Thành phố Suwon, trước tiên trải nghiệm tàu điện và thành phố đặc biệt tại tỉnh Kumamoto, Nhật Bản

[Suwon Ilbo=Kang Han-seo] Đoàn đại biểu Suwon do Thị trưởng Suwon Yeom Tae-young dẫn đầu đã thăm tỉnh Kumamoto, thành phố Takeo từ 13 đến 16 để tham khảo so sánh các chính sách xuất sắc.

Tỉnh Kumamoto của Nhật Bản là một địa phương tự trị đang thực hiện hầu hết các chính sách mà thành phố Suwon hướng tới, đã tạo ra thương hiệu thành phố thông qua nhân vật mascot thành phố "Kumamon", và đang vận hành tàu điện (thành phố Kumamoto) mà thành phố Suwon đang thúc đẩy đưa vào sử dụng. Đặc biệt, thành phố Kumamoto là một "thành phố chỉ định theo sắc lệnh" tương tự như thành phố đặc biệt.

Ngày 13, đoàn đại biểu đã gặp Thống đốc tỉnh Kumamoto Kabashima Ikuo tại trụ sở tỉnh Kumamoto và có cuộc trò chuyện kéo dài hơn hai giờ.

Thị trưởng Yeom Tae-young nói: "Tôi đã muốn học hỏi chính sách từ tỉnh Kumamoto từ lâu", và "Tôi sẽ học được nhiều chính sách tiên tiến như nhân vật mascot thành phố, thành phố chỉ định theo sắc lệnh, quy hoạch đô thị, v.v." Sau đó, ông đã mời Thống đốc Ikuo và Kumamon tham dự Lễ hội Văn hóa Suwon Hwaseong sẽ diễn ra vào tháng 10.

Thống đốc Kabashima Ikuo nói: "Cảm ơn sự quan tâm của Thị trưởng Yeom Tae-young", và "Xin hãy ủng hộ để tỉnh Kumamoto có thể tiếp tục phát triển thịnh vượng."

Đoàn đại biểu sau đó nghe giải thích về "Kumamon" từ các quan chức tỉnh Kumamoto, và đã thăm quan "Kumamon Square", nơi cung cấp thông tin du lịch tỉnh Kumamoto. Kumamon là nhân vật mascot thành phố được tạo ra vào năm 2010 để quảng bá cho tỉnh Kumamoto.

Tỉnh Kumamoto cho phép bất kỳ ai cũng có thể sử dụng miễn phí nhân vật Kumamon với điều kiện nó được sử dụng để quảng bá và bán sản phẩm địa phương. Kumamon đã đạt được sự phổ biến lớn trên toàn Nhật Bản và ở nước ngoài, thực sự đóng vai trò là "Trưởng phòng kinh doanh tỉnh Kumamoto". Năm 2018, doanh số bán hàng liên quan đến Kumamon đạt 1 nghìn 635 tỷ won.

Ngày 14, họ nghe giải thích về tàu điện (tàu điện mặt đất) thành phố Kumamoto, thành phố chỉ định theo sắc lệnh, và "Art Polis" tại trụ sở tỉnh Kumamoto.

Thành phố Kumamoto đã khai trương tàu điện vào năm 1924. Hiện nay, với độ dài tuyến đường 12,1 km, nó vượt qua thành phố Kumamoto. Số lượng người sử dụng năm 2017 đạt 11 triệu 90 vạn người, là phương tiện giao thông đại diện của thành phố Kumamoto. Dân số thành phố Kumamoto là khoảng 740.000 người.

Thành phố Kumamoto đang mở rộng các tuyến tàu điện kết nối trung tâm thành phố và các vùng ngoài để giải quyết các vấn đề giao thông ngày càng nghiêm trọng do sự gia tăng sử dụng ô tô riêng. Thành phố Suwon cũng đang thúc đẩy đưa vào sử dụng tàu điện và khu vực chuyên dụng cho giao thông công cộng.

Thành phố Kumamoto được chỉ định là "thành phố chỉ định theo sắc lệnh" vào năm 2012. Thành phố chỉ định theo sắc lệnh của Nhật Bản, mặc dù thuộc về một cơ quan tự trị rộng lớn, nhận được sự chuyển giao quyền hạn lớn và thực hiện quyền hạn tương đương với cơ quan tự trị rộng lớn, tương tự như "thành phố đặc biệt" mà thành phố Suwon đang thúc đẩy. Có 20 thành phố chỉ định theo sắc lệnh ở Nhật Bản.

Bằng cách chỉ định thành phố chỉ định theo sắc lệnh, 303 công vụ và 1.482 mục của tỉnh Kumamoto đã được chuyển giao cho thành phố Kumamoto, cho phép thành phố cung cấp các dịch vụ phù hợp với hoàn cảnh địa phương và yêu cầu của công dân. Cơ hội đàm phán trực tiếp với bộ văn phòng trung ương mà không cần thông qua trụ sở tỉnh cũng tăng lên.

Mặc dù ở Nhật Bản, các tỉnh (tương đương với tỉnh của đất nước chúng ta) cũng không thiện chí với việc chỉ định thành phố chỉ định theo sắc lệnh, nhưng Thống đốc tỉnh Kumamoto Kabashima Ikuo nói rằng "chúng ta phải tìm cách có lợi cho cả tỉnh lẫn thành phố", và đã hợp tác tích cực trong việc chỉ định thành phố Kumamoto là thành phố chỉ định theo sắc lệnh.

"Kumamoto Art Polis" bắt đầu từ năm 1987 là một dự án quy hoạch đô thị xây dựng các tòa nhà đẹp có thể để lại cho các thế hệ tương lai là di sản văn hóa. Ngày hôm đó, đoàn đại biểu đã thăm quan Bệnh viện Takano có phản ánh chính sách Art Polis và "Nhà của mọi người khu tạm thời kỹ thuật số" (cơ sở lưu trú cho các nạn nhân động đất) vào buổi chiều.

Ngày 15, họ thăm quan khu vực phục dựng lâu đài Kumamoto và di chuyển đến thành phố Takeo để tham quan thư viện thành phố Takeo. Đoàn đại biểu sẽ thăm quan khu vực tái phát triển đô thị thành phố Fukuoka vào ngày 16 trước khi trở về nước.