Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

1,398건
지역·검색
경기 · 용인

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

용인시, 미국진출 중기 수출확대 지원

Thành phố Yongin sẽ tham gia "Triển lãm Tiêu dùng Điện tử Las Vegas" - hội chợ công nghệ thông tin lớn nhất thế giới diễn ra tại Las Vegas, Mỹ từ ngày 6 đến 9, nhằm hỗ trợ mở rộng xuất khẩu cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ của Yongin. Triển lãm Tiêu dùng Điện tử Las Vegas lần này được coi là hội chợ lớn nhất thế giới trong lĩnh vực công nghệ thông tin, điện tử và viễn thông, với sự tham gia của khoảng 2.500 doanh nghiệp từ 125 quốc gia trên thế giới và số lượng khách tham quan đạt khoảng 110.000 người. Gần đây, Yongin đang gặp khó khăn do tình hình kinh doanh xấu đi trong và ngoài nước

김장중 기자
Hành chính

용인시 일자리센터 최우수 선정

Thành phố Yongin được chọn là cơ quan xuất sắc nhất trong đánh giá toàn diện về tình trạng hoạt động của Trung tâm Việc làm Tỉnh경기 năm 2010. Tỉnh đã tiến hành kỳ thi bao gồm 24 mục trong 3 lĩnh vực - kết quả hoạt động của trung tâm việc làm, hoạt động chương trình hỗ trợ việc làm, hỗ trợ việc làm cho các nhóm dễ bị tổn thương và xây dựng hệ thống thực hiện - trong 10 tháng từ tháng 2 đến tháng 11 với 31 trung tâm việc làm tại các thành phố và quận của tỉnh, và chọn ra 12 cơ quan xuất sắc, trong đó thành phố Yongin…

김장중 기자
Hành chính

용인 처인구, 지적업무 평가 우수 영예

Quận Cheoin của Thành phố Yongin được chọn là cơ quan xuất sắc trong kết quả "Đánh giá công việc đo đạc địa chính chủ chốt năm 2010" do Tỉnh경기 thực hiện. Theo quận, "Đánh giá công việc đo đạc địa chính chủ chốt" được Tỉnh경기 thực hiện trong 10 tháng từ tháng 1 đến tháng 10 năm ngoái với 53 chi nhánh thành phố, quận và quận của tỉnh nhằm phát hiện các biện pháp sáng tạo trong hành chính đo đạc địa chính và thực hiện hành chính đo đạc địa chính ưu tiên tiện lợi cho nhân dân thông qua cuộc cạnh tranh thiện chí giữa các địa phương tự trị nhằm…

김장중 기자
Hành chính

용인시, 도시가스 공급관 지원 실시

Thành phố Yongin sẽ hỗ trợ tiền trợ cấp lắp đặt ống cấp khí đô thị cho các khu vực mà trước đây khó lắp đặt khí đô thị do mật độ nhà ở thấp, với kinh phí dự án là 3 trăm triệu won. Theo thành phố vào ngày 29, đối tượng hỗ trợ là các khu vực chưa được cấp khí đô thị có 10 nhà trở lên và có ít nhất 2/3 chủ sở hữu tòa nhà mong muốn cấp cung, trong đó khu vực này đã thỏa thuận với nhà cung cấp khí đô thị về lắp đặt ống cấp. Những cư dân muốn hỗ trợ sẽ thành lập ủy ban theo từng làng, thương thảo với nhà cung cấp khí đô thị…

김장중 기자
Hành chính

용인 지역내 등산로 정비 펼쳐

Thành phố Yongin sẽ tiến hành dự án bảo dưỡng 5 tuyến đường dốc núi chính trong địa phương bao gồm núi Gubong, núi Bua, núi Hambak, núi Seokseong và núi Hyangsoo. Thành phố cho biết vào ngày 27 rằng "năm tới với kinh phí 4 tỷ 500 triệu won, chúng tôi sẽ bảo dưỡng 5 tuyến đường dốc núi chính của Yongin bao gồm núi Gubong, núi Bua, núi Hambak, núi Seokseong và núi Hyangsoo để công dân có thể tận hưởng leo núi thoải mái và an toàn". Thành phố sẽ trước tiên từ ngày 27 đến tháng 2 năm tới kiểm tra các cơ sở nghỉ ngơi, cơ sở an toàn, biển chỉ dẫn trên 5 tuyến đường dốc…

