Skip to article
News S
Search news
Weekly edition

There are no registered weekly issues yet. You will be able to check them here once published issues are registered.

신문 구독 문의

Administration

23,920건
지역·검색

행정 기사

Latest
Administration

염태영, 226개 지자체장에 "지방재정개편 맞서자" 호소 편지

Suwon City Mayor Yeom Tae-young, secretary general of the National Association of Mayors and Heads of Counties and Districts, sent a letter on the 2nd to heads of 226 local governments nationwide asking them to join efforts to protect local autonomy in Korea in response to the government's restructuring of local finances. Mayor Yeom sent a four-page A4 letter on this day stating "As if the local financial crisis was caused by only six non-subsidized local governments out of all basic local governments nationwide, and if we take away the budgets of these six cities and distribute them to local governments nationwide, there would be no problem…

김용안 기자
Administration

경기도, 비영리법인·단체 설립 '민원 핑퐁' 없앤다

Gyeonggi Province announced on the 1st that it will implement improvement measures to eliminate inter-departmental 'ping-pong' (passing the buck on civil complaints) related to the establishment of non-profit organizations and groups by this month. The processing of registration for non-profit organizations and groups is handled by the provincial government, but when the establishment purpose is vague, passing the buck between departments frequently occurs and has been cited as a typical complaint case by the public. The province decided to upgrade the handling of non-profit organization and group establishment processing that was processed at the department level to the division and bureau level and assign dedicated staff. The dedicated staff will return the processed civil complaints…

이화연 기자
Administration

경기 6개 시장 '지방재정개편 철회' 촉구 릴레이 시위

Six Gyeonggi Province local government heads (Suwon, Yongin, Hwaseong, Gwacheon, Seongnam, Goyang) began relay one-person protests starting the 31st, demanding withdrawal of the government's local finance restructuring plan. Gwacheon Mayor Shin Gye-yong held a one-person protest in front of the Prime Minister's Official Residence in Samcheong-dong, Jongno-gu, Seoul and in front of the Government Complex from around 2 p.m. that day. If the Ministry of Interior Affairs' local finance restructuring plan proceeds as originally drafted, Gwacheon is projected to experience a financial decrease of over 40 billion won due to reduced allocations of municipal and county adjustment grants. June

김용안 기자
Administration

수원시, 지방세체납자 '관허사업 제한' 추진

Suwon City's Delinquent Tax Collection Task Force is implementing a strong policy to restrict permitted businesses for local tax delinquents conducting permitted businesses. The city sent preliminary notices restricting permitted business operations to 382 permitted business operators who have failed to pay local taxes three or more times without just cause and have unpaid amounts of 1 million won or more, in accordance with Article 65 of the Local Tax Act. The permitted business restriction targets in this case include business categories such as door-to-door sales, food service, telecommunication sales, and outdoor advertising with 5,095 delinquent cases…

임경희 기자
Administration

남경필 지사 "지방재정 개편안, 소탐대실 우려"

Gyeonggi Governor Nam Kyung-pil expressed his position that the government's local finance restructuring initiative 'does not align with the current administration's state governance policy and there are concerns about short-term gains at the expense of long-term interests.' While six local governments in Gyeonggi Province including Suwon, Seongnam, Yongin, Goyang, Hwaseong, and Gwacheon have been opposing the government's local finance restructuring, the province had not previously stated an official position. At the Gyeonggi Provincial Assembly's 310th extraordinary session plenary meeting on the 11th, Governor Nam stated that 'regarding the government's local finance system improvement plan including adjustment grants,

이화연 기자
Administration

경기 6개 시장 "지방재정개혁 철회 촉구"

Six local government heads of Suwon, Yongin, Seongnam, Goyang, Hwaseong, and Gwacheon, opposing the government's local finance reform, visited the National Assembly on the 11th to urge the halt of reform initiatives. Suwon Mayor Yeom Tae-young, Yongin Mayor Chung Chin-min, Seongnam Mayor Lee Jae-myung, Goyang Mayor Choi Sung, Hwaseong Mayor Chae In-seok, and Gwacheon Mayor Shin Gye-yong held a joint press conference at the National Assembly Press Hall in Yeouido, Seoul that day, stating 'if the implementation plan is carried out, all six cities will face budget cuts of over 800 billion won…'

이화연 기자
Administration

경기도, 전남도와 상생 협약…강원·제주 이어 3번째

At the "Gyeonggi Province-Jeollanam-do Mutual Prosperity Cooperation Agreement Ceremony" held at the Seongnam Startup Campus on the morning of the 9th, Gyeonggi Province Governor Nam Kyeong-pil and Jeollanam-do Governor Lee Nak-yon are taking a commemorative photo with officials from both organizations. Gyeonggi Province and Jeollanam-do signed a mutual prosperity agreement on the 9th to cooperate in 9 areas including education, business, agriculture, and youth exchange. The mutual prosperity agreement with a metropolitan local government is the 3rd since Nam's inauguration as Gyeonggi Province Governor. In April 2015, Governor Nam signed an agreement with Choi Moon-soon, Governor of Gangwon-do, and in August of that year with…

