Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

1,511건
지역·검색
경기 · 오산

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

경기도, 불법 오염물질 배출 4개 사업장 적발

Tỉnh Gyeonggi thông báo vào ngày 23 rằng từ ngày 6 đến 17, nó đã tiến hành đột kích kiểm tra môi trường đặc biệt đối với 15 nhà máy sản xuất thực phẩm và 5 doanh nghiệp xử lý nước thải trong toàn tỉnh, phát hiện 4 doanh nghiệp và áp dụng các biện pháp hành chính như lệnh cải thiện. Công ty D chế biến sữa ở Suwon đã bị phát hiện xả nước thải vượt quá 200 tấn so với mức phép được 1.800 tấn mỗi ngày khi xử lý sữa được hoàn lại, và công ty K sản xuất đồ uống ở Yeoju đã thay đổi quy trình xử lý nước thải mà không thông báo và xử lý thực phẩm hoàn lại

이영은 기자
Hành chính

경기도, 다문화가정에 악덕상술 피해 예방 교육

경기도는 21일부터 소비자단체협의회와 함께 도내 다문화가족지원센터에서 '찾아가는 소비생활 교육'을 진행한다. 도는 우선 이날 화성에서 다문화가정 주부들에게 기만·악덕 상술 유형과 피해 사례, 소비자 권리와 소비자 분쟁 해결 기준 등 관련 규정 등을 교육했다. 소비자단체협의회 이주홍 국장이 '우리도 똑똑한 대한민국 소비자'를 주제로 강의했으며 현장 상담도 진행했다. 다음 교육은 22일 의왕 다

이영은 기자
Hành chính

경기중기센터, 디자인개발 원스톱 지원

Trung tâm Hỗ trợ Toàn diện Doanh nghiệp Vừa và Nhỏ경기 tuyển dụng các doanh nghiệp vừa và nhỏ trong tỉnh tham gia 'Dự án hỗ trợ phát triển thiết kế G 2015' cho đến ngày 20 tháng này. Dự án này là 'Dịch vụ hỗ trợ thiết kế một cửa' giúp một cách có hệ thống từ tư vấn về thiết kế sản phẩm hoặc thương hiệu cần thiết cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ từ các công ty chuyên nghiệp hoặc chuyên gia thiết kế đại học cho đến phát triển và thương mại hóa. Đối tượng hỗ trợ của dự án này là các doanh nghiệp vừa và nhỏ nằm trong 7 thành phố bao gồm Suwon, Goyang, Gwangmyeong, Gunpo, Osan, Hanam, Yangju

이영은 기자
Hành chính

수원권 광역화 추진 특위, 광역행정 해법 위해 청주시 방문

Vào ngày 22, các thành viên Ủy ban đặc biệt thúc đẩy hợp nhất vùng Suwon đang dự hội thảo tại Viện Nghiên cứu Phát triển Tương thân tương ái của thành phố Cheongju chia sẻ ý kiến. Hội đồng Thành phố Suwon 'Ủy ban đặc biệt thúc đẩy hợp nhất vùng Suwon' đã thăm Hội đồng Thành phố Cheongju, tỉnh Chungbuk vào ngày 22 để tìm giải pháp thực hiện hành chính quảng vùng. Cuộc thăm này có sự tham dự của khoảng 10 người bao gồm các thành viên ủy ban thúc đẩy hợp nhất vùng và công chức liên quan. Thông qua cuộc hội thảo được tổ chức tại Viện Nghiên cứu Phát triển Tương thân tương ái Cheongju thống nhất, Ủy ban đặc biệt thúc đẩy hợp nhất vùng đã chia sẻ ý kiến với các thành viên Ủy ban lập kế hoạch kinh tế của Hội đồng Thành phố Cheongju

조용현 기자
Hành chính

오산시, 경기도 세외수입운영 평가 '최우수'

오산시는 경기도의 세외수입운영 종합평가에서 최우수기관으로 선정됐다고 19일 밝혔다. 이로써 시는 세외수입운영 평가에서 2012년부터 3년 연속 최우수 기관으로 선정됐다. 이번 평가에서 시는 체납액 특별정리기간 운영, 체납 차량 번호판 야간 영치, 고액체납자 특별전담 인력 운영 등 체계적이고 효과적인 징수 활동한 점이 높은 점수를 받았다. 또 시민들에게 지방세와 세외수입 납부가 시민 복지 증진

