Hành chính
23,920건지역·검색
행정 기사
Mới nhất
경기도, 경로당 이용기준 ‘백신 1차 접종’에서 ‘접종 완료’로 강화
- Tỉnh yêu cầu các thành phố và quận huyện tăng cường tiêu chuẩn hạn chế người sử dụng trung tâm cộng đồng từ những người tiêm vaccine lần 1 sang những người hoàn thành tiêm chủng - Tiếp nhận ý kiến của các chuyên gia rằng biến thể Delta dễ dàng lây nhiễm ngay cả những người tiêm vaccine lần 1
평택시, 민선7기 3주년 맞아 비대면 언론 간담회 개최
- Thị trưởng Jung Jang-seon: "Sẽ xây dựng thành phố Pyeongtaek, một thành phố công nghệ tiên tiến có con người làm trung tâm"
경기도, 밤 10시 이후 공원 내 음주 금지 31개 시군에 '권고'
- Khi các thành phố, quận phát hành lệnh hành chính, nếu không tuân thủ sẽ bị phạt hành chính không quá 100.000 won - Có 4.245 công viên trong tỉnh..."Kêu gọi công dân tích cực tham gia"
수원시, 홈페이지에 ‘코로나19 백신접종자 혜택모음’ 게시판 개설
- Danh sách cơ sở tham gia khuyến mại do khu vực tư nhân dẫn dắt, hướng dẫn về quyền lợi miễn phí và giảm giá tại các cơ sở công cộng
용인시, 에너지자립 융복합단지 조성 위한 업무협약 체결
- Mục tiêu tự lập điện năng gia dụng 100% vào năm 2030...sẽ hợp tác với 5 công ty bao gồm Korea Midland Power
수원시·공무직노동조합, ‘2021 임금·단체협약’ 체결
- Tăng lương 0,9%~1,2%, tăng tiền nghỉ lễ 5%, thiết lập chế độ sử dụng trước phép nghỉ dưỡng con trong thời kỳ mang thai, v.v. được thỏa thuận
경기도, 화이자 백신 13일부터 학원종사자 등 4개 직군 14만명 우선 접종
- Vaccine nhận từ Israel, lựa chọn đối tượng tiêm chủng ưu tiên để ngăn chặn lây lan theo sự gia tăng đột biến số ca mắc COVID-19...tăng tốc độ thực hiện tiêm chủng tự do của chính quyền địa phương - Tiêm chủng ưu tiên 4 nhóm nghề bao gồm nhân viên trường học/trung tâm dạy kèm, nhân viên vận tải xe buýt/taxi, người giao hàng kiện (bao gồm cán bộ phân loại giao nhận), nhân viên vệ sinh môi trường / Thực hiện tiêm chủng mũi 1 vaccine Pfizer trong khoảng thời gian 13-24 tháng 7 (2 tuần)
수출기업인 등 필수목적 출국자 코로나 예방접종업무 7일부터 경기도가 맡아
- Tiếp nhận đơn đăng ký và xem xét (Sở Ngoại giao và Thương mại Tỉnh) → Phê duyệt tiêm chủng và thông báo kết quả (Đơn vị thúc đẩy phòng chống COVID-19, Sở Chính sách Bệnh Tỉnh) → Hướng dẫn và tiêm chủng (Trung tâm y tế dự phòng và trung tâm tiêm chủng phòng ngừa các thành phố, quận)
수원 행궁동·반딧불이 연무시장·장안문 거북시장, ‘스마트 상가’로 거듭난다
- Được lựa chọn trong 'Cuộc tuyển chọn kiosk thông minh năm 2021' do Bộ Doanh nghiệp Vừa và Nhỏ cùng Khởi nghiệp chủ trì - Loại tổng hợp: Thị trường Yeonmu Bandibbul-i ở Haengung-dong, Loại tổng quát: Thị trường Rùa Jangan-mun
햇볕 가리개 '양심양산' 쓰세요
- Thành phố Uiwang triển khai dự án cho mượn ô che nắng miễn phí chuẩn bị chống nắng nóng
화성시, 제5대 어린이‧청소년의회 의원 공개모집
- Mỗi 50 người (bao gồm 1 chủ tịch, 1 phó chủ tịch) tổng cộng 100 người - Thời gian tuyển dụng là đến ngày 1 tháng 9 tới. Đăng ký trên trang web của Thành phố Hóa Thành
미래를 향한 '수원시'의 힘찬 도약
