Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

1,511건
지역·검색
경기 · 오산

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

오산시, 가전제품 무상 수리

Thành phố Osan thông báo rằng vào ngày 27-28 tháng 3, tại chung cư e-Pyeonghan 2 khu vực Wondong và chung cư Dongbu 2, dưới sự chủ trì của Lớp học cho nội trợ (chủ tịch Jang Chun-hwa), sẽ vận hành dịch vụ di chuyển miễn phí và phòng tư vấn tiêu dùng lưu động có sự tham gia của 4 doanh nghiệp gồm Samsung, LG, Cooker áp suất Pn Fengnian, và Trung tâm dịch vụ ô tô Kia. Sự kiện này do Lớp học cho nội trợ Chi hội Osan (chủ tịch Jang Chun-hwa) chủ trì, sẽ tuần tra các khu vực dân cư tập trung và thực hiện kiểm tra miễn phí các thiết bị gia dụng và phương tiện cho công dân.

김성우 기자
Hành chính

오산시 '출산 보육시책' 제안 공모

Thành phố Osan thông báo rằng sẽ tiến hành cuộc tuyển chọn ý kiến công dân về "Phát triển các dự án chuyên biệt về chính sách sinh đẻ và chăm sóc trẻ em" nhằm phát hiện các ý tưởng xuất sắc của công dân và công chức để phản ánh vào công tác quản lý thành phố, tạo môi trường tốt để sinh đẻ và nuôi dạy con em vào ngày 22. Năm ngoái, thành phố được chỉ định là "thành phố mô phỏng sinh đẻ và chăm sóc" từ tỉnh Gyeonggi, và vào thời điểm báo cáo công tác năm 2012, đã đưa ra các chính sách đa dạng để tạo thành phố Osan hạnh phúc với cộng đồng dân. Thành phố từ ngày 12 tháng này đến ngày 30

김성우 기자
Hành chính

오산시청소년지원센터 '부모교육 수강생' 모집

Trung tâm hỗ trợ thanh niên Osan thông báo rằng sẽ tiến hành giáo dục cha mẹ phát triển cùng con em tại phòng giáo dục Trung tâm hỗ trợ thanh niên từ ngày 29 vào ngày 20. Khóa giáo dục này được chuẩn bị vì nhiều bậc cha mẹ muốn đóng vai trò là cha mẹ tốt cho con em của mình cảm thấy nhiều khó khăn trong việc nuôi dạy con em, đang suy ngẫm về các phương pháp nuôi dạy con em hiệu quả, nhằm giúp đỡ sự phát triển của chính bản thân cha mẹ và cải thiện mối quan hệ giữa cha mẹ và con em. Nhu cầu giáo dục của công dân với chủ đề "Cha mẹ phát triển cùng con em"

김성우 기자
Hành chính

경기남부시장협, 수질오염원 조사 협력키로

Hội đồng thị trưởng vùng nam경기 (chủ tịch là thị trưởng Suwon Yom Tae-young) đã tổ chức cuộc họp tại Văn phòng thành phố Uiwang vào ngày 16, thông qua 3 kiến nghị bao gồm: quy định rõ ràng phạm vi ảnh hưởng của cơ sở tái chế chất thải thực phẩm, chuẩn hóa ảnh chụp trên chứng minh thư nhân dân, hợp tác của 7 thành phố để điều tra hiện trạng nguồn ô nhiễm nước sông trong vùng nam경기. Cơ sở tái chế chất thải thực phẩm không có quy định rõ ràng về phạm vi khu vực ảnh hưởng lân cận, không giống như các cơ sở đốt và chôn lấp, do đó những khiếu nại từ cư dân lân cận không ngừng. Theo đó, hội đồng...

이욱도 기자
Hành chính

오산시, 특화된 영어교육 모델학교 육성

Thành phố Osan thông báo rằng vào ngày 15 đã tổ chức "Định hướng hội thoại tiếng Anh với các sĩ quan quân đội Mỹ" tại phòng Mulhyang Thị chính vào ngày 14 nhằm phát triển các trường học mô hình giáo dục tiếng Anh. Sự kiện định hướng này là một phần của dự án "Khu vực giáo dục cải tiến", chương trình hội thoại tiếng Anh được bắt đầu lần đầu tiên ở Osan cùng với Lực lượng không quân thứ 7 Mỹ năm ngoái đã nhận được đánh giá xây dựng mô hình giáo dục cải tiến, và chuẩn bị lần gặp gỡ đầu tiên giữa quân nhân Mỹ và giáo viên trường học để giải thích công tác năm nay. Sự kiện định hướng hôm nay bao gồm Thị chính Osan