이영은 기자
Hành chính

수원권 광역화 추진 특위, 광역행정 위한 회의 실시

'수원권 광역화 추진 특별위원회'는 25일 수원시의회에서 수원·화성·오산 3개 시의 광역행정을 위한 회의를 진행했다. 수원시의회 '수원권 광역화 추진 특별위원회'(이하 특위)는 25일 수원·화성·오산 3개 시의 광역행정을 위한 행정구역 통합 방안에 대한 회의를 가졌다. 이날 회의에서는 '수원시 광역행정 시민협의회'의 활동사항 보고와 함께 이달순 수원대학교 명예교수가 '지방자치 발전 방향'이란

최윤희 기자
Hành chính

새정치 기초단체장 10명 "예산부담 떠넘기기 철회하라"

Các lãnh đạo cơ sở địa phương thuộc Liên minh Dân chủ Chính trị Mới của Tỉnh경기 đã phản đối việc cắt giảm hỗ trợ quỹ tỉnh của Tỉnh경기. Mười lãnh đạo cơ sở địa phương trong tỉnh, bao gồm Thị trưởng Seongnam Lee Jae-myung, đã phát hành một tuyên bố có tiêu đề 'Thị trưởng Tỉnh경기 Nam Kyung-pil phải rút lại ngay lập tức việc chuyển gánh nặng ngân sách theo chiều hướng một chiều' vào ngày 1. Tuyên bố bao gồm Thị trưởng Suwon Yim Tae-young, Thị trưởng Hwaseong Chae In-seok, Thị trưởng Osan Gwak Sang-wook, Thị trưởng Goyang Choi Sung, Thị trưởng Gwangmyeong Yang Gi-dae, Thị trưởng Gunpo Kim Yun-joo, Thị trưởng Bucheon Kim Man-soo, Thị trưởng Seongnam Lee Jae-myung, Je Jong-gil

최윤희 기자
Hành chính

오산시, '시민 아이디어 공모전' 24일 개최

오산시는 '시민과 함께 만드는 행복도시 오산 아이디어 공모전'을 오는 24일부터 다음 달 15일까지 시행한다고 밝혔다. 공모주제는 사람중심 안전도시 실현 방안, 지역경제 활성화 방안, 기타 시민생활불편 해소 방안 등이다. 공모에 채택된 제안은 시장 상장과 최고 300만원의 부상금이 수여된다. 시 관계자는 "시민을 위한 새로운 정책이 발굴 될 수 있도록 이번 공모에 많은 참여를 부탁드린다"고

이영은 기자
Hành chính

오산시, 보행자 위한 벽면형 도로명판 설치

오산시는 지난 10월까지 벽면형 도로명판 112개를 설치했고, 이달까지 86개를 추가 설치한다고 밝혔다. 도로명판은 이면도로나 골목길에서 보행자가 길을 찾기 편하도록 건물 기둥 또는 담장에 보행자 눈높이에 맞춰 약 1m~1.8m 높이로 설치된다. 종전 차량 위주의 도로명판은 전신주 등 높은 곳에 설치돼 있어 보행자가 올려다봐야 하는 불편이 있으나, 벽면형은 거리를 지나가는 사람 누구든 쉽게

이영은 기자
Hành chính

경기도, 도시활력 증진사업 국비 227억원 확보

Dự án phát triển khu vực tăng sức sống đô thị trong tỉnh Gyeonggi dự kiến sẽ đạt được đà phát triển. Tỉnh Gyeonggi công bố hôm 12 rằng đã đảm bảo 22,7 tỷ won ngân sách nhà nước cho dự án phát triển khu vực tăng sức sống đô thị (dự án phát triển sức sống đô thị) năm 2015. Đây là khoản tăng 2,1 tỷ won so với 20,6 tỷ won ngân sách sự nghiệp năm 2014 được đảm bảo năm ngoái. Dự án phát triển khu vực tăng sức sống đô thị là tái sinh khu dân cư, tái sinh trung tâm thương mại, mở rộng nền tảng đời sống cơ bản, tăng cường năng lực địa phương, v.v., nhằm thúc đẩy sự phát triển của chính các địa phương

최윤희 기자
Hành chính

오산시, 추석연휴 비상진료체계 가동

오산시는 보건소, 119구급대, 의료기관, 약국 등과 연계해 6~10일 추석연휴 비상진료체계를 가동한다. 시는 이번 비상진료체계를 통해 명절 연휴기간 중 발생하는 응급 환자들의 의료진료와 약품 구입 등에 애로사항이 없도록 할 방침이다. 시는 총 146개소 당직의료기관, 154개 휴일 지킴이 약국 등을 지정 운영한다. 일정별로는 연휴 첫날인 6일에는 123개소, 7일 28개소, 8일(추석당일)

