Gyeonggi Province, tập trung đầu tư vào việc làm···Dự toán bổ sung lần 2 là 22 nghìn tỷ 507 tỷ đồng

Tỉnh Gyeonggi vào ngày 28 công bố rằng đã nộp dự toán bổ sung lần 2 tổng cộng 22 nghìn tỷ 507 tỷ đồng, bao gồm ngân sách tài chính chung quy mô 19 nghìn tỷ 4,168 tỷ đồng và ngân sách đặc biệt quy mô 3 nghìn tỷ 903 tỷ đồng cho Hội đồng tỉnh Gyeonggi vào ngày 18.

Đây là mức tăng 5,054 tỷ đồng so với dự toán bổ sung lần 1 năm nay là 22 nghìn tỷ 17 tỷ đồng.

Ông Cho Cheong-sik, Giám đốc Văn phòng Lập kế hoạch và Phối hợp Tỉnh Gyeonggi, nói: "Chúng tôi đã lập dự toán bổ sung để ứng phó với dự toán bổ sung của chính phủ và thúc đẩy các dự án chính sách liên quan." và "Chúng tôi có kế hoạch sử dụng các quỹ hoàn trả và quỹ dự trữ nội bộ để cấp các khoản tiền cần thiết."

Xem xét dự toán bổ sung được nộp bởi tỉnh Gyeonggi, thu nhập ngân sách tài chính chung bao gồm tiền hoàn lại ngân sách tỉnh 412 tỷ đồng, doanh thu ngoài ngân sách 338 tỷ đồng, số dư subsidy từ ngân sách trung ương 34 tỷ đồng, cấp bổ cấp địa phương 99 tỷ đồng. Nguồn lực phụ thuộc bao gồm các khoản trợ cấp từ ngân sách trung ương là 1,657 tỷ đồng.

Chi thường niên ngân sách bao gồm chi phí hoạt động tài chính như chuyển sang ngân sách đặc biệt và quỹ là 155 tỷ đồng, chi phí vận hành hành chính như lương công chức là 2 tỷ đồng và dự án chính sách là 2,383 tỷ đồng.

Dự án chính sách bao gồm ▲dự án được chỉ định công dụng 100 tỷ đồng ▲dự án trợ cấp từ ngân sách trung ương 1,965 tỷ đồng ▲dự án kinh thường và tự thực hiện 1,096 tỷ đồng, v.v.

Khi xem xét dự toán bổ sung lần 2 theo từng lĩnh vực, nó được tập trung đầu tư vào các lĩnh vực liên quan đến việc làm, phúc lợi công cộng và giáo dục, an toàn thảm họa và môi trường, cũng như các lĩnh vực miền bắc và lĩnh vực khác.

Tỉnh Gyeonggi trước tiên đã phân bổ 610 tỷ đồng cho các lĩnh vực liên quan đến việc làm như hỗ trợ việc làm kích hoạt kinh tế và cơ sở hạ tầng công cộng.

Đặc biệt, để giảm khoảng cách lương giữa các doanh nghiệp vừa và nhỏ và các tập đoàn lớn cũng như giải quyết không phù hợp của việc làm, dự án chuỗi thanh niên làm việc đã được đưa vào "Working Youth Series" 206 tỷ đồng, hỗ trợ tạo việc làm tại các thành phố và huyện 50 tỷ đồng, tập hợp quỹ để hỗ trợ khởi nghiệp trong lĩnh vực nội dung 20 tỷ đồng, dự án bác sĩ công nghệ để tăng cường năng lực cạnh tranh các doanh nghiệp vừa và nhỏ trong tỉnh 10 tỷ đồng, v.v.

Bằng cách thúc đẩy các công trình xây dựng dân dụng quy mô lớn như sửa chữa đường và sông, các dự án tạo việc làm liên quan đến xây dựng, cái gọi là việc làm cơ sở hạ tầng công cộng, được phân bổ bao gồm xây dựng tuyến đôi Daegok-Sosa 88 tỷ đồng, xây dựng đường địa phương Onam-Sudong 70 tỷ đồng, xây dựng đường địa phương Silchon-Manson 40 tỷ đồng, bồi thường đất không được thanh toán cho sông địa phương 60 tỷ đồng, v.v.

Thứ hai, 442 tỷ đồng đã được phân bổ cho lĩnh vực phúc lợi công cộng và giáo dục nhằm phúc lợi các lớp dân số yếu thế và thanh thiếu niên.

Để phúc lợi công cộng của các lớp dân số yếu thế, 75 tỷ đồng cho các dự án y tế công cộng của Bệnh viện Euidae Uijeongbu và Pocheon của Viện Y tế Gyeonggi, 18 tỷ đồng cho dự án thử nghiệm nhà ở xã hội loại hỗn hợp chung cư để cung cấp nhà ở cho các gia đình một người có thu nhập thấp, 5 tỷ đồng cho các dự án hỗ trợ phúc lợi người khuyết tật bao gồm trợ cấp hoạt động người khuyết tật, chi phí y tế và chi phí sưởi ấm được đưa vào.