김장중 기자
Hành chính

용인, 지방공기업 경영평가서 우수등급 획득

Công ty Công cộng địa phương Yongin đã nhận được xếp hạng "Xuất sắc" - xếp hạng cao nhất - trong "Đánh giá hoạt động công ty công cộng địa phương năm 2010" do Bộ Hành chính và An toàn công bố. "Đánh giá hoạt động công ty công cộng địa phương năm 2010" dưới sự chỉ đạo của Bộ Hành chính và An toàn được phân loại thành các xếp hạng xuất sắc, bình thường và chưa đạt trên 18 chỉ số trong 6 lĩnh vực bao gồm lãnh đạo và chiến lược, hiệu quả hoạt động, hoạt động dự án chủ chốt, kết quả dự án chủ chốt, hiệu quả hoạt động và kết quả thỏa mãn khách hàng, bắt đầu từ việc nộp báo cáo thực tích vào tháng 6 và đánh giá bằng văn bản, xác nhận và kiểm tra xác minh…

김장중 기자
Hành chính

용인시 우수중소기업에 운전자금 지원

Để thực hiện hành chính công nghiệp tích cực, Thành phố Yongin sẽ hợp tác với các tổ chức tài chính trong địa phương từ năm tới để hình thành và hỗ trợ vốn lưu động cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ xuất sắc của địa phương. Thành phố Yongin, Chi nhánh Yongin của Trung ương Nông hợp tác Trung ương và Ngân hàng Doanh nghiệp Vừa và Nhỏ Chi nhánh Yongin đã tổ chức "Lễ ký kết hợp tác về hình thành và vận hành quỹ phát triển doanh nghiệp vừa và nhỏ" vào chiều ngày 20 tại phòng thảo luận chính sách của trụ sở thành phố, trong đó Thị trưởng Yongin Kim Hak-gyu, Trưởng Chi nhánh Yongin Nông hợp tác Trung ương Han Ki-seop và Giám đốc Chi nhánh Yongin Ngân hàng Doanh nghiệp Vừa và Nhỏ Joo Sung-sik ba người đã ký hiệp định. Lần hợp tác này…

김장중 기자
Hành chính

용인 경전철 사업 결국 법정공방으로

Dự án "Đường sắt nhẹ Yongin" - vốn đang gây tranh cãi do chưa được khai thác - cuối cùng đã mở rộng thành cuộc tranh tụng pháp lý. Công ty Đường sắt nhẹ Yongin cho biết vào ngày 20 rằng đã nộp đơn xin tạm thời cấm trên ngày 17 đối với việc từ chối xác nhận hoàn công của Thành phố Yongin tại Tòa án Suwon. Đơn xin tạm thời cấm được nộp bởi Công ty Đường sắt nhẹ Yongin là về việc xin tạm thời cấm đối với xác nhận hoàn công Đường sắt nhẹ Yongin mà Thành phố Yongin từ chối vào ngày 10. Giám đốc điều hành Kim Hak-pil của Công ty Đường sắt nhẹ Yongin cho biết trước khi nộp đơn xin tạm thời cấm rằng "…

김영래 기자
Hành chính

용인시 기업멘토링제 큰 성과

Chế độ tư vấn doanh nghiệp - dịch vụ hành chính thân thiện với doanh nghiệp của Thành phố Yongin - được cho thấy là có hiệu quả lớn. Thành phố Yongin cho biết vào ngày 19 rằng trong năm này sau khi áp dụng chế độ dịch vụ hành chính này, đã giải quyết 61 vấn đề gặp khó khăn của các doanh nghiệp. Chế độ tư vấn doanh nghiệp là chương trình chọn lựa công chức có kinh nghiệm hành chính đa dạng và kiến thức liên quan đến công việc cấp phép, kết nối 1 - 1 với các doanh nghiệp mong muốn để lắng nghe vấn đề gặp khó khăn của doanh nghiệp và cung cấp lời khuyên để có thể giải quyết. Thành phố sẽ chọn nhân sự cấp cơ sở năm nay…

김영래 기자
Hành chính

용인시 직업의식 고취 교육 실시

Thành phố Yongin sẽ thúc đẩy "Giáo dục nâng cao ý thức nghề nghiệp" như dự án bổ sung năm tới của Trung tâm Việc làm Yongin nhằm cải thiện hỗ trợ việc làm. "Giáo dục nâng cao ý thức nghề nghiệp" sẽ lần đầu tiên được giới thiệu năm tới, vì có những trường hợp trong số những người tìm kiếm việc làm đã thành công trong việc tìm việc do khoảng thời gian dài chưa có việc làm dẫn đến thiếu ý thức nghề nghiệp nên không thể tiếp tục làm việc, do đó cần phải thực hiện chương trình nhằm nâng cao ý thức nghề nghiệp. Theo Thành phố vào ngày 15, trong Giáo dục nâng cao ý thức nghề nghiệp sẽ…