이영은 기자
Hành chính

오산시, 정기분 주민세 9억5천7백만원 부과

Thành phố Osan cho biết vào ngày 11 rằng nó đã đánh giá thuế cư dân định kỳ năm 2014 là 86.113 trường hợp, 957 triệu won. Đối tượng đánh giá thuế cư dân là các cá nhân hoặc pháp nhân có địa chỉ hoặc cơ sở kinh doanh tại thành phố Osan tính đến ngày 1 tháng 8, và số tiền phải thanh toán bao gồm thuế giáo dục địa phương với mức 6.600 won cho cá nhân, 55.000 won cho chủ doanh nghiệp tư nhân cá nhân, 55.000 won ~ 550.000 won cho công ty, và thời hạn thanh toán là từ ngày 18 tới đến ngày 1 tháng 9. Thuế cư dân được đánh giá lần này có thể thanh toán tại tất cả các ngân hàng trên toàn quốc CD/A

이영은 기자
Hành chính

오산시 에코리움, 재활용 곤충만들기 방학특강

【Suwon Daily】Ký giả Lee Young-eun = Ông Côn trùng Moon Tae-gyu và trẻ em đang trải nghiệm tạo côn trùng sử dụng sợi dây bị bỏ rơi. 2014.07.30 Trong dịp kỳ nghỉ hè, Trung tâm Trải nghiệm Sinh thái Môi trường Osan - Osan Ecorium cho biết vào ngày 30 rằng nó đang vận hành các khóa học đặc biệt kỳ nghỉ hè để tạo côn trùng cho trẻ em. Khóa học đặc biệt này tạo côn trùng bằng cách sử dụng sợi dây tái chế, cùng với ông Côn trùng Moon Tae-gyu, người đã xuất hiện trên truyền hình, sử dụng sợi dây bị bỏ rơi để tạo ra bọ cánh cứng sừng dài, sơn nai…

이영은 기자
Hành chính

'백발회' 관련… "곽상욱 오산시장, 입장 표명해야"

Tại phiên họp tạm thời của Hội đồng thành phố Osan diễn ra ngày 21, nghị sĩ Kim Myung-chul (Saenuri) đã thúc đẩy thị trưởng Osan Kwak Sang-wook nêu rõ立場 về những nghi vấn vi phạm như 'Baekbalhoe' thông qua phát biểu 5 phút. Nghị sĩ Kim nói: "Liên tiếp công khai những nghi vấn cử tri gián tiếp của các cấp quản lý dưới các cơ quan thành phố và cử tri bất hợp pháp trước ngày của 'Baekbalhoe', thị trưởng Kwak không nên im lặng mà nên tự tin bước ra trước toàn thể công dân và nêu rõ立場" và tiếp tục "Thị trưởng Kwak nên áp dụng hình phạt cho những sai lầm liên tiếp của người thân cận

최윤희 기자
Hành chính

검찰, 오산시장 사조직 백발회 3명 구속기소

Bộ An ninh của Viện Kiểm sát huyện Suwon (Trưởng bộ Choi Tae-won) công bố vào ngày 18 rằng đã truy tố hai người gồm Sim, một cố vấn của thị trưởng Kwak, 45 tuổi với cáo buộc vi phạm Luật bầu cử công chức (hoạt động tranh cử trước ngày bầu cử bằng cách huy động tổ chức tư nhân Baekbalhoe để hỗ trợ thị trưởng Kwak Sang-wook của Liên minh Dân chủ Mới trước cuộc bầu cử địa phương ngày 4/6). Ngoài ra, Kim, cựu phó trưởng phòng Hội thể thao thành phố, 48 tuổi đã bị truy tố cùng cáo buộc vì đã yêu cầu tiền để đổi lấy việc tiết lộ những điểm yếu cho ứng cử viên đối thủ của thị trưởng Kwak. Sim và những người khác từ ngày 2

뉴시스
Hành chính

오산시장 사조직 '백발회' 3명 추가 구속

Cảnh sát đang điều tra nghi vấn can thiệp bầu cử của tổ chức tư nhân do những người thân cận của thị trưởng Osan Kwak Sang-wook thành lập, gọi là 'Baekbalhoe', đã bắt giam thêm 3 người gồm chủ tịch Baekbalhoe. Phòng Điều tra Cảnh sát Gyeonggi công bố vào ngày 11 rằng đã bắt giam Lee, 58 tuổi, giám đốc phòng Hiệp hội Nghệ thuật Osan và chủ tịch Baekbalhoe, Ma, 60 tuổi, cựu cán bộ hợp tác bên ngoài thành phố Osan, và Yoo, 48 tuổi, thành viên của Trung tâm Văn hóa Osan với cáo buộc vi phạm Luật bầu cử công chức. Ngày hôm đó, Thẩm phán chuyên trách bỏ lệnh Choi Yong-ho của Tòa án Địa phương Suwon đã tiến hành xét xử thực chất lệnh bắt giam đối với Lee và những người khác, tuyên bố: "