김성우 기자
Hành chính

오산시, 청소년 육성 4대 정책과제 정해 추진

Thành phố Osan thông báo rằng sẽ đặt ra 4 nhiệm vụ chính sách và thúc đẩy 20 dự án nhằm phát triển thanh niên vào ngày 14. Thành phố đã đặt ra 4 nhiệm vụ chính sách chính cho năm nay là tăng cường năng lực hoạt động của thanh niên, cải thiện môi trường phát triển, thúc đẩy sự tham gia và quyền, tạo ra môi trường xã hội thân thiện. Để thực hiện 4 nhiệm vụ chính sách, thành phố trong quá trình tăng cường năng lực hoạt động của thanh niên sẽ thúc đẩy các chương trình liên quan đến học tập 5 ngày một tuần, Trường tầm nhìn, Học viện sau giờ học, Trại hải quân, Dự án hỗ trợ giáo dục tiếng Anh cho thanh niên có thu nhập thấp v.v.

김성우 기자
Hành chính

오산시, 건강가정지원센터 위탁 운영자 모집공고

Thành phố Osan thông báo rằng sẽ tuyển dụng nhà thầu vận hành Trung tâm hỗ trợ gia đình lành mạnh cho đến ngày 16 vào ngày 14. Trung tâm hỗ trợ gia đình lành mạnh được tuyển dụng nhà thầu lần này là nơi đã phát triển các chương trình dịch vụ tích hợp hỗ trợ tạo ra gia đình lành mạnh của cộng đồng địa phương bao gồm dịch vụ chăm sóc gia đình, giáo dục và tư vấn cũng như dự án hỗ trợ dịch vụ người giúp việc trẻ em. Hiện tại là các tổ chức xã hội phi lợi nhuận được thành lập để thực hiện công tác hỗ trợ gia đình lành mạnh và có địa điểm kinh doanh chính hoặc văn phòng tại khu vực Gyeonggi

김성우 기자
Hành chính

오산시, 지방재정 조기집행 추진상황실 운영

Thành phố Osan thông báo rằng sẽ vận hành trung tâm thực hiện nhằm thực hiện chi tiêu sớm ngân sách địa phương trong nửa năm đầu vào ngày 13. Thành phố dự kiến thực hiện 1.003 tỷ won, tương đương 60% trong tổng số 1.671 tỷ won chi tiêu sớm trong nửa năm đầu nhằm tạo việc làm và kích hoạt kinh tế dân sinh. Để thực hiện điều này, thành phố sẽ vận hành trung tâm thực hiện với Phó Thị trưởng Kim Pil-gyeong làm đơn vị chủ trì, mạnh mẽ thúc đẩy chi tiêu sớm ngân sách địa phương. Thành phố sẽ tập trung thúc đẩy tạo việc làm và dự án SOC cũng như chi phí cơ sở vật chất, chi phí dịch vụ, chi phí mua tài sản

김성우 기자
Hành chính

오산시, 자동차세 감면차량 일제조사

Thành phố Osan thông báo rằng sẽ tiến hành kiểm tra toàn bộ các phương tiện được miễn giảm thuế ô tô cho đến ngày 23 vào ngày 12. Thành phố sẽ xác nhận liệu khoảng 2.000 phương tiện đã đăng ký như mục tiêu giảm để những người có công với đất nước và người khuyết tật có đủ điều kiện miễn giảm hay không, sắp xếp lại dữ liệu giảm thuế ô tô. Thành phố sẽ kiểm tra các phương tiện miễn giảm cho người khuyết tật hoặc những người có công với đất nước mà người được miễn giảm và chủ sở hữu chung chia hộ khác nhau theo hộ khẩu, phương tiện bị loại khỏi mục tiêu miễn giảm do thay đổi mức độ khuyết tật gần đây và các trường hợp tử vong của người được miễn giảm

김성우 기자
Hành chính

오산시 '학교폭력예방추진 지역대책협의회' 개최

Thành phố Osan (Thị trưởng Kwak Sang-wook) thông báo rằng đã tổ chức cuộc họp của Hội đồng đối sách khu vực phòng chống bạo lực học đường tại phòng tình huống Thị chính vào ngày 6. Cuộc họp hôm nay có sự tham dự của khoảng 20 người đại diện bao gồm Thị trưởng Osan Kwak Sang-wook, Văn phòng hỗ trợ giáo dục Hwaseong-Osan, Đội cảnh sát Hwaseong Dongbu, các tổ chức thanh niên, tổ chức tình nguyện để thảo luận về phòng chống, đối sách bạo lực học đường và các phương án hỗ trợ. Các nội dung chính của cuộc họp là tập hợp toàn bộ năng lực của cộng đồng địa phương với thành phố làm trung tâm, xây dựng mạng lưới hữu cơ giữa các cơ quan công và tổ chức xã hội dân sự

