Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

9,683건
지역·검색
경기 · 수원

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

장안구, 물가모니터요원 4분기 간담회 진행

Cuộc gặp gỡ của nhân viên giám sát giá cả được tổ chức tại Quận Jangan.(Ảnh=Quận Jangan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon, Quận Jangan đã tổ chức cuộc gặp gỡ quý 4 tại phòng làm việc thống kê Trụ sở Quận vào ngày 11 với sự tham dự của 10 nhân viên giám sát giá cả từ từng khu phố, Phó Giám đốc Kinh tế và Giao thông Cho Nam-chul, và các quan chức liên quan của Trụ sở Quận. Cuộc gặp gỡ được tổ chức để khích lệ những nhân viên giám sát giá cả đã làm việc nhiều vì sự ổn định giá cả tại hiện trường địa phương trong một năm và lắng nghe những khó khăn của họ. Những người tham dự đã thảo luận về các cửa hàng giá tốt trong quận và thị trường truyền thống

서동영 기자
Hành chính

권선구, 중국 DJI와 드론 활용 협력

Toàn cảnh Trụ sở Quận Gwonseon.(Ảnh=Quận Gwonseon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon, Quận Gwonseon thông báo vào ngày 11 rằng đã tiến hành "Hội thảo kiến tạo mạng lưới hợp tác ngành drone" với công ty DJI có trụ sở chính ở Trung Quốc, công ty hàng đầu trong ngành drone, và các công ty drone tại địa phương. Tại hội thảo, đã giới thiệu dự án thúc đẩy công việc sử dụng drone của quận và các hoạt động hỗ trợ sử dụng drone kể từ năm 2017. Ông Jang Kyung-sook, Giám đốc Bộ phận Dân chủ toàn diện, cho biết: "Thông qua tư vấn công việc với công ty DJI, một nhà tiên phong trong lĩnh vực drone, chúng tôi sẽ sử dụng drone cho các hoạt động hành chính

서동영 기자
Hành chính

의왕시 치매안심센터, 경기도 치매관리사업 발전대회 장려상 수상

Các quan chức thành phố Uiwang tạo dáng sau khi đoạt giải tại Đại hội phát triển Quản lý bệnh Alzheimer tỉnh Gyeonggi năm 2019.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Trung tâm Yên tâm Alzheimer thành phố Uiwang đã được chọn là một tổ chức xuất sắc tại "Đại hội phát triển Quản lý bệnh Alzheimer tỉnh Gyeonggi năm 2019" và nhận được giải khích lệ. Tại Đại hội được tổ chức tại Khách sạn Ritz ở Suwon vào ngày 10, đã trao giải thưởng cho các tổ chức xuất sắc trong 2 lĩnh vực: Quản lý bệnh Alzheimer và Dự án Làng yên tâm Alzheimer. Đánh giá là dựa trên tăng cường năng lực Trung tâm Yên tâm Alzheimer và Quản lý bệnh Alzheimer

서동영 기자
Hành chính

수원시, 전국 최대 전기버스 충전인프라 구축했다

Lễ hoàn thành công trình và lễ lái thử xe buýt điện ngày 9 Có khả năng sạc 96 chiếc một lần...Khi sử dụng điện ban đêm và điện mặt trời, kế hoạch thay thế 1.000 chiếc xe buýt điện bao gồm 600 chiếc của Suwon Express

서동영 기자
Hành chính

장안구, 가로녹지 월동준비 완료

Quận Jangan đã tu sửa các khu vực xanh ven đường để phòng chống thiệt hại cây cối do sóng lạnh, gió mạnh và chất khử tuyết.(Ảnh=Quận Jangan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Jangan, Thành phố Suwon (Trưởng quận Lee Byung-gyu) đã hoàn thành chuẩn bị đông cho các khu vực xanh ven đường vào ngày 9. Mục đích là phòng chống thiệt hại cây cối do sóng lạnh, gió mạnh và chất khử tuyết đối với các khu vực xanh dải, đảo giao thông, bồn hoa ven đường chính trên các tuyến đường chính. Trong công tác chuẩn bị đông, 10 tuyến dải xanh chính và 4.8k

서동영 기자
Hành chính

영통구, 올해 2기분 자동차세 123억원 부과

Toàn cảnh Văn phòng Quận Yeongdeungpo.(Ảnh=Quận Yeongdeungpo) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Yeongdeungpo, Thành phố Suwon cho biết vào ngày 9 đã phí 1.231.300.000 won thuế ôtô kỳ thứ 2 năm nay và gửi thư thông báo qua bưu điện. Thuế ôtô kỳ thường xuyên tháng 12 được phí cho chủ sở hữu ôtô, máy xây dựng và ôtô hai bánh (trên 125cc) được đăng ký tính đến ngày 1 tháng 12. Ngoài việc miễn trừ các xe nộp lump sum và xe được giảm miễn (cựu quân nhân nước ngoài, người khuyết tật). Ngoài thư thông báo qua bưu điện, còn có e-mail, WeeTax, Smart...