뉴시스
Hành chính

경찰, 오산시장 측근 사조직 '백발회' 수사

Cảnh sát, người đã bắt giữ những người thân cận của Thị trưởng Kwak Sang-wook thành phố Osan với cáo buộc vi phạm luật bầu cử, đang điều tra xem liệu 'Hội Tóc Trắng' - một cuộc gặp gỡ riêng tư gồm những người thân cận của Thị trưởng Kwak - có can dự vào chiến dịch bầu cử hay không. Phòng Điều tra Sở Cảnh sát Quảng Bộ vào ngày 6 tuyên bố rằng họ đang tiến hành điều tra để làm sáng tỏ nghi vấn cử tri có sự can dự của chính quyền của Hội Tóc Trắng, một cuộc gặp gỡ gồm các công chức thành phố Osan và những người đứng đầu các tổ chức trực thuộc thành phố. Hội Tóc Trắng được đặt tên lấy ý từ màu tóc trắng của một số thành viên bao gồm Thị trưởng Kwak, khoảng...

뉴시스
Hành chính

오산 세마동 주민자치회, '독거노인 돌봄사업' 추진

Hội tự trị cư dân khu phố Sema sẽ tiến hành 'Dự án chăm sóc toàn diện người già sống một mình' từ tháng này nhằm vào 13 người già sống một mình từ 81 tuổi trở lên. Hội tự trị cư dân khu phố Sema ở thành phố Osan, được chọn làm địa điểm thí điểm dự án tự trị cư dân của toàn quốc dưới sự chủ trì của Bộ An ninh quốc gia năm ngoái, đã công bố rằng sẽ thúc đẩy 'Dự án chăm sóc toàn diện người già sống một mình' là dự án của mình vào ngày 12. 'Dự án chăm sóc toàn diện người già sống một mình' nhằm vào những người già sống một mình không được bảo vệ theo pháp luật quốc gia và những tình nguyện viên tại khu vực cư trú sẽ cung cấp các dịch vụ liên quan đến bữa ăn, sức khỏe, giặt

박서영 기자
Hành chính

경기도선관위, 22~29일 TV토론회

Ủy ban Bầu cử và Phát sóng tỉnh Gyeonggi cho biết vào ngày 14 rằng các cuộc tranh luận trên TV của các ứng cử viên cho cuộc bầu cử địa phương ngày 6.4 bao gồm cuộc bầu cử thị trưởng tỉnh Gyeonggi, cuộc bầu cử giám đốc giáo dục tỉnh, cuộc bầu cử đại biểu tỉnh theo danh sách, và cuộc bầu cử thị trưởng/quận trưởng sẽ được tổ chức từ ngày 22-29. Cuộc tranh luận của các ứng cử viên cho cuộc bầu cử thị trưởng tỉnh sẽ được phát trực tiếp qua KBS1 TV và MBC từ 23 giờ 10 phút ngày 29. Ngoài ra, cuộc tranh luận cho cuộc bầu cử giám đốc giáo dục tỉnh diễn ra lúc 10 giờ sáng ngày 26 được MBC đảm nhận, cuộc tranh luận cho cuộc bầu cử đại biểu tỉnh theo danh sách diễn ra lúc 13 giờ ngày 22 được KBS1 TV

6·4지방선거취재팀
Hành chính

오산시, 주요사업 정책실명제 실시

Thành phố Osan thông báo ngày 28 rằng để thực hiện các giá trị cốt lõi của Chính phủ 3.0 và đáp ứng quyền được biết của cư dân, thành phố sẽ công khai quy trình triển khai và tên thực của những người có liên quan đối với các chính sách và dự án chính. Thành phố Osan đã tổ chức Hội nghị đánh giá thành tích lần thứ 2 năm 2014 ngày 25 tại phòng tình huống Thành phố với sự tham dự của 9 thành viên ủy ban đánh giá thành tích, và đã xem xét và quyết định thực hiện chính sách công khai tên để công khai 29 chính sách và dự án chính, 29 đối tượng quản lý trọng điểm được lựa chọn lần này