이화연 기자
Administration

'경기도지방분권협의회' 9일 출범…자치분권 자문

Gyeonggi Province announced on the 9th that the Gyeonggi Local Decentralization Council, an advisory body that will play a role in policy development for local autonomy and enhancing residents' awareness of decentralization, has officially launched. The province held a 'Gyeonggi Local Decentralization Council Appointment Ceremony and 1st Meeting' at the provincial government's situation room at 2 p.m. this day and discussed operational plans for the council. The Gyeonggi Local Decentralization Council will ▲develop and establish promotion plans for policies to promote local decentralization, ▲consult and coordinate businesses related to local decentralization promotion activities…

이화연 기자
Administration

남경필 지사, 강원·제주이어 전남과 상생협약

Governor Nam Kyeong-pil of Gyeonggi Province will sign a mutual prosperity agreement with Jeollanam-do following Gangwon-do and Jeju-do. According to Gyeonggi Province on the 3rd, Jeollanam-do Governor Lee Nak-yon and Jeollanam-do National Assembly Speaker Myeong Hyun-gwan will visit Pangyo Techno Valley Startup Campus on the 9th to sign the 'Gyeonggi Province-Jeollanam-do Mutual Prosperity Cooperation' agreement with Gyeonggi Province Governor Nam Kyeong-pil and Gyeonggi Province National Assembly Speaker Yun Hwa-seop. The agreement includes ▲Promotion of establishment of solar power plants for regional coexistence and sharing, ▲Accommodation of university students from areas near Jeollanam-do nuclear power plants in Ttabок dormitories…

이화연 기자
Administration

경기도, 출장 중 업무처리 '모바일 행정시스템' 도입

Gyeonggi Province announced on the 2nd that it will introduce a mobile administrative information system that enables work processing while traveling or at civil petition sites this month. On that day at 2 p.m., the province held training on the 'Mobile G-portal' at the main conference room of Gyeonggi Province National Assembly for its employees to process work while on business trips and began pilot operations. The 'Mobile G-portal' includes electronic approval (public disclosure), bulletin boards, employee assistant, electronic…

이화연 기자
Administration

경기도, 예산연정 강화 추진…내년 예산 조기편성 시작

Gyeonggi Province has begun early budget compilation for next year's budget in order to coordinate with Gyeonggi Province National Assembly. This is the second time following last year. According to Gyeonggi Province on the 1st, the province confirmed provisional standards for next year's budget compilation and distributed the final budget investment resources to each department on April 30th. From last year, Gyeonggi Province has been sharing budget compilation authority not only with Gyeonggi Province National Assembly but also with 31 cities and counties in Gyeonggi Province, implementing the budget compilation schedule four months earlier than usual. The compilation schedule…

이화연 기자
Administration

남 지사, 일자리 창출·경제협력 확대 차 유럽 4개국 방문

Gyeonggi Province Governor Nam Kyung-pil will visit four countries—Italy, Germany, Bulgaria, and Croatia—for a 9-day, 7-night schedule from the 30th through May 8th. The purpose of this visit is to lay groundwork for more successfully promoting economic policies including job creation through youth entrepreneurship on the basis of shared market economy, which Governor Nam is pursuing, as well as responding to the Fourth Industrial Revolution combining manufacturing and ICT. In addition, he will share coordinated governance experiences with Germany and Italy to strengthen Gyeonggi…

이화연 기자
Administration

남경필 "한국 정치·경제, 독일 벤치마킹 할 시기"

On the 27th morning at the governor's office, Gyeonggi Province Governor Nam Kyung-pil and Stanislaw Tillich, chairman of the German Federal Senate and prime minister of Saxony, exchanged commemorative gifts and shook hands. Gyeonggi Province decided to strengthen exchanges and cooperation with Saxony, Germany, which is called the Silicon Valley of Europe. Governor Nam met with Stanislaw Tillich, chairman of the German Federal Senate and prime minister of Saxony, at his office on the 27th morning and said "we must learn from Germany going forward…

이화연 기자
Administration

경기시장군수協, 새 회장에 김윤식 시흥시장 선출

The Gyeonggi Province Mayors and Governors Council held its 8th regular meeting at Bucheon City Hall on the 21st and elected Kim Yun-sik, Mayor of Siheung, as the new council chairman. Mayor Kim will serve as chairman for two years from July through June 2018. The meeting, attended by 24 mayors and governors, presented and voted on 11 agenda items including 'election of officers for the latter half of the 6th popular election term.' Also, Small and Medium Business Administration Commissioner Ju Young-seop attended and discussed exports and…

