Thị trưởng Suwon Yum Tae-young: "Hãy cấp phát khoản trợ cấp khẩn cấp nhanh nhất có thể"

[Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thị trưởng thành phố Suwon Yum Tae-young hôm 20 đã chỉ thị "hãy cấp phát khoản trợ cấp khẩn cấp cho các công dân đã nộp đơn xin ở thành phố Suwon nhanh nhất có thể".

Thị trưởng Yum phát biểu tại cuộc họp kiểm tra tình hình thực hiện "COVID-19" được tổ chức tại Phòng tình huống khẩn cấp thành phố hôm 20: "Hãy tiến hành nhanh chóng các thủ tục sao cho từ khi nộp đơn xin trợ cấp khẩn cấp cho đến khi cấp phát không mất quá một tuần" và nhấn mạnh "để kích hoạt nền kinh tế địa phương đang ảm đạm vì COVID-19, chúng ta phải cấp phát trợ cấp khẩn cấp nhanh chóng để công dân có thể sử dụng ngay lập tức".

Ngoài ra, thị trưởng Yum yêu cầu "những công dân không bị giảm thu nhập sau sự cố COVID-19 hãy tham gia chiến dịch chia sẻ 'nước yêu' để quyên góp khoản trợ cấp khẩn cấp cho những người gặp khó khăn, giúp đỡ những người lân cận khó khăn hơn".

Sau đó, thị trưởng Yum đã thăm Trung tâm phúc lợi hành chính Gwonseon 1-dong để kiểm tra tình hình nộp đơn xin trợ cấp khẩn cấp và trực tiếp hướng dẫn công dân cách nộp đơn.

Số công dân đã nộp đơn xin "khoản trợ cấp khẩn cấp của thành phố Suwon" tính đến 15h ngày 20 là 763.619 người. Số người đủ điều kiện nhận trợ cấp khẩn cấp (1.192.724 người) đã đạt 64,02% nộp đơn xin.

Số người nộp đơn xin trực tuyến là 754.626 người, còn số người đến thăm các Trung tâm phúc lợi hành chính từng động để nộp đơn cho đến 15h ngày 20 là 8.993 người.

Bắt đầu từ ngày 9 (ngày đầu tiên nộp đơn trực tuyến) với 71.170 người, bình quân mỗi ngày khoảng 73.800 người nộp đơn cho đến ngày 19 (trừ các ngày 11-12).

Thành phố đã cấp phát 100.000 won trợ cấp khẩn cấp cho 147.263 người cho đến ngày 19. 19,97% trong số người nộp đơn xin đã nhận được trợ cấp khẩn cấp, với tổng số tiền cấp phát là 14.726,30 triệu won.

Khoản trợ cấp khẩn cấp của thành phố Suwon là cấp phát 100.000 won cho mỗi công dân đã có hộ khẩu ở thành phố Suwon tính từ 0h ngày 2 tháng 4.

Vào trang web của thành phố (https://www.suwon.go.kr), nhấp vào "Đường dẫn nhanh trang nộp đơn xin khoản trợ cấp khẩn cấp dạng Suwon", xác thực danh tính của bạn, nhập thông tin cá nhân của người nộp đơn·số tài khoản và lưu là quá trình nộp đơn xin hoàn tất. Tiền sẽ được gửi bằng tiền mặt trong vòng một tuần kể từ ngày nộp đơn xin. Những người chưa thành niên (sinh ngày 3 tháng 4 năm 2001 trở đi) có thể được đại diện nộp đơn xin bởi chủ hộ là người thân trực tiếp.

Để tránh tình trạng đông đúc, "hệ thống nộp đơn 5 phân" được áp dụng tương tự như "hệ thống 5 phân mua khẩu trang". Những người sinh ra với số tận cùng của năm là 1·6 phải nộp đơn vào thứ Hai, 2·7 vào thứ Ba, 3·8 vào thứ Tư, 4·9 vào thứ Năm, 5·0 vào thứ Sáu. Từ ngày 18 tháng 4, thứ Bảy·Chủ Nhật, mọi công dân bất kể năm sinh đều có thể nộp đơn xin.

Từ 20 tháng 4 đến 29 tháng 5, công dân có thể nộp đơn xin bằng cách thăm Trung tâm phúc lợi hành chính ở địa chỉ thường trú của họ. Giống như nộp đơn trực tuyến, hệ thống 5 phân cũng được áp dụng.

Từ 20 tháng 4 đến 17 tháng 5, công dân có thể nộp đơn xin tại Trung tâm phúc lợi hành chính từ 9 giờ sáng đến 8 giờ tối (từ thứ Hai đến thứ Sáu), từ 9 giờ sáng đến 6 giờ chiều (cuối tuần và ngày lễ). Từ ngày 18 đến 29 tháng 5, công dân có thể nộp đơn xin từ 9 giờ sáng đến 6 giờ chiều (từ thứ Hai đến thứ Sáu).

Khi nộp đơn xin tại trụ sở, phải điền mẫu đơn xin (giấy ủy quyền) và nộp cùng với chứng minh thư nhân dân, bản sao sổ tiết kiệm. Những công dân nộp đơn xin tại Trung tâm phúc lợi hành chính từ 1 đến 29 tháng 5 có thể nhận khoản trợ cấp khẩn cấp bằng tiền mặt hoặc tiền ảo địa phương (Suwon Pay).

Trong khi đó, thành phố Suwon và Tổng hội quỹ phúc lợi xã hội Gyeonggi đang tiến hành chiến dịch chia sẻ "Vượt qua Suwon cùng với Quả tim yêu thương" kể từ ngày 9, quyên góp khoản trợ cấp khẩn cấp. Tiền quyên góp sẽ được phân phối nhanh chóng cho các công dân bị ảnh hưởng bởi sự cố COVID-19. Tính đến ngày 19 tháng 4, tổng số tiền quyên góp là 101,48 triệu won (400 trường hợp).

Những công dân muốn quyên góp có thể gửi tiền vào tài khoản quyên góp đặc biệt (Ngân hàng Nông nghiệp 317-0003-8354-31, Chủ tài khoản: Tổng hội quỹ phúc lợi xã hội Gyeonggi) hoặc bỏ tiền từ thiện vào hộp quyên góp được đặt tại các Trung tâm phúc lợi hành chính từng động. Các Trung tâm phúc lợi hành chính cung cấp cửa sổ tư vấn quyên góp.

Những người muốn giúp đỡ những người gặp khó khăn do sự cố COVID-19, bao gồm chủ tiểu thương, thanh niên thất nghiệp, những người thu nhập thấp·khu vực bị bỏ lỡ, có thể lựa chọn nhân vật được chỉ định trong phiếu ủy thác đặc biệt để quyên góp.

Liên hệ về khoản trợ cấp khẩn cấp của thành phố Suwon: 1899-3300, 031-228-4600

Liên hệ về quyên góp: Tổng hội quỹ phúc lợi xã hội Gyeonggi (031-220-7933), Phòng hợp tác phúc lợi thành phố Suwon (031-228-2488)