Skip to article
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Search news
Weekly edition

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

장안구 가족관계등록 증명서 영문번역 무료 서비스

Preparing the English translation… (한국어 원문 표시 중)
장안구(구청장 라수흥)는 가족관계등록 증명서 3종(기본, 가족관계, 혼인관계증명서)에 대해 영문번역 무료 서비스를 올해부터 실시하고 있다고 9일 밝혔다.

이 사업은 글로벌 시대에 유학, 국제결혼, 비자발급 등 가족관계등록 증명서의 영문 증명에 대한 수요가 급격히 증가하고 현재 가족관계등록 증명서의 영문발급은 제도적으로 지원되지 않아 증명서 번역으로 민원인들의 경제적 부담해소 및 고객만족 행정서비스를 제공하기 위해 마련됐다.

심정애 종합민원과장은 "이 사업은 장안구가 특수시책으로 처음 실시하고 있으며, 가족관계등록기준지 및 주소지가 장안구인 주민에 대해 신청을 받고 있고 점차 신청범위를 확대해 나갈 계획"이라며 "다만 영문 번역된 가족관계증명서가 정식 공문서로는 인정되지 않으며 별도의 공증 절차를 거쳐야 한다"고 설명했다.
Send a news tip to Suwon IlboYour tip becomes the news · Your identity is protectedSend tip

Was this article helpful?

Comments —

Leave blank to appear as a reader.

All comments

Loading comments…