Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

9,683건
지역·검색
경기 · 수원

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

장안구, 노래연습장업 대표자 교육

Quận Jangan, Thành phố Suwon (Trưởng quận Lim Byung-suk) đã tiến hành giáo dục cho 197 đại diện chủ phòng hát trong quận vào lúc 14 giờ ngày 24 tháng trước tại phòng họp chính của Văn phòng Quận. Khóa đào tạo này được tiến hành do Luật Phát triển Công nghiệp Âm nhạc có hiệu lực từ ngày 29 tháng 10 năm ngoái, cung cấp giáo dục về các nội dung sửa đổi chính của luật bao gồm ▲ Xử phạt trợ lý phòng hát ▲ Xử phạt việc tuyển dụng, giới thiệu người tiếp rượu và giành khách hàng ▲ Xử phạt việc giới thiệu và cung cấp mại dâm v.v. ▲ Quận Jangan vào ngày 24 tháng trước tại Văn phòng Quận

박장희 기자
Hành chính

'깨끗한 영통가꾸기' 일제 대청소

▲ Quận Yeongdeungpo tiến hành 'Dọn dẹp tổng vệ sinh Yeongdeungpo' cho đến ngày 30 tháng tới để tạo môi trường đô thị sạch sẽ và dễ chịu. Quận Yeongdeungpo, Thành phố Suwon (Trưởng quận Lee Jae-seon) tiến hành dọn dẹp tổng vệ sinh Yeongdeungpo cho đến ngày 30 tháng tới để hoàn thiện mùa thu và chuẩn bị cho mùa đông và tạo môi trường đô thị sạch sẽ và dễ chịu. Để làm điều này, quận đã tổ chức sự tham dự của khoảng 1.300 người bao gồm công chức, thành viên các tổ chức ở tất cả các cấp và công dân từ 10 giờ sáng ngày 24 tháng trước trong thời gian dọn dẹp tổng vệ sinh ở khu dân cư,

박장희 기자
Hành chính

영통구, 제3기 노인대학 수료식

▲ Trường đại học cho người cao tuổi trực thuộc Chi hội Thành phố Suwon Hội Hội Người cao tuổi Đại Hàn đã tổ chức lễ tốt nghiệp 'Khóa học Đại học Người cao tuổi lần thứ 3' vào ngày 23 tháng trước. Chi hội Thành phố Suwon Hội Hội Người cao tuổi Đại Hàn (Chủ tịch phó tạm thời Cha Dong-hak) Trường đại học cho người cao tuổi (Hiệu trưởng Lee Hwa-seon) đã tổ chức lễ tốt nghiệp 'Khóa học Đại học Người cao tuổi lần thứ 3' vào ngày 23 tháng trước. Lễ tốt nghiệp được tổ chức tại Trụ sở Điểm Yeongdeungpo của Hiệp hội Kỵ sĩ Hàn Quốc có sự tham dự của khoảng 100 người bao gồm Trưởng quận Yeongdeungpo Lee Jae-seon, các thành viên Quốc hội và Hội đồng Tỉnh trong quận, những người dân địa phương và học viên. Tại trường đại học cho người cao tuổi, những người cao tuổi trên 65 tuổi trong quận

박장희 기자
Hành chính

김용서 시장, 윤미진 양궁선수 출전 격려

Từ ngày 1 tháng 12 đến ngày 16 tháng 12, vận động viên Yoon Mi-jin thuộc Văn phòng Thành phố Suwon tham dự Giải Vô địch Châu Á lần thứ 51 diễn ra tại Doha, Qatar đã tìm đến Thị trưởng Suwon Kim Yong-seo trước khi lên đường tham dự Giải Vô địch Châu Á để hứa sẽ thi đấu xuất sắc. Thị trưởng Kim cho biết trong lần tiếp xúc vận động viên Yoon đến thăm Văn phòng thành phố trước khi tham dự giải đấu: 'Tôi hy vọng bạn sẽ đương đầu một cách tự tin với các vận động viên thế giới và đạt được thành tích tốt với danh dự của Thành phố Suwon' và 'Tôi sẽ cổ vũ cùng với 1.07 triệu cư dân Thành phố Suwon.' Vận động viên Yoon

박장희 기자
Hành chính

장애통합교육보조원 사업 보고대회

Trung tâm Hỗ trợ Tự cấp sống Tỉnh Kinh Kì sẽ tổ chức 'Đại hội báo cáo Dự án Trợ lý Giáo dục Tích hợp Người khuyết tật Khu vực Kinh Kì' vào lúc 15 giờ ngày 29 tại Trung tâm Phúc lợi Xã hội Toàn diện Yeongtong, thành phố Suwon. Trong đại hội báo cáo này, các thành tích của Dự án Trợ lý Giáo dục Tích hợp Người khuyết tật đang thực hiện từ năm ngoái nhằm tạo việc làm cho phụ nữ và thực hiện quyền giáo dục của trẻ em khuyết tật, tình hình các trợ lý giáo dục đặc biệt, hồi ký của các trợ lý sẽ được trình bày. Trong toàn tỉnh, 115 trợ lý giáo dục tích hợp người khuyết tật đã được đào tạo và chăm sóc 704 trẻ em khuyết tật tại 115 trường học và cơ sở