- Thị trưởng Suwon Yom Tae-young, thúc đẩy chính sách hướng tới con người và ưu tiên công dân trong các nhiệm kỳ 5, 6, 7 - Mở tương lai với quy hoạch đô thị theo yêu cầu của công dân, mở rộng mạng giao thông để đạt được sự kết nối tối đa - Đặt con người lên hàng đầu, chăm sóc những người yếu thế xã hội, nỗ lực đổi mới để giảm bất tiện cho công dân
김상돈 의왕시장, 민선7기 취임 3주년 민생현장 행보
- Tìm kiếm khắp các hiện trường dân sinh để lắng nghe những bất tiện và khó khăn trong cuộc sống
수원시 지속가능발전 목표 이행 노력 전세계에 공유된다
- Hội đồng Phát triển bền vững Suwon hoàn thành Báo cáo triển khai của LHQ…Sẽ tổ chức buổi báo cáo vào ngày 5 cùng với bộ sưu tập trường hợp
염태영 수원시장, “수원특례시, 자치분권의 성공 모델 될 것”
- Tham gia như thành viên bảng thảo luận tại 'Cuộc gặp gỡ chuyên gia vì thực hiện tự trị phân quyền' do Đại học Ajou tổ chức
수원시·아주대 로스쿨 법률사무원 인력양성 지원 사업 첫발
Tại buổi khai giảng của 'Dự án hỗ trợ đào tạo cán bộ pháp lý của Trường Luật, Thành phố Suwon và Đại học Ajou, các học viên và những người liên quan từ Thành phố Suwon cũng như Trường Luật (Học viện Chuyên ngành Luật) Đại học Ajou đã chụp ảnh kỷ niệm. (Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Jeong Jun-seong] 'Dự án hỗ trợ đào tạo cán bộ pháp lý' được tiến hành chung bởi Thành phố Suwon và Trường Luật Đại học Ajou đã bước những bước đầu tiên. Thành phố Suwon và Trường Luật Đại học Ajou đã tổ chức buổi khai giảng cho dự án hỗ trợ đào tạo cán bộ pháp lý tại Hội trường Dasan của Đại học Ajou vào ngày 5, và…
경기 행복마을관리소 당초 목표 초과달성...올해 81곳으로 확대
- Tăng từ 76 địa điểm lên 5 địa điểm bổ sung. Bổ sung tại Paju và Icheon - Kể từ khi thành lập năm 2018, cung cấp khoảng 860.000 dịch vụ công cộng gần gũi, ứng phó Covid-19 khoảng 330.000 dịch vụ, tạo ra hiệu ứng tuyển dụng cho 760 người - Đang tiến hành thương lượng thể chế hóa như hỗ trợ vốn quốc gia với Bộ Nội vụ và An ninh để đảm bảo tính bền vững của dự án
인도네시아 공무원들, ‘환경도시 수원’ 정책 벤치마킹
Thành phố Suwon, ngày 23-6 đến 2-7 'Khóa đào tạo không trực tiếp về chính sách xây dựng thành phố sinh thái môi trường Suwon' dành cho công chức Indonesia
‘경기도 대학생 학자금 대출이자’ 지원 신청 8월 6일까지 접수
- Sinh viên, học viên cao học và những người chưa có việc làm (bao gồm cả những người đang học lại) đã tốt nghiệp đại học (cao học) và bản thân hoặc người thân trực tiếp thứ nhất đã cư trú liên tục tại tỉnh Gyeonggi trong ít nhất 1 năm tính từ ngày công bố dự án (5 tháng 7)
유천호 강화군수, '일본 원전오염수 해양방류 규탄철회 촉구' SNS 릴레이 챌린지 동참
Quận trưởng Ganghwa Yoo Cheon-ho tham gia chiến dịch thách thức tiếp sở trên mạng xã hội lên án quyết định xả nước thải nhiễm xạ từ nhà máy điện hạt nhân Fukushima của Nhật Bản, cầm biểu ngữ. (Ảnh=Quận Ganghwa) [Suwon Ilbo=Phóng viên Shin Eun-seop] Quận trưởng Ganghwa Yoo Cheon-ho vào ngày 5 đã tham gia chiến dịch thách thức tiếp sở trên mạng xã hội lên án quyết định xả nước thải nhiễm xạ từ nhà máy điện hạt nhân Fukushima của Nhật Bản. Chiến dịch này…
용인시, 용인중앙시장 임시 노외주차장 조성 완료
- Bên cạnh Bãi đỗ xe công cộng thứ 2 có 35 chỗ đỗ xe…Mở cửa từ ngày 5