이영은 기자
Administration

경기도, 내년도 지방하천 정비사업 국비 927억 확보에 총력

Gyeonggi Province announced on the 20th that it is making an all-out effort to secure approximately 9 billion won in national treasury to stably promote local river maintenance projects, a 2017 national treasury-supported project. The province received 7.2 billion won in national treasury support out of a total project cost of 13.65 billion won for maintenance projects on 77 districts covering 311km including Changreung Stream in Goyang, Wangsuk Stream in Namyangju, and Heukcheon in Yangpyeong this year, but for stable implementation of next year's projects, approximately 9.27 billion won in national treasury…

이영은 기자
Administration

이찬열 "수원 공중케이블 정비 예산 확보"

Lee Chan-yeol, Democratic Party candidate for Suwon District A, announced on the 11th that the Ministry of Future Creation and Science allocated 5.19 billion won for Suwon area among public cable maintenance project budgets, with Jangan-gu securing a total of 2.13 billion won—1.18 billion won for Songduk-dong and 950 million won for Yeonmu-dong. Candidate Lee Chan-yeol proposed a 'Partial Amendment Bill to the Telecommunications Business Act' in September 2012, early in the 19th National Assembly, to organize unauthorized aerial cables. This bill was enacted in 2014…

4·13 총선 취재팀
Administration

김용남 "황새말공원 새 단장 하듯 팔달 변화시킬 것"

Kim Yong-nam, candidate for Suwon District B (New Frontier Party), visited Hwangsaemae Park in Hwaseo 2-dong on the 10th, where maintenance work is underway, to carefully check construction progress. Hwangsaemae Park had been a site of continuous civil complaints due to deteriorated facilities and artificial pavement damage throughout the grounds causing inconvenience, as well as increased disorderly behavior such as littering and smoking. Candidate Kim addressed these civil complaints from Hwaseo-dong residents and continuously requested environmental improvement of the park from the Ministry of Environment, leading to the maintenance…

4·13 총선 취재팀
Administration

백혜련, 서수원 30만 시민위한 '복지공약' 발표

Baek Hye-ryeon, Democratic Party candidate for Suwon District 1, announced 'welfare pledges' for 300,000 citizens in West Suwon. Candidate Baek first stated, "I will provide a basic pension of 300,000 won equally to seniors in the bottom 70% income bracket." She continued, "I will invest a total of 100 trillion won—10 trillion won annually for 10 years funded by the National Pension—in the public sector to prevent the jeonse crisis and childcare waiting lines, and achieve a three-for-one effect of job creation and increased birth rates," she promised. She also…

4·13 총선 취재팀
Administration

백혜련, 수원 17만 출퇴근족 위한 '교통플랫폼' 발표

Baek Hye-ryeon, Democratic Party candidate for Suwon District 1, announced a transportation platform pledge for 170,000 Suwon commuters. Candidate Baek first stated, "I will expedite ground-breaking for Guun Station and Homaesil Station according to the Shinbundang Line extension plan and pursue the establishment of Neungsil Station." She continued, "I will enlarge M-buses to improve boarding convenience and extend service on routes with high late-night usage," she announced. She also promised, "I will expand terminal stations to include Jamsil, Euljiro, and Gwanghwamun." Candidate Baek…

4·13 총선 취재팀
Administration

김영진 "청년창업 상상공간 아이디어팩토리 조성할 것"

Candidate Kim Young-jin is strengthening resolve for election victory on the 3rd afternoon at Hwaseo 5-way intersection near Hwaseo Market together with former chairman Lee Yong-hun of the National Honam Regional Alumni Association, chairman Yeom Gyu-yong of Suwon Chungcheong Provincial Residents Association, Gyeonggi Provincial Assemblyman Kim Ho-gyeom, Suwon City Councilwoman Kim Mi-kyung, and Councilman Lee Cheol-seung. Kim Young-jin, Democratic Party candidate for Suwon District B, promised on the 4th, "I will establish Idea Factory, a youth startup imaginary space, to create youth jobs in the worst situation," candidate Kim…

4·13 총선 취재팀
Administration

박수영 "영통구청사 융복합청사로 개발할 것"

Candidate Park Soo-young is shaking hands with a citizen during canvassing. Park Soo-young, New Frontier Party candidate for Suwon District C, announced on the 4th, "I will develop the temporary Youngtong-gu Office Building into a complex building combining culture, welfare, and sports befitting Youngtong-gu's status." Candidate Park stated, "I will review ways to attract private investment at the Youngtong-gu Office site to construct the Maedan Comprehensive Welfare Center, library, gymnasium, and large-scale underground parking lot to develop it into a landmark for Youngtong-gu." He said