김영래 기자
Hành chính

용인시 동절기 건설공사장 안전사고 예방 나선다

Thành phố Yongin sẽ chuẩn bị cho mùa đông để phòng ngừa tai nạn trong các công trường xây dựng. Thành phố sẽ tiến hành kiểm tra tập trung tình trạng quản lý an toàn liên quan đến an toàn, chất lượng và thi công tại 48 công trường lớn trong địa phương từ ngày 8 đến ngày 22. Bộ phận Quản lý Thảm họa an toàn và Cơ sở vật chất và Đoàn tư vấn Quản lý An toàn Thành phố Yongin sẽ thành lập một bộ kiểm tra chuyên biệt để thực hiện viếng thăm tại hiện trường 48 công trường bao gồm 9 công trường xây dựng土木 lớn và 39 công trường xây dựng kiến trúc lớn, và tiến hành kiểm tra kỹ lưỡng các vấn đề trong lĩnh vực quản lý an toàn và lĩnh vực quản lý thi công phòng…

김장중 기자
Hành chính

용인시 해외동포에 사랑의 책 전달

Các cư dân Thành phố Yongin đã tập hợp được khoảng 15.000 cuốn sách yêu thương cho đồng bào ở nước ngoài và trao tặng vào ngày 2 cho Hội đồng Phát động Gửi sách cho Đồng bào ở Nước ngoài (Chủ tịch Son Seok-woo). Các sách được trao tặng ngày hôm đó sẽ được chuyển đến đồng bào cư trú tại Trung Quốc, Mexico, Paraguay và các nước khác trong tháng 12 như một món quà yêu thương trong dịp cuối năm. Thị trưởng Yongin Kim Hak-gyu cho biết trong lễ trao tặng sách yêu thương được tổ chức vào sáng ngày 2 tại phòng làm việc của thị trưởng rằng "Cảm ơn công dân đã tích cực tham gia, giúp chúng ta có thể gửi nhiều sách hơn nhiều so với mục tiêu 10.000 cuốn đến…

김영래 기자
Hành chính

용인시 28일 산불예방 캠페인

Thành phố Yongin cho biết vào ngày 23 rằng sẽ tổ chức "Chiến dịch phòng chữa cháy rừng trên tuyến đường dốc núi Seokseong" vào ngày 28. Nếu một dân phòng bình thường đã không hoàn thành khóa đào tạo dân phòng do hoàn cảnh cá nhân trước đó tham gia chiến dịch này, họ sẽ nhận được xác nhận hoàn thành đào tạo tại đỉnh núi Seokseong và sẽ được miễn giáo dục dân phòng năm nay. Sự kiện ngày hôm đó do Thành phố Yongin và Đơn vị Hỗ trợ Kỹ thuật Dân phòng Yongin tổ chức chung, khoảng 50 chiến sĩ kỹ thuật hỗ trợ sẽ mặc áo phòng chữa cháy và các dải vai…

김장중 기자
Hành chính

용인 '기흥 행복콘서트' 주말 무대 3차례

Quận Gi Heung, thành phố Yongin công bố vào ngày 22 rằng sẽ tổ chức 'Chương trình Hòa nhạc Hạnh phúc Gi Heung' nửa cuối năm 3 lần kể từ ngày 26. Trước đó, chương trình hòa nhạc này được tổ chức 15 lần từ tháng 6 đến tháng 9 tại các địa điểm như Công viên Hồ Dongbaek và Công viên Trung tâm Jukseon, thu hút đông đảo khán giả với các buổi hòa nhạc và biểu diễn đa thể loại bao gồm khiêu vũ nhạc tắp hòa nhập, tứ tấu dây cát tay, biểu diễn đồng nhạc cụ gió, buổi biểu diễn nhạc kịch gala, xiếc chó, ảo thuật, v.v. Sự kiện đầu tiên của nửa cuối năm sẽ được tổ chức lúc 19 giờ ngày 26 tại Bảo tàng Gyeonggi với nữ ca sĩ Na Yun-gyu,

김장중 기자
Hành chính

용인시, 해외동포 책 보내기 운동

Thành phố Yongin sẽ triển khai 'Chiến dịch gửi sách tình thương cho kiều bào ở nước ngoài'. Thành phố đã kêu gọi sự tham gia rộng rãi của cộng đồng địa phương. Theo thông báo của thành phố ngày 21, sẽ triển khai chung với Hội đồng Chuyển động Gửi sách Kiều bào (tổ chức xã hội), khuyến khích sự tham gia tự nguyện của công chức và nhân dân. Chọn lọc khoảng 10.000 quyển sách từ những quyển được đọc và lưu giữ ở từng gia đình, dự kiến gửi đến Trung Quốc, Paraguay, Haiti, Nhật Bản và các nước khác. Sẽ thu thập sách cho đến ngày 28, tặng làm quà tình thương cho kiều bào ở nước ngoài

김장중 기자