경기도 ‘숙박 플랫폼 불공정’ 지적에 야놀자, 약관 자진 개정
- Thông báo trước các lý do giới hạn dịch vụ sử dụng ứng dụng nhà trọ và cụ thể hóa lý do - Đối với trường hợp đặt phòng trùng lặp, thanh toán hoa hồng, trách nhiệm hoàn lại tiền đặt phòng, những sai sót cố ý hoặc do sơ suất của công ty ứng dụng nhà trọ phải được công ty ứng dụng chịu trách nhiệm - Cung cấp hợp đồng dưới dạng tài liệu điện tử, thêm điều khoản thông báo trước khi thay đổi điều khoản dịch vụ
염태영 수원시장, “착한 임대인들의 ‘상생의 마음’ 빛났다”
- Gửi thư cảm ơn đến những chủ nhà và chủ nhà trọ tham gia 'Phong trào chủ nhà tốt bụng'
용인시, 저수조 유지관리 등록·열람 서비스 개시
- Từ ngày 1 trên trang web của Sở cấp nước…nhằm quản lý hiệu quả nước uống
올해부터 아스팔트 포장 ‘동영상 촬영 의무화’로 품질관리 강화
- Tỉnh Gyeonggi dự kiến áp dụng 'bắt buộc ghi lại video' trong lát nhựa đường - Dành cho các dự án lát đường do Tỉnh Gyeonggi phát hành...Kỳ vọng gia tăng tuổi thọ của đường nhựa và phòng chống tai nạn giao thông - Phải đo nhiệt độ trong quá trình lát nhựa và bắt buộc ghi lại bằng video
경기도, 7월 한 달간 ‘복지대상자 요금감면 집중 신청 기간’ 운영
- Giảm 5 khoản phí sinh hoạt chính bao gồm phí truyền thông dành cho đối tượng hưởng lương hưu cơ sở, người khuyết tật, người hưởng trợ cấp sinh hoạt cơ sở và lớp cận nghèo - Dự kiến mở rộng phúc lợ cho những người thu nhập thấp qua việc cải thiện hệ thống thông tin bảo đảm xã hội để nắm danh sách những người hưởng lương hưu cơ sở chưa được giảm
경기도, 9월까지 ‘경기도형 긴급복지’ 한시적 기준 완화 연장
- Hỗ trợ những cư dân gặp khó khăn về sinh kế do COVID-19 thông qua việc kéo dài tiêu chí tạm thời cho phúc lợi khẩn cấp - Đối tượng hỗ trợ: những gia đình gặp khủng hoảng với thu nhập bình quân dưới hoặc bằng 100% do COVID-19 - Tiêu chí tài sản (Thành phố) 339 triệu won, (Quận) 229 triệu won / Tiêu chí tài chính 17,31 triệu won (dựa trên gia đình 4 người)
경기도, 코로나19 극복 ‘경기청년 희망일자리’ 404명 모집
- Dành cho thanh niên từ 18 đến 39 tuổi cư trú tại tỉnh Gyeonggi - Thực hiện hỗ trợ công việc hành chính tại các cơ quan chính phủ, tiếp nhận khiếu nại, hỗ trợ dịch vụ phúc lợi tại các cơ sở phúc lợi, v.v.
의왕시 차정숙 부시장 이임, 31대 민병범 부시장 취임
[Suwon Daily = Phóng viên Jeong Jun-sung] Phó thị trưởng Uiwang Cha Jeong-suk, người giữ chức vụ Phó thị trưởng thứ 30 (ảnh), đã kết thúc 35 năm công việc công chức vào ngày 30 mà không có lễ tiễn biệt riêng. Phó thị trưởng Cha bắt đầu công việc công chức tại tỉnh Gyeonggi với tư cách là ứng viên cấp 9 năm 1987, sau đó trải qua nhiều vị trí chủ chốt như Giám đốc Trung tâm Phát triển Khả năng Phụ nữ, Giám đốc Phòng Chính sách Văn hóa của Cục Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Giám đốc Phòng Hành chính Chung của Cục Hành chính Tự trị, Giám đốc Cục Hành chính Tự trị của Cục Hành chính Tự trị, và kết thúc công việc công chức 34 năm bằng chức vụ Phó thị trưởng Uiwang. Tại lễ trao bằng bổ nhiệm tiếp nhận, Kim...