김성우 기자
Hành chính

오산시, 어린이집 이용 영유아 보육료 지원

Thành phố Osan cho biết vào ngày 6 rằng các khoản hỗ trợ chi phí chăm sóc trẻ được cung cấp cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ sử dụng các nhà trẻ theo tiêu chuẩn tuổi và thu nhập. Theo thành phố, do mở rộng hỗ trợ chi phí chăm sóc trẻ, bất kể mức thu nhập, thành phố hỗ trợ 394.000 won mỗi tháng cho trẻ 0 tuổi, 347.000 won cho trẻ 1 tuổi, 286.000 won cho trẻ 2 tuổi và 200.000 won cho trẻ 5 tuổi. Theo thành phố, những trẻ em 0-2 tuổi và 5 tuổi hiện đang nhận hỗ trợ chi phí chăm sóc trẻ không cần phải nộp đơn riêng. Tuy nhiên…

김성우 기자
Hành chính

오산시, 오는 5월 문화재단 설립

Thành phố Osan cho biết vào ngày 5 rằng nó sẽ thành lập một quỹ văn hóa để thúc đẩy các dự án nghệ thuật văn hóa. Thành phố sẽ đầu tư 200 triệu won để thành lập quỹ văn hóa vào tháng 5 tới, và quỹ sẽ quản lý trung tâm hội trường nghệ thuật văn hóa hiện đang được quản lý bởi công ty quản lý cơ sở công cộng và bảo tàng mỹ thuật công lập sẽ khai trương vào tháng 5. Quỹ cũng sẽ chịu trách nhiệm hỗ trợ sáng tạo và truyền bá nghệ thuật văn hóa, hỗ trợ hoạt động của các tổ chức liên quan, thu thập và quản lý tài liệu, và công việc nghiên cứu. Ngoài ra, quỹ sẽ có trách nhiệm lập kế hoạch lễ hội và quản lý vận hành, thúc đẩy nghệ thuật văn hóa…

김성우 기자
Hành chính

오산시-이마트 '희망나눔 프로젝트'협약 체결

Thành phố Osan thông báo rằng sẽ cùng Emart Osan thực hiện dự án cộng đồng "Dự án chia sẻ hy vọng" vào ngày 2. Hôm nay Osan và Emart ký kết thỏa thuận và quyết định thực hiện cùng nhau hoạt động tình nguyện cho những người hàng xóm khó khăn trong suốt một năm cùng với các hoạt động chủ đề trách nhiệm xã hội theo từng tháng được Emart lên kế hoạch. Hiện tại Emart Osan thực hiện dự án hỗ trợ nhu yếu phẩm cho trẻ em có thu nhập thấp (Giỏ hàng hy vọng), trồng cây, cải thiện môi trường nhà ở cho người già sống một mình, hỗ trợ cơm trưa cho người già sống một mình, tổ chức bán đấu giá v.v.

김성우 기자
Hành chính

오산시, 학부모스터디 리더 간담회 개최

Thành phố Osan đã tổ chức cuộc gặp gỡ các nhà lãnh đạo nhóm học tập học sinh toàn thành phố lúc 10 giờ sáng ngày 27 tại phòng tình huống Thị chính nhằm tạo ra bầu không khí toàn xã hội học tập chung với phụ huynh. Cuộc gặp gỡ này có sự tham dự của khoảng 20 người gồm Thị trưởng Osan Kwak Sang-wook, các nhà lãnh đạo nhóm học tập phụ huynh theo từng nhóm và thư ký được tiến hành như một thời gian chia sẻ hướng dẫn vận hành nhóm học tập phụ huynh năm 2012 và kế hoạch hàng năm theo từng nhóm. Thị trưởng Kwak trong bài phát biểu khai mạc nói rằng "đang cố gắng theo nhiều cách để thành công của thành phố Osan với giáo dục cải tiến

