Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Suwon Hỗ trợ cơ bản khẩn cấp: Đơn xin thăm viếng được sắp xếp theo số thành viên gia đình

Gia đình 4 người trở lên từ ngày 20-26 tháng 4, gia đình 3 người từ ngày 27 tháng 4 đến ngày 3 tháng 5, gia đình 2 người từ ngày 4-10 tháng 5, gia đình 1 người từ ngày 11-17 tháng 5 phải nộp đơnTrang web hoạt động trơn tru, 'hệ thống 5 phần xin cấp trực tuyến' sẽ được hủy bỏ từ ngày 22Suwon hỗ trợ cơ bản khẩn cấp: tính đến 0 giờ ngày 23, đã hoàn thành 73,2% đơn xin cấp
Một công dân nộp đơn xin hỗ trợ cơ bản khẩn cấp vào ngày 20 tại Trung tâm phúc lợi hành chính Kwonseon 1-dong.(Ảnh=Thành phố Suwon)
Một công dân nộp đơn xin hỗ trợ cơ bản khẩn cấp vào ngày 20 tại Trung tâm phúc lợi hành chính Kwonseon 1-dong.(Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo = Phóng viên Seo Dong-young] Kỳ hạn nộp đơn thăm viếng 'Hỗ trợ cơ bản khẩn cấp Suwon' đã thay đổi theo số thành viên gia đình kể từ ngày 22.

Tuy nhiên, những người cao tuổi 70 tuổi trở lên (sinh năm 1950 trở về trước) có thể nộp đơn bất kể số thành viên gia đình và 'hệ thống xin cấp 5 phần' tại Trung tâm phúc lợi hành chính.

Đơn xin cấp trực tuyến trên trang web Suwon đã hủy bỏ 'hệ thống 5 phần'. Khi các sự cố truy cập trang web giảm, 'hệ thống xin cấp 5 phần' được hủy bỏ kể từ ngày 22.

Gia đình 4 người trở lên có thể nộp đơn từ ngày 20-26 tháng 4, gia đình 3 người từ ngày 27 tháng 4 đến ngày 3 tháng 5, gia đình 2 người từ ngày 4-10 tháng 5.

Gia đình 1 người phải nộp đơn từ ngày 11-17 tháng 5 và từ ngày 18 đến 29 tháng 5, bất kể số thành viên gia đình hay ngày trong tuần, bất cứ ai cũng có thể nộp đơn.

Thành phố đã quyết định sắp xếp kỳ hạn nộp đơn theo số thành viên gia đình để tránh tắc nghẽn tại Trung tâm phúc lợi hành chính.

Đơn xin cấp thăm viếng 'Hỗ trợ cơ bản khẩn cấp Suwon' thực hiện 'hệ thống xin cấp 5 phần' giống như 'hệ thống 5 phần mua khẩu trang'.

Những người có chữ số cuối cùng của năm sinh là 1·6 phải nộp đơn vào thứ Hai, 2·7 vào thứ Ba, 3·8 vào thứ Tư, 4·9 vào thứ Năm, 5·0 vào thứ Sáu.

Vào thứ Bảy·Chủ Nhật, những công dân không nộp đơn từ Thứ Hai đến Thứ Năm có thể nộp đơn bất kể năm sinh.

Ví dụ, từ ngày 25-26 tháng 4, gia đình 4 người trở lên có thể nộp đơn bất kể năm sinh, và từ ngày 2-3 tháng 5, gia đình 3 người có thể nộp đơn.

Hỗ trợ cơ bản khẩn cấp Suwon (10 vạn won trên đầu người) sẽ được phân phối cho tất cả những công dân đăng ký hộ khẩu tại Suwon tính từ 0 giờ ngày 2 tháng 4.

Bạn cũng có thể nộp đơn trực tuyến trên trang web của Suwon (https://www.suwon.go.kr).

Nhấp vào 'Đi tới trang xin cấp Hỗ trợ cơ bản khẩn cấp kiểu Suwon', xác thực danh tính của bạn, nhập thông tin cá nhân và số tài khoản của người nộp đơn, rồi lưu lại để hoàn thành đơn xin cấp.

Đơn xin cấp trực tuyến có thể được thực hiện vào bất kỳ ngày nào bất kể năm sinh.

Tiền sẽ được gửi bằng tiền mặt vào trong vòng 7 ngày làm việc tại ngân hàng kể từ ngày nộp đơn. Người chưa thành niên (những người sinh ngày 3 tháng 4 năm 2001 trở về sau) có thể được người đứng đầu gia đình là tổ tiên trực tiếp đăng ký thay.

Đơn xin cấp thăm viếng có thể được thực hiện cho đến ngày 29 tháng 5. Từ ngày 20 tháng 4 đến ngày 17 tháng 5, tại Trung tâm phúc lợi hành chính, có thể nộp đơn từ 9 giờ sáng đến 8 giờ tối vào các ngày trong tuần, từ 9 giờ sáng đến 6 giờ chiều vào cuối tuần (ngày lễ).