이영은 기자
Hành chính

국토교통부, 오산역환승센터 건설사업 실시계획 승인

Thành phố Osan lên kế hoạch xây dựng một trung tâm chuyển tiếp 3 tầng trong vòng 2 năm đến năm 2015 với quy mô 2 vạn 8.000 m2 tại địa chỉ số 59 phố Gwangjang ga Osan, nơi các tàu điện (đường sắt), xe buýt nội kỳ, xe buýt liên kỳ, taxi, xe buýt làng và xe khách du lịch có thể dừng, với chi phí 349 tỷ won. Thành phố Osan thông báo ngày 18 rằng Bộ Giao thông vận tải và Cơ sở hạ tầng đã phê duyệt kế hoạch thực hiện dự án xây dựng trung tâm chuyển tiếp ga Osan. Theo đó, dự án xây dựng trung tâm chuyển tiếp là dự án lâu đời của thành phố sẽ bắt đầu công trình xây dựng sớm nhất từ nửa đầu năm tới

이영은 기자
Hành chính

오산시, 법률소비자연맹 '공약대상'

Quark Sang-wook, Thị trưởng Osan (giữa) đang chụp ảnh kỷ niệm với giấy chứng nhận 'Giải thưởng Cam kết' tại lễ trao giải đánh giá thực hiện cam kết do Liên minh Bảo vệ Quyền lợi Người tiêu dùng Pháp luật tổ chức. Thành phố Osan (Thị trưởng Kwak Sang-wook) đã được công nhận trên toàn quốc như một địa phương tự trị xuất sắc trong thực hiện cam kết. Thành phố Osan cho biết ngày 15 chiều, tại buổi "Đánh giá tỷ lệ thực hiện cam kết của các thủ trưởng chính quyền địa phương toàn quốc lần thứ 5 và Lễ trao giải Cam kết" được tổ chức bởi Liên minh Bảo vệ Quyền lợi Người tiêu dùng Pháp luật tại Tòa nhà Trung ương Hiệp hội Doanh nghiệp vừa và nhỏ ở Yeouido, Seoul đã nhận được Giải thưởng Cam kết. Trong đợt đánh giá này…

김수경 기자
Hành chính

오산시, CCTV 불법 주정차 단속 문자 발송

Thành phố Osan (Thị trưởng Kwak Sang-wook) tuyên bố hôm 15 sẽ triển khai dịch vụ cảnh báo qua tin nhắn điện thoại di động cung cấp thông báo cảnh báo phạt theo thời gian thực cho tài xế xe vi phạm khi sử dụng camera giám sát tại các lô đỗ xe trái phép từ nửa sau năm nay. Dịch vụ này được chuẩn bị để loại bỏ phạt nhất quán bằng cách thông báo trước thông tin phạt cho những xe dự định bị phạt vi phạm đỗ/dừng xe trái phép, cũng như để thiết lập nhận thức về kỷ tự nguyện của công dân. Thành phố sẽ thực hiện phát hiện tự động…

이영은 기자
Hành chính

남경필, 친환경 야구장 건립계획 발표

Ứng cử viên Nam Kyung-pil, người tuyên bố tranh cử Thống đốc경기, vào ngày 6 tuyên bố "Trong nhiệm kỳ của mình, sẽ xây dựng 4 sân bóng chày thân thiện với môi trường đa năng, 1 sân bóng chày cho mỗi 11 thành phố và quận không có sân bóng chày công cộng, mở rộng tổng cộng 27 sân bóng chày cho người dân". Theo trang web bóng chày người dân lớn nhất trong nước 'Game One',경기 có 4.762 câu lạc bộ bóng chày người dân (chiếm 26,8% trong 17.756 câu lạc bộ toàn quốc), 164 giải đấu (chiếm 42,3% trong 388 giải đấu toàn quốc) đang hoạt động, nhưng sân bóng chày người dân…

최윤희 기자
Hành chính

'오산 돋보기' 운영으로 시민 불편 제로 도전

Toàn bộ công chức thành phố Osan (Thị trưởng Kwak Sang-wook) sẽ sử dụng kính lúp để quan sát cẩn thận và xử lý các vấn đề bất tiện của công dân một cách nhanh chóng ở mọi góc của thành phố. Theo thành phố vào ngày 31, để phát hiện sớm những yếu tố gây ảnh hưởng đến sự an toàn của cư dân hoặc làm mất mỹ quan thành phố, phòng chống các loại tai nạn, thành phố sẽ thay đổi tên 'Chế độ quan sát toàn diện' hiện đang thực hiện thành 'Kính lúp Osan' và bắt đầu thực hiện đầy đủ từ tháng 4. Chế độ này là toàn bộ công chức trong quá trình đi làm, về nhà, hoặc thực hiện công vụ công tác…

이영은 기자