김성우 기자
Hành chính

오산시, 서랑동 일원 283필지 경계조정 측량

Thành phố Osan thông báo rằng từ năm ngoái đến năm nay sẽ tiến hành theo từng năm việc tái điều tra địa chính các khu vực không phù hợp về địa chính vào ngày 23. Theo thành phố, nhằm khắc phục đất đo đạc không phù hợp (địa chính không phù hợp) - đất có ranh giới bản đồ địa chính và ranh giới thực tế không trùng hợp tập thể - từ tháng 6 năm ngoái đã được chọn là khu vực mô phỏng tái điều tra địa chính từ Bộ Đất đai, Hạ tầng và Giao thông, Gyeonggi là khu vực duy nhất ở Hàn Quốc, đã bảo đảm ngân sách nhà nước 106 triệu won. Đối tượng khu vực dự án mô phỏng lần đầu tiên hoàn thành đo đạc năm ngoái cho 357 lô đất thuộc khu vực Serang 1

김성우 기자
Hành chính

오산시, 사회적기업 '옷과 사람들' 개소식

Thành phố Osan tổ chức lễ khai trương dự án dệt may cải tạo và nhuộm tự nhiên của công ty xã hội Osan "Làm bạn với tự nhiên, trang phục và con người" được lựa chọn trong Hội đồng thúc đẩy phát triển doanh nghiệp xã hội lần thứ 1 vào ngày 26 tháng trước, tại địa chỉ 772-5 Wondong vào ngày 21. Lễ khai trương hôm nay có sự tham dự của khoảng 30 người gồm Thị trưởng Osan Kwak Sang-wook, các ủy viên thị đoàn và lãnh đạo các cơ quan và tổ chức cũng như công dân, Thị trưởng Kwak trong bài phát biểu khai mạc nói rằng "doanh nghiệp xã hội cung cấp việc làm liên tục và dịch vụ xã hội cho những người yếu thế và

김성우 기자
Hành chính

오산시, 저소득 어르신 무료틀니 시술

Thành phố Osan thông báo rằng sẽ tiếp nhận đơn đăng ký đối tượng dự án cấp giả răng miễn phí cho những bậc cao niên có thu nhập thấp đang chịu đau khổ vì mất răng vào ngày 22. Những người mong muốn nhận dịch vụ cấp giả răng miễn phí có thể đăng ký bằng cách đến trung tâm tự trị dân cư có quản lý theo địa chỉ cư trú cho đến ngày 9 tháng 3, những đối tượng đủ điều kiện là 25 bậc cao niên có thu nhập thấp trên 65 tuổi cư trú tại Osan sẽ được chọn để nhận dịch vụ với tổng chi phí dự án là 56 triệu won. Phòng y tế làn răng Trung tâm y tế công cộng Osan (Giám đốc Kim Dong-hwi) sẽ đánh giá những người đăng ký

김성우 기자
Hành chính

오산시, 중소기업 전시회 참가비 지원…업체당 2백만원

Thành phố Osan thông báo rằng sẽ hỗ trợ chi phí tham gia triển lãm trong nước cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ trên địa bàn vào ngày 21. Theo thành phố, sẽ chọn 5 nhà sản xuất và doanh nghiệp dịch vụ liên quan trong địa bàn có mong muốn tham gia triển lãm được tổ chức trong nước để hỗ trợ 2 triệu won cho mỗi nhà sản xuất. Thành phố hỗ trợ không quá 100% chi phí thuê các cơ sở quảng bá cơ bản, không quá 60% chi phí thiết bị và vật liệu quảng bá. Chi phí thuê ngoài cơ sở quảng bá cơ bản phải do nhà sản xuất tự chi trả toàn bộ, từ chính phủ và chính quyền địa phương, các cơ quan liên quan doanh nghiệp vừa và nhỏ

김성우 기자
Hành chính

오산시, 불법광고물 수거보상제 운영

Thành phố Osan thông báo rằng sẽ vận hành chế độ bồi thường thu gom quảng cáo bất hợp pháp nhắm vào bậc cao niên trên 65 tuổi từ ngày 5 tháng tới nhằm tạo ra nét mĩ quan thành phố sạch sẽ và đẹp lên vào ngày 21 trước đây. Theo thành phố, khi những bậc cao niên thu gom những tờ quảng cáo bất hợp pháp, danh thiếp dạng danh thiếp v.v. được dán hoặc phát tán trên đường phố, các khu dân cư, phương tiện v.v. trong thành phố sẽ bồi thường theo tiêu chuẩn bồi thường và vận hành chế độ bồi thường thu gom quảng cáo bất hợp pháp. Tiêu chuẩn cấp bồi thường là 10 won cho mỗi tờ rơi và danh thiếp dạng danh thiếp

김성우 기자