Liên quan đến giáo dục cho thế hệ tương lai của tỉnh Gyeonggi, 315 tỷ đồng cho dự án xây dựng nhà thể dục trong trường học để học sinh có thể tham gia các hoạt động thể dục mà không lo lắng về bụi mịn, 30 tỷ đồng cho dự án hỗ trợ bữa ăn trưa trường học cung cấp các sản phẩm nông sản thân thiện với môi trường và sản phẩm chăn nuôi xuất sắc được đánh dấu G cho các trường tiểu học, trung học và trung học phổ thông trong tỉnh đã được phản ánh.

Thứ ba, để liên tục tăng cường khả năng ứng phó với thảm họa, dự toán bổ sung lần này cũng lệ ra 114 tỷ đồng cho lĩnh vực an toàn thảm họa và môi trường.

Để tăng cường lực lượng cứu hỏa Gyeonggi thực tế cần thiết để ứng phó nhanh chóng và chính xác với thảm họa, 40 tỷ đồng cho dự án cải thiện cơ sở đào tạo thực chiến, 8 tỷ đồng cho cải thiện cơ sở nước chữa cháy, 6 tỷ đồng cho mua đất nơi đào tạo cứu hỏa đã được đặt ra. 15 tỷ đồng được phân bổ cho chi phí quần áo của các cứu hỏa mới và cung cấp vật dụng cho Trung tâm An toàn 119 mới thành lập.

Về an toàn môi trường, 20 tỷ đồng cho dự án cài đặt trạm đo lường đại diện bụi mịn Gyeonggi, 14 tỷ đồng cho dự án xây dựng phòng thí nghiệm an toàn sinh học cấp 3 chuyên dụng để tăng cường giám sát AI và đảm bảo an toàn, 2 tỷ đồng cho dự án hỗ trợ chi phí đường dây nối KEPCO năng lượng thay thế để phổ biến và phát triển năng lượng thay thế đã được phân bổ.

Thứ tư, 112 tỷ đồng đã được phản ánh cho các lĩnh vực miền bắc và lĩnh vực khác.

Để cải thiện năng lực cạnh tranh của miền bắc, 70 tỷ đồng cho xây dựng bãi đỗ xe dưới lòng đất quảng trường chính của Văn phòng miền bắc, 14 tỷ đồng cho xây dựng Trung tâm hỗ trợ phúc lợi người khuyết tật toàn diện Gyeonggi miền bắc, chi phí cho thuê sinh hoạt của Bộ cứu hỏa và Thảm họa miền bắc 2 tỷ đồng, v.v. sẽ được đầu tư.

Ngoài ra, 5 tỷ đồng để hỗ trợ tổ chức thành công Thế vận hội mùa đông PyeongChang, 7 tỷ đồng cho chi phí thực hiện kỳ thi tuyển dụng công khai hạn chế vào nửa cuối năm do tăng số lượng công chức lĩnh vực hiện trường đã được phân bổ.

Các dự án chính sách chính này bao gồm 288 tỷ đồng ngân sách dự án chính sách được thúc đẩy cùng với Hội đồng tỉnh Gyeonggi. Theo đó, tổng ngân sách được phản ánh trong dự án chính sách năm nay đạt 1 triệu tỷ 7,463 tỷ đồng.

Điều đó nói chung, 10 tỷ đồng đã được đưa vào cho dự án phát triển công nghệ hỗ trợ doanh nghiệp vừa và nhỏ, 18 tỷ đồng cho phát triển và cung cấp mô hình nhà ở mới, 14 tỷ đồng lần lượt cho mở rộng cơ hội tham gia xã hội của người khuyết tật và mở rộng nền tảng tự lập.

Một quan chức tỉnh nhận xét: "Dự toán bổ sung lần này đã ưu tiên các dự án liên quan đến việc làm, đây là vấn đề lớn nhất hiện nay của Cộng hòa Hàn Quốc," và "Chúng tôi sẽ cố gắng lập dự toán và thực thi để thị dân có thể cảm nhận được thực tế trong cuộc sống như dự án chuỗi thanh niên làm việc hỗ trợ điều kiện làm việc của thanh niên các doanh nghiệp vừa và nhỏ."

Dự toán bổ sung lần 2 năm 2017 của tỉnh Gyeonggi sẽ được chốt cuối cùng vào ngày 12 tháng 9 sau khi được xem xét bởi ủy ban thường trực và ủy ban dự toán của hội đồng tỉnh.