서동영 기자
Hành chính

수원시, 2019년 수원시 드림스타트 성료...아동 1만4000여명 참여

Kwon Chan-ho, Giám đốc Sở Phúc lợi và Phụ nữ Thành phố Suwon phát biểu khai mạc tại sự kiện 'Ngày Gia đình Dream' được tổ chức tại Đại sảnh Thành phố Suwon ngày 6.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon tổ chức sự kiện 'Ngày Gia đình Dream' ngày 6 tại Đại sảnh Thành phố Suwon với sự tham dự của khoảng 300 trẻ em, gia đình và các bên liên quan của Dreamstart, và chia sẻ kết quả hoạt động Dreamstart được thực hiện trong năm 2019. Bắt đầu với báo cáo thành tựu 10 năm của Dreamstart, sự kiện hôm nay bao gồm các hoạt động Dreamstart

서동영 기자
Hành chính

Độc quyền 진정한 민주주의 위한 첫 발걸음 뗐다

Tổ chức 'Lễ hội Chính sách Dân số경기도 lần thứ 1 -경기도 của tôi' ngày 6-7 Các cuộc thảo luận chính sách theo chủ đề như việc làm xã hội, thành phố mới lần thứ 3 được tổ chức Tỉnh dự định tổng hợp nội dung được đề xuất tại cuộc thảo luận để phản ánh trong chính quyền đô thị

서동영 기자
Hành chính

수원도시공사, 기초생활수급 가정에 연탄 배달 나눔 봉사

'Đội tình nguyện Chia sẻ' của Công ty Đô thị Suwon đang thực hiện công việc tình nguyện giao trứng rơm vào chiều ngày 6 tại một gia đình ở Seodun-dong, Quận Gwonseon.(Ảnh=Công ty Đô thị Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] 'Đội tình nguyện Chia sẻ' của Công ty Đô thị Suwon (Chủ tịch Lee Bu-young) đang thực hiện hoạt động tình nguyện 'Chia sẻ trứng rơm tình yêu' nhân dịp cuối năm để làm ấm những người hàng xóm gặp khó khăn, đang giúp đỡ những người xung quanh. Đội tình nguyện Chia sẻ là đội tình nguyện hợp tác lao động-quản lý được thành lập bởi các công chức của công ty và 2 công đoàn lao động. 'Chia sẻ

서동영 기자
Hành chính

영통구, 그늘막쉼터 '크리스마스 꽃트리'로 변신

Cây thông Giáng sinh hoa được lắp đặt tại nơi trú ẩn có mái che Quận Yeongdeungpo.(Ảnh=Quận Yeongdeungpo) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Yeongdeungpo, Thành phố Suwon (Quận trưởng Song Young-wan) cho biết ngày 6 sẽ trang trí nơi trú ẩn có mái che để phòng chống nắng nóng mùa hè bằng 'Cây thông Giáng sinh hoa'. Cây thông sẽ được lắp đặt tại 5 địa điểm có lưu lượng giao thông cao bao gồm Tòa nhà Quận Yeongdeungpo, Ga Yeongdeungpo, Ga Mangpo cho đến ngày 12. Sau khi quấn bằng vải xoắn ốc, nó được trang trí bằng các phụ kiện như hạt, tinh thể tuyết và đèn LED và biển hiệu logo. Bộ Nội vụ và An toàn công cộng

서동영 기자
Hành chính

수원시 스마트시티, 다양한 아이디어 봇물

Thành phố tổ chức 'Hội thảo âm nhạc Thách thức Thành phố Thông minh và Hội chia sẻ kết quả' ngày 5 Công bố kết quả dự án Living Lab của 5 đội bao gồm cung cấp thông tin bãi đỗ xe thời gian thực

서동영 기자
Hành chính

경기도의 미래를 선도할 경기도대표도서관 설계공모

경기도 청사 전경.(사진=경기도) [수원일보=박노훈 기자] 경기도는 도서관 분야 대한민국 최고의 건축적 가치 구현을 목표로 ‘경기도 대표 도서관’ 설계 공모를 실시한다고 6일 밝혔다. 도는 앞서 4일 건립 대행기관인 경기도시공사를 통해 관련 공고를 했다. 2020년 2월 10일 단 하루 응모작품을 접수하며, 심사를 통해 설계자가 선정되면, 2023년 12월 개관을 목표로 사업을 추진한다. ‘

박노훈 기자
Hành chính

영통구, 4분기 유통관련 업소 지도·점검

영통구청 전경.(사진=영통구) [수원일보=서동영 기자] 수원시 영통구(구청장 송영완)는 지난 2일부터 5일까지 4일간 노래연습장, 게임장, 비디오감상실 등 유통업소를 대상으로 ‘2019년 4분기 유통관련업소 지도․점검’을 실시했다. 지난 분기 때 점검하지 못했던 업소를 비롯해 대표자 교육 미이수 업소와 상습 위반 업소 등 관내 100개 업소가 대상이었다. 영업자의 준수사항 이행여부, 영업소

서동영 기자
Hành chính

권선구, 관용차량 57대 현장 점검

권선구 공직자들이 관용차량을 점검하고 있다.(사진=권선구) [수원일보=서동영 기자] 수원시 권선구(구청장 이택용)는 지난 2일부터 3일간 관용차량 57대를 대상으로 관용차량 현장 점검을 실시했다. 현장 점검은 겨울철 한파, 눈길 대비 관용차량 57대(구청 33대, 행정복지센터 24대)의 엔진오일, 냉각수, 전조등, 타이어 마모, 브레이크, 차량 청결, 고장, 자동차 보험, 운행일지 작성, 부

서동영 기자