Ngày 6 Phiên tòa sơ thẩm kỷ luật của Công đoàn Toàn quốc Hành chính

Ngày 6, liên quan đến cuộc đình công của Công đoàn Toàn quốc Hành chính (gọi tắt là Công đoàn Hành chính), sẽ có phiên tòa sơ thẩm đối với những thành viên chi nhánh của Công đoàn Hành chính tại các khu vực Suwon (8 người), Ansan (15 người), Pocheon (1 người) trong số 96 người bị xử phạt kỷ luật ở tỉnh này.

Tỉnh Gyeonggi sẽ tổ chức phiên tòa sơ thẩm vào ngày hôm đó với sự tham dự của các thành viên chi nhánh Công đoàn Hành chính từ các khu vực liên quan để tiến hành xem xét kỷ luật đối với các quyết định xử phạt kỷ luật.

Hội đồng sơ thẩm tỉnh Gyeonggi gồm 7 thành viên (4 người dân sự, 3 cán bộ công chức của tỉnh) sẽ xem xét tính hợp pháp của các quyết định xử phạt kỷ luật thông qua việc lắng nghe tuyên bố giải thích của những người liên quan đến Công đoàn Hành chính có mặt và xem xét các tài liệu giải thích.

Phiên tòa sơ thẩm được tổ chức ngày hôm nay là do chi nhánh Suwon của Công đoàn Hành chính và các chi nhánh khác theo từng vùng đã đưa ra khiếu nại về tính không hợp pháp của quyết định xử phạt kỷ luật từ ngày 27 tháng 1 trước.

Chủ tịch chi nhánh Suwon của Công đoàn Hành chính Jo Chang-hyung cho biết: "Sẽ tham dự phiên tòa sơ thẩm để tuyên bố giải thích về hoàn cảnh của vụ vắng mặt việc làm ngày 15 tháng 11 năm ngoái, đó là lý do dẫn đến kỷ luật, và về tính hợp pháp của quyết định kỷ luật" và khẳng định "So với trường hợp tham gia cuộc đình công bằng cách sử dụng ngày phép năm vào ngày 4 tháng 11 năm 2002, khi đó chỉ bị cảnh cáo, nhưng quyết định kỷ luật lần này là một hình phạt quá nặng".

Một người phát ngôn từ tỉnh phụ trách công việc liên quan đến phiên tòa sơ thẩm cho biết: "Sau ngày 6, lịch trình phiên tòa sơ thẩm vẫn chưa được xác định" và "Hiểu rằng ngày 6 hội đồng sơ thẩm sẽ thảo luận về lịch trình xem xét tiếp theo".

Người này đã kiềm chế những bình luận thêm về tình hình thành phần và hoạt động của hội đồng sơ thẩm, cho rằng "có thể ảnh hưởng đến phiên tòa sơ thẩm và tính công bằng của nó".

Phiên tòa sơ thẩm ngày 6 đối với những đối tượng bị xử phạt kỷ luật liên quan đến Công đoàn Hành chính ở tỉnh đang thu hút sự chú ý liên quan đến kết quả phiên tòa sơ thẩm của trụ sở chính Gyeongnam của Công đoàn Hành chính được công bố ngày 29 tháng 3 trước.

Hội đồng sơ thẩm Gyeongnam đã kết thúc xem xét khiếu nại của 58 người với kết quả: 56 người thay đổi quyết định xử phạt kỷ luật, 2 người bác bỏ (bao gồm các vụ án dân sự khác). Trong số đó, chỉ có 1 người bị xác định là bị cách chức, phần còn lại bị xác định xử phạt kỷ luật dưới hình thức tạm đình chỉ, phạt tiền lương hoặc nhắc nhở.

Một số ý kiến cho rằng kết quả xem xét của hội đồng sơ thẩm Gyeongnam có thể ảnh hưởng đến quá trình xem xét của hội đồng sơ thẩm tỉnh Gyeonggi.

Trong khi đó, trụ sở chính Gyeonggi của Công đoàn Hành chính đã tiến hành cuộc đình công từ ngày 1 trước tại cửa tòa nhà chính quyền tỉnh để yêu cầu hủy bỏ kỷ luật và phục chức nguyên trạng cho những người bị cách chức và bị cách chức.