, cải thiện các cơ sở từng bước mà không gián đoạn hoạt động thị trường.

Giai đoạn 1 trước tiên tạo ra các địa điểm thay thế gần khu đất hiện tại (Đông Gwonseon 1234-1, Đông Gwonseon 1229) và sử dụng chúng làm cửa hàng tạm thời cho phòng rau quả. Công trình xây dựng giai đoạn 1 bắt đầu vào tháng 11 năm 2017 để thiết lập cửa hàng tạm thời ở bên kia khu đất hiện tại, và hơn 90 cửa hàng phòng rau quả đã chuyển đến vào tháng 6 năm 2018. Các tòa nhà cũ còn lại bị phá dỡ.

Giai đoạn hiện tại kết thúc vào cuối tháng này là giai đoạn 2. Công trình xây dựng phòng trái cây và phòng hải sân mới bắt đầu từ tháng 3 năm 2019 trên khu đất phòng rau quả trống. Các thương nhân đang hoạt động tại phòng trái cây và phòng hải sân cũ sẽ chuyển đến đây. Đây là cư dân đầu tiên của một tòa nhà chính thức được xây dựng trên khu đất hiện tại.

Đặc biệt, thành phố đã ưu tiên thi công các cơ sở môi trường và các cơ sở máy móc và điện trong giai đoạn 2 để đảm bảo không có bất tiện nào khi toàn bộ khối nhập cư hoàn thành sau này, tập trung vào công trình cơ sở hạ tầng cơ bản.

Giai đoạn cuối cùng, giai đoạn 3, là khi các cửa hàng trái cây cũ và phòng hải sân bị rỗi sẽ bị phá dỡ và một tòa nhà sẽ được xây dựng tại chỗ để các thương nhân phòng rau quả sử dụng các tòa nhà tạm thời sẽ chuyển đến. Các cơ sở bán hàng khác và tòa nhà quản lý để nhập cư các phòng kiểm tra vệ sinh thực phẩm và các phòng khác cũng sẽ được xây dựng lại.

Thành phố có kế hoạch hoàn thành công trình giai đoạn 3 vào cuối năm 2021 để có thể kích hoạt nó như một thị trường bán buôn nút.

Bên trong phòng trái cây của dự án hiện đại hóa cơ sở vật chất. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Bên trong phòng trái cây của dự án hiện đại hóa cơ sở vật chất. (Ảnh=Thành phố Suwon)

▲Tăng thuận tiện cho người dùng thông qua liên lạc tích cực với các thương nhân

Những gì thành phố coi là quan trọng nhất trong quá trình dự án hiện đại hóa cơ sở vật chất của chợ đầu mối nông sản thủy sản là liên lạc với các công ty pháp nhân và các thương nhân. Đó là để giảm thiểu sự bất tiện của những người sử dụng, những người lấy thị trường làm căn cứ sinh kế của họ.

Thành phố đã tiến hành tổng cộng 82 cuộc tham khảo trong 3 năm để xem xét các yêu cầu đa dạng của các công ty pháp nhân và toàn bộ thương nhân bán buôn lẻ ở phòng rau quả, phòng trái cây và phòng hải sản. Trong quá trình tham khảo, 45 trong 63 yêu cầu đã được phản ánh và 13 yêu cầu được phản ánh một phần, làm hết sức cố gắng để thu hẹp các yêu cầu của người dùng với hành chính truyền thông.

Nhờ đó, các giải pháp phân biệt dòng chảy như một biện pháp chống mùi hôi và cơ sở chất thải đã được phản ánh trong thiết kế, cũng như kho lạnh dưới lầu cho sản phẩm phụ thủy sản và thiết bị khử mùi, và các cơ sở tiện ích cho thương nhân bán buôn lẻ như cơ sở cấp thoát nước, cài đặt tường, v.v., cũng như yêu cầu về loại sắp xếp cửa hàng đã được chấp nhận.

Thành phố bổ sung rằng sự hợp tác của công ty xây dựng Kolon Global Co., Ltd., bên thực hiện công trình, và đơn vị quản lý dự án xây dựng (vai trò giám sát và kiểm tra hiện trường) cũng là một sức mạnh lớn trong việc phản ánh yêu cầu.

Một quan chức thành phố cho biết "Nhờ sự hợp tác và hiểu biết của không chỉ những người làm việc tại thị trường mà còn cả cư dân địa phương, chúng tôi đã có thể tiếp tục dự án theo phương thức phát triển lưu thông lại một cách suôn sẻ" và "Chúng tôi sẽ hoàn thành giai đoạn 2 một cách an toàn và tiến hành công trình giai đoạn 3 nhanh chóng để có thể giảm thiểu sự bất tiện cho những người làm việc tại thị trường".

▲Các thương nhân sắp nhập cư cũng có 'kỳ vọng' về kích hoạt thị trường

Các thương nhân sắp nhập cư có kỳ vọng lớn về kích hoạt thị trường.

Các thương nhân bán buôn lẻ đang tăng cường sự chuẩn bị để tìm kiếm hoạt động với tư duy mới và cách kinh doanh mới tại các cơ sở mới.

Jeong Jae-geun (60), chủ tịch tổ hợp thương nhân bán buôn lẻ Hợp tác xã Nông Dân Dâu Thương Nam Gyeonggi, người đã định cư từ khi khai trương ban đầu và kinh doanh tại Chợ Đầu Mối Nông Sản Thủy Sản Suwon trong vài chục năm, nhấn mạnh rằng nỗ lực của chính các thương nhân bán buôn lẻ cũng là cần thiết để kích hoạt thị trường bán buôn.

Chính các thương nhân phải tìm kiếm hoạt động bằng cách để cư dân có thể sử dụng thị trường một cách tiện lợi bằng cách ghi rõ nguồn gốc và cân, xây dựng niềm tin, không tiếp cận khách hàng một cách công khai, và đối xử tử tế.

Đặc biệt, trước khi nhập cư vào tòa nhà mới, vì chưa phải tất cả các cơ sở đậu xe đều được đảm bảo, nên dự kiến sẽ gặp bất tiện trong việc đậu xe, nhưng cần phải duy trì sự hợp tác với chính quyền để có thể tăng thuận tiện cho người sử dụng. Ý kiến được chia sẻ.

Chủ tịch Jeong cho biết "Cuối cùng, khi công trình giai đoạn 3 hoàn thành, tất cả các loại thị trường, chẳng hạn như rau quả, rau quả và thủy sản, sẽ kinh doanh tại cùng một nơi và tạo ra hiệu ứng xung kích lực, chúng tôi cũng sẽ nỗ lực kích hoạt thị trường thông qua nỗ lực tự thân".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…