전철규 기자
Hành chính

수원시장 항소심 12월 14일 병합 심리

Phiên tòa phúc thẩm đối với Thị trưởng Suwon Kim Yong-seo, người đã bị tuyên phạt lần lượt 500.000 won và 800.000 won tại tòa án cấp một Suwon trong vụ vi phạm Luật bầu cử công chức, dự kiến sẽ diễn ra vào sáng ngày 14 tháng 12 tại phòng xét xử số 302 của Tòa án Cấp cao Seoul. Tại phiên tòa phúc thẩm được mở vào sáng ngày 23 tại Bộ phận Hình sự số 2 của Tòa án Cấp cao Seoul (Thẩm phán chủ tọa Lee Jae-hwan), hội đồng xét xử quyết định tiến hành xét xử kết hợp vào ngày 14 tháng sau đối với các cáo buộc vi phạm luật bầu cử của Thị trưởng Kim (chiếu các video quảng cáo trên bảng điện tử, v.v.). Rồi...

박장희 기자
Hành chính

Ảnh '수원시장 직소(直訴)의 날'

Thành phố Suwon đã tổ chức ngày "Hãy nói chuyện cởi mở", ngày tiếp nhận đơn kiến nghị trực tiếp của thị trưởng vào lúc 14 giờ ngày 23 tháng trước tại phòng tiếp xúc thị trưởng tầng 2 toà nhà chính của thành phố. Sau khi hoàn thành tư vấn trực tiếp với thị dân, Thị trưởng Suwon Kim Yong-seo cho biết "Thông qua những cuộc đối thoại chân thành với thị dân, chúng tôi đã có thể tạo dựng sự đồng cảm giữa thành phố và thị dân" và "Chúng tôi sẽ trực tiếp lắng nghe ý kiến từ hiện trường các đơn kiến nghị như vậy và tiến hành quản lý tích cực cho thị dân". Trong khi đó, ngày tiếp nhận đơn kiến nghị trực tiếp của thị trưởng là

박장희 기자
Hành chính

수원시. 중소기업은행 시금고 약정 체결

Thành phố Suwon sẽ ký kết thỏa thuận với Ngân hàng SME vào lúc 9 giờ sáng ngày 24 tháng trước tại phòng tình huống tầng 2 toà nhà chính của thành phố Suwon để vận hành quỹ một cách minh bạch và lành mạnh. Theo thành phố, vào ngày 1 tháng trước, thành phố đã tổ chức cuộc họp Ủy ban xem xét chỉ định kho bạc của thành phố Suwon nhằm vận hành quỹ một cách minh bạch và lành mạnh, quản lý thu chi ngân sách, thanh toán chi tiêu, và bảo quản quỹ nhàn rỗi. Ủy ban xem xét chỉ định kho bạc được thành lập theo hướng dẫn của Quy định của Bộ Nội vụ và Tự trị…

박장희 기자
Hành chính

장안구, 통장협의회 간담회 개최

Quận Jangan của thành phố Suwon (Quận trưởng Lim Byung-seok) đã tổ chức "cuộc gặp mặt hội đồng trưởng khu của quận" vào lúc 11 giờ sáng ngày 22 tháng trước tại phòng tình huống của quận. Hội đồng trưởng khu của quận Jangan được thành lập vào ngày 23 tháng 10, bầu chọn Lee Heung-su từ khu Yeonmu làm chủ tịch, Ahn Dong-im từ khu Songjuk làm phó chủ tịch, Park Noh-jung từ khu Pajang làm thư ký. Vào ngày hôm đó, Quận trưởng Lim bày tỏ "Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến các vị chủ tịch…

박장희 기자
Hành chính

영통구, 구ㆍ동 합동 체납차량 번호판 영치

Quận Yeongdeungpo của thành phố Suwon (Quận trưởng Lee Jae-seon) đã tiến hành tịch thu biển số xe nợ thuế trên toàn quận từ 6 giờ đến 8 giờ sáng ngày 22 tháng trước để xóa sạch nợ thuế và tiến hành thu nợ mạnh mẽ. Quận sẽ tích cực ứng phó với việc xử lý nợ thuế theo nguyên tắc thu hết nợ thuế để thực hiện công bằng trong đánh giá thuế, và đã thành lập 9 đội tịch thu liên hợp quận-khu với 109 người nhân viên nhắm vào những người nợ ít nhất 1 lần thuế ô tô…

박장희 기자
Hành chính

권선구, 여성자원봉사자 워크숍 개최

Quận Gwonseon của thành phố Suwon (Quận trưởng Choi Jong-won) sẽ tổ chức hội thảo cho 50 tình nguyện viên nữ của quận Gwonseon tại hội trường Đại học Nữ Suwon từ ngày 22-23 tháng trước. Hội thảo được ủy thác thực hiện cho Viện Giáo dục Thường xuyên của Đại học Nữ Suwon sẽ bao gồm các nội dung như ý nghĩa của tình nguyện viên với cuộc sống, liệu pháp cười và sự hài lòng của khách hàng, liệu pháp làm vườn cùng với thiên nhiên, tình nguyện để giành được lòng người, v.v. Ngoài ra, thông qua các chương trình có thể hiểu rõ người khác…

박장희 기자