Từ ngày 18-29 tháng 5, có thể nộp đơn từ 9 giờ sáng đến 6 giờ chiều vào các ngày trong tuần.

Khi nộp đơn thăm viếng, bạn phải điền đơn xin cấp (ủy quyền) và gửi kèm theo giấy tờ tùy thân, bản sao sổ tiết kiệm.

Những công dân nộp đơn bằng cách thăm viếng Trung tâm phúc lợi hành chính từ ngày 1-29 tháng 5 có thể nhận hỗ trợ cơ bản khẩn cấp bằng tiền mặt hoặc tiền tệ địa phương (Suwon Pay).

Tính đến 0 giờ ngày 23, số công dân nộp đơn xin 'Hỗ trợ cơ bản khẩn cấp Suwon' là 873.113 người. Trong số 1.192.724 công dân là đối tượng nhận cấp, 73,2% đã hoàn thành nộp đơn.

Số người nộp đơn trực tuyến là 823.643 người, số người nộp đơn thăm viếng tại Trung tâm phúc lợi hành chính là 49.470 người.

Hỗ trợ cơ bản khẩn cấp đã được phân phối cho 530.568 người, chiếm 60,77% tổng số người nộp đơn.

Trong khi đó, 'Hỗ trợ cơ bản khẩn cấp tỉnh Gyeonggi', phân phối 10 vạn won tiền tệ địa phương trên đầu người cho tất cả dân cư Gyeonggi bao gồm cư dân Suwon, đã nhận đơn xin cấp trực tuyến kể từ ngày 9 tháng 4.

Đơn xin cấp trực tuyến có thể được thực hiện trên trang web (https://basicincome.gg.go.kr) cho đến ngày 30 tháng 4.

Đối tượng nhận cấp 'Hỗ trợ cơ bản khẩn cấp tỉnh Gyeonggi' là những cư dân đăng ký hộ khẩu tại tỉnh Gyeonggi từ trước nửa đêm ngày 23 tháng 3 cho đến ngày nộp đơn.

Từ ngày 20 tháng 4 đến ngày 31 tháng 7, bạn có thể nộp đơn cấp thẻ trả trước tại Ngân hàng Nonghyup, Trung tâm phúc lợi hành chính tại địa chỉ của bạn.

Điền đơn xin cấp rồi gửi, nhận thẻ, và sau khi phê duyệt sử dụng, bạn có thể sử dụng nó.

Đơn xin cấp thăm viếng tại Ngân hàng Nonghyup·Trung tâm phúc lợi hành chính được thực hiện hệ thống 5 phần. Kỳ hạn nộp đơn khác nhau tùy theo số thành viên gia đình. Kỳ hạn nộp đơn theo số thành viên gia đình cho gia đình 2·3·4 người cũng giống như Suwon.

Tuy nhiên, gia đình 1 người·gia đình chưa nộp đơn phải nộp đơn từ ngày 11-17 tháng 5, và từ ngày 18 tháng 5 đến ngày 31 tháng 7, bất kể số thành viên gia đình, bất cứ ai cũng có thể nộp đơn.

Trong khi đó, Suwon và Quỹ Phúc lợi Xã hội Chung Gyeonggi đang triển khai chiến dịch chia sẻ 'Vượt qua khó khăn Suwon cùng trái cây của tình yêu' từ ngày 9 tháng 4, trong đó quyên góp 'Hỗ trợ cơ bản khẩn cấp'.

Số tiền quyên góp sẽ được phân phối nhanh chóng cho những công dân bị ảnh hưởng bởi dịch COVID-19.

Những công dân muốn quyên góp có thể gửi tiền vào tài khoản quyên góp đặc biệt (Ngân hàng Nonghyup 317-0003-8354-31, Chủ tài khoản: Quỹ Phúc lợi Xã hội Chung Gyeonggi) hoặc bỏ tiền vào hộp quyên góp được đặt tại mỗi Trung tâm phúc lợi hành chính.

Trung tâm phúc lợi hành chính vận hành cửa sổ tư vấn quyên góp.

Bạn có thể chọn những người bạn muốn giúp đỡ - những chủ doanh nghiệp nhỏ, thanh niên thất nghiệp, những cư dân có thu nhập thấp·khoảng trống xã hội đang gặp khó khăn do dịch COVID-19 - trên mẫu ủy thác được chỉ định để quyên góp.

Thắc mắc về Hỗ trợ cơ bản khẩn cấp Suwon: 1899-3300, 031-228-4600

Thắc mắc về quyên góp: Quỹ Phúc lợi Xã hội Chung Gyeonggi (031-220-7933),

Phòng Hợp tác Phúc lợi Suwon (031-228-2488)

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…