Skip to article
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Search news
Weekly edition

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Disciplinary Demand by Ministry Directive Goes Against Local Autonomy

[Interview] Cho Chang-hyung, Suwon Branch Chief of Korean Confederation of Trade Unions (Public Officials), Ends 9-Day Strike Fast on the 22nd

As the Gyeonggi Province Personnel Committee is scheduled to review disciplinary measures for those whose disciplinary decisions were withheld on the 27th (including one person from Suwon, as reported by this newspaper on December 22), Cho Chang-hyung, branch chief of the Suwon branch of the Korean Confederation of Trade Unions (Public Officials), ended his 9-day strike fast in front of the National Assembly on the 22nd, which began on the 14th.

Branch Chief Cho stated, "I believe the government-proposed Special Law on Public Officials' Trade Unions will pass during the extraordinary parliamentary session to be held on the 29th and 30th" and added, "Even if the special law passes, its effects will take place one year later, so we will make all efforts to amend the special law during that period."

He further asserted, "The province has demanded disciplinary measures against those involved in the strike at the direction of Administrative and Safety Minister Huh Sung-kwan, and the heads of autonomous entities are exercising disciplinary authority. This goes against local autonomy."

Regarding this, a city official explained, "Once the disciplinary measures decided by the Provincial Personnel Committee are notified, they will be enforced as is. However, if the disciplinary measures are deemed light, the head of an autonomous entity can file an objection with the province, but this does not mean the head of the autonomous entity is exercising disciplinary authority." The official added, "If the disciplined party deems the disciplinary measures severe, they can file an appeal with the Provincial Appeals Review Committee."

As he concluded his 9-day strike fast, Branch Chief Cho stated, "I deeply felt the reality that people's livelihoods are being swept away by partisan interests," and added, "Moving forward, in line with local government elections, I will work to inform citizens of the city's administrative errors and budget waste."

Regarding the future direction of activities for the Suwon branch of the Korean Confederation of Trade Unions (Public Officials), Branch Chief Cho said, "We will bring changes to our previous approach of struggle alone and go to the grassroots to inform people about the purpose and activities of the Korean Confederation of Trade Unions," and announced, "We will implement activities such as helping the underprivileged, volunteering at social welfare facilities, and member solidarity programs."

Meanwhile, the Korean Confederation of Trade Unions (Public Officials) plans to continue its strike fast until the 30th, when the extraordinary parliamentary session is to be held, demanding the prevention of the Special Law on Public Officials' Trade Unions, the guarantee of three labor rights, and the withdrawal of disciplinary measures against those involved in the strike.

The following is a Q&A with Cho Chang-hyung, Suwon Branch Chief of the Korean Confederation of Trade Unions (Public Officials)

- How is your health after conducting a 9-day strike fast?

☞ So far it's been manageable and bearable.

- Please explain the strike fast being conducted by members of the Korean Confederation of Trade Unions (Public Officials) in front of the National Assembly.

☞ We initially planned to conduct the strike fast until the 28th to demand the prevention of the government-proposed Special Law on Public Officials' Trade Unions, the guarantee of three labor rights, and the withdrawal of disciplinary measures, but we have extended it to the 30th. The reason is that there is a high possibility that the Special Law on Public Officials' Trade Unions will pass during the extraordinary parliamentary session scheduled for both the 29th and 30th.

- Please explain in detail about the submission of the Special Law on Public Officials.

☞ The Environment and Labor Standing Committee (hereinafter referred to as the committee) will meet on the 22nd, and there is a high possibility that only the government proposal will be submitted and passed for inclusion in the extraordinary session agenda. The Labor Law amendment proposed by Representative Bae Il-do (Grand National Party) and Representative Dan Byung-ho (Democratic Labor Party), and the Special Law on Public Officials' Trade Unions, have not even been discussed.
Ultimately, the government-proposed Special Law on Public Officials' Trade Unions is expected to be submitted to the extraordinary session through the committee, and I believe this special law will pass during the extraordinary session.
Currently, there are only two committee members—Bae Il-do and Dan Byung-ho—who oppose the government-proposed Special Law on Public Officials' Trade Unions.

- Assuming that the Special Law on Public Officials' Trade Unions passes as the government proposes, what is the response plan of the Korean Confederation of Trade Unions (Public Officials)?

☞ First, on the 22nd at 1 p.m., coinciding with the committee meeting, we held a rally attended by approximately 500 members of the Korean Confederation of Trade Unions (Public Officials) demanding opposition to the special law.
Additionally, even if this special law passes during the extraordinary session, its effects will not take place until one year later. Therefore, until the time the law takes effect, we will make all efforts to ensure the special law is amended.

- The Provincial Personnel Committee is scheduled to discuss disciplinary measures for those whose disciplinary decisions were withheld on the 27th. What are the plans for the Suwon branch activities after the disciplinary measures are notified?

☞ While continuing with existing union work, we will first focus on becoming closer to our members and strengthening unity. We will move away from this year's struggle-focused approach and enter the reality of ordinary people's lives to inform about the purpose of Korean Confederation of Trade Unions activities, such as transparency in the public sector and eradication of corruption and misconduct.
Additionally, for disadvantaged groups, we used funds collected at the year-end event held on the 20th to help the underprivileged, and we plan to visit social welfare facilities such as nursing homes to conduct volunteer activities.
We are also reorganizing the union organization and preparing programs to boost morale and unity among members.

- As you conclude your 9-day strike fast…

☞ While conducting the strike fast, I deeply felt the reality that people's livelihood issues are being swept away by partisan interests. However, I am confident that social reforms for the prosperity of society will be realized no matter how much time passes.
Regarding the disciplinary measures against those involved in the strike by the Korean Confederation of Trade Unions (Public Officials), the disciplinary action was demanded to the province under the direction of the Administrative and Safety Minister (Huh Sung-kwan), and each head of autonomous entities is exercising disciplinary authority accordingly. I believe this is an action that goes against local autonomy.
For the public sector to be free from misconduct and corruption, public officials' unions are necessary, and for this, the three labor rights stipulated in the Constitution must be guaranteed.
Moving forward, in line with local government elections, we will conduct activities to inform citizens of the city's administrative errors and budget waste.


Send a news tip to Suwon IlboYour tip becomes the news · Your identity is protectedSend tip

Was this article helpful?

Comments —

Leave blank to appear as a reader.

All comments

Loading comments…