Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

9,683건
지역·검색
경기 · 수원

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

도 첨단 영상회의 시스템 구축

Văn phòng Suwon, thành phố, quận, tổ chức trực thuộc v.v. hệ thống kết nối 40 cơ quan tập thể tích cực sử dụng được hưởng các ưu đãi như tiền thưởng hiệu suất

연합뉴스
Hành chính

‘도로명 새주소’ 불편·혼란

Thành phố Suwon hoàn thành dọn dẹp bảng tên đường phố vào tháng tới, quảng cáo cũng không đủ thực hiện thử nghiệm những chuẩn bị sơ suất của chính quyền địa phương thực hiện vội vàng

박장희 기자
Hành chính

“성곽주변 민원해소가 곧 市발전”

Chạy vào hiện trường đời sống dân sinh Ủy viên Jung Dong-geun phát triển chính sách thoát khỏi khu trung tâm cũ Yeonghwa, Yeonmu thành phố Gwanggyo thực hiện hoạt động bảo vệ môi trường sinh thái thành lập ủy ban đặc biệt đặc biệt

박장희 기자
Hành chính

지방세 과오납금 인터넷으로 조회

Thành phố Suwon sẽ bắt đầu dịch vụ tra cứu và yêu cầu trực tuyến về tiền nộp thừa thuế địa phương từ tháng này. Cho đến nay, để nộp đơn hoàn trả tiền nộp thừa thuế địa phương, chỉ có thể truy cập trực tiếp cơ quan liên quan hoặc qua điện thoại, nhưng từ đây, tra cứu và yêu cầu cũng có thể được thực hiện trực tuyến. Yêu cầu trực tuyến có thể được xử lý dễ dàng bằng cách truy cập trang chủ thuế địa phương của thành phố (http://etax.suwon.ne.kr), chọn tiền nộp thừa, nhập thành phố/quận/huyện, tên người nộp thuế, số người nộp thuế...

박장희 기자
Hành chính

“민원처리 빨리하면 포상”

Đối tượng là bộ phận xử lý công dân tại văn phòng thành phố, quận v.v. 'chế độ dặm chéo rút ngắn' lựa chọn 3 công chức có điểm tích lũy xuất sắc khen thưởng và tiền thưởng

박장희 기자
Hành chính

팔달구..불법 전단지 단속

Quận Paldal thành phố Suwon (Quận trưởng Kwon In-taek) tiến hành kiểm soát các tờ rơi quảng cáo bất hợp pháp tại khu thương mại trung tâm Ingye-dong vào ngày 11. 31 nhân viên quận và nhân viên kiểm soát quảng cáo tịch thu 2 trường hợp phân phối tờ rơi vận lái thay thế v.v., 600 tờ rơi. Một quan chức quận Paldal nói: "Chúng tôi sẽ phối hợp với Đồn cảnh sát phía nam tập trung kiểm soát việc phân phối tờ rơi bất hợp pháp, quảng cáo lưu động bất hợp pháp, hành vi xả rác trái phép v.v." Quận Paldal sẽ tiếp tục tiến hành kiểm soát để kích hoạt nền kinh tế địa phương và...

권오현 기자
Hành chính

Ảnh 망포지하차도 공사장 주민설명회

▲ ⓒ Phóng viên Kim Ki-soo kks@suwonilbo.kr Ngày 12 chiều tại công trường xây dựng hầm chui Mangpo ở phường Mangpo, quận Yeongdeungpo, thành phố Suwon, Hạ nghị sĩ Kim Jin-pyo của Đảng Hàn Quốc Mở (Suwon, Yeongdeungpo) đang kiểm tra các khiếu nại của cư dân.

김기수 기자
Hành chính

수원 무봉복지관 '괴물' 무료 상영

Trung tâm phúc lợi xã hội toàn diện Mubong ở phường Yeonmu, thành phố Suwon sẽ chiếu miễn phí bộ phim 'Quái vật' vào lúc 14h chiều ngày 14 tại hội trường của trung tâm. Bất kỳ cư dân địa phương nào cũng có thể xem miễn phí. Ngoài ra, hàng tuần vào thứ bảy trong tháng này sẽ tổ chức 'Lớp trò chơi bàn miễn phí' cho trẻ em địa phương. Bất kỳ ai cũng có thể tham gia mà không cần đăng ký riêng. Liên hệ: 031-254-6779, 243-2852

연합뉴스
Hành chính

팔달구...불법 전단지 배포 단속

Quận Paldal thành phố Suwon (Trưởng quận Kwon In-taek) đã tiến hành đoàn kiểm tra các tờ rơi quảng cáo bất hợp pháp như lái xe thay thế vào ngày 9 tại khu trung tâm thương mại Ingyedong phía sau thành phố. Đoàn kiểm tra gồm 22 nhân viên quận ủy và 8 thành viên của Hiệp hội cựu chiến binh chất độc da cam đã kiểm tra 3 tờ rơi lái xe thay thế và 1 tờ rơi sòng bạc vào ngày hôm đó, và quận dự định phối hợp với Đồn cảnh sát Nam để kiểm tra tập trung liên tục việc phân phát tờ rơi bất hợp pháp và vứt bỏ trái phép nhằm tạo dựng môi trường thương mại lành mạnh. Một quan chức của quận nói: 'Ingyedong'

권오현 기자
Hành chính

수원시 '공직자 친절왕' 뽑는다

Tuyển dụng công chức cấp 6 trở xuống… Dịch vụ hành chính 'up' thỏa mãn khách hàng Tôn vinh 3 người mỗi 3 tháng một lần, ưu tiên lựa chọn đi tập huấn nước ngoài

연합뉴스
Hành chính

아파트 외벽 활용 수원시 홍보

Thành phố Suwon sơn các ký hiệu 'Happy Suwon' trên tường ngoài các căn hộ chính trên các tuyến đường chính vào thành phố từ Yongin, Hwaseong, Ansan, v.v. để quảng bá Suwon. Từ ngày 16 đến ngày 27, thành phố tiến hành quảng bá bằng cách sử dụng tường ngoài của tổng cộng 12 căn hộ, bao gồm căn hộ Aipark phía Bắc Suwon nằm trên Quốc lộ số 1. Ngoài ra, thành phố quyết định khuyến khích sơn ký hiệu 'Happy Suwon' trên bề mặt tòa nhà khi thực hiện xét duyệt xây dựng các nhà ở công cộng mới trong tương lai.

박장희 기자
Hành chính

11일 숙박업 공중위생 교육

Thành phố Suwon sẽ tiến hành đào tạo vệ sinh định kỳ cho 560 chủ cơ sở lưu trú tại Hội trường Công dân Suwon lúc 13:00 ngày 11 tới. Thành phố sẽ tiến hành đào tạo thân thiện và đào tạo sửa chữa cơ sở trước Đại hội Thể dục thể thao Tỉnh Gyeonggi khai mạc ngày 15 tháng sau và Giải vô địch bóng đá thanh niên thế giới dưới 17 tuổi khai mạc tại Sân vận động World Cup Suwon ngày 18 tháng 8.

박장희 기자
Hành chính

광견병 예방주사 무료접종 실시

Thành phố Suwon sẽ tiến hành tiêm chủng phòng bệnh dại miễn phí từ ngày 9 tới ngày 18 tháng sau. Thành phố đã chỉ định 42 phòng khám thú y trong khu vực làm bệnh viện tiêm chủng phòng bệnh dại. Các hộ gia đình nuôi chó phải tiêm chủng phòng ngừa trong thời gian này. Thành phố sẽ tiến hành tiêm chủng phòng ngừa bổ sung vào mùa thu. Công dân muốn tiêm chủng phòng ngừa có thể tham khảo phòng khám thú y được chỉ định tiêm chủng phòng bệnh dại được công bố trong mục 'Tin tức' trên trang chủ của Thành phố (http://www.suwon.ne.kr).

박장희 기자
Hành chính

수원시 올 국비지원사업 ‘순항’

Đã bảo đảm 97,1 tỷ won ngân sách quốc gia, xây dựng đường vòng quốc lộ, các dự án phúc lợi, v.v Thành hóa Hoa Thành Chi phí ngân sách thành phố 5,7 tỷ won và chi phí ngân sách tỉnh chỉ 500 triệu won Cần pháp định ngay

박장희 기자
Hành chính

화성 서장대 복원

▲ ⓒ Phóng viên Kim Ki-su kks@suwonilbo.kr Lễ hoàn thành Tây Jangdae của Pháo đài Suwon, nơi bị cháy do phóng hỏa năm ngoái, đã được tổ chức vào chiều ngày 6 với sự tham dự của khoảng 300 người bao gồm Thống đốc Kim Moon-soo, Thị trưởng Kim Yong-seo, Cục trưởng Cơ quan Di sản Văn hóa Yoo Hong-jun và các công dân. Tây Jangdae được trùng tu lần này đã sử dụng ngân sách 694 triệu 4 chục ngàn won bao gồm kinh phí của trung ương và tỉnh, hoàn toàn tháo dỡ rồi bắt đầu công trình phục hồi, hoàn thành sau hơn 8 tháng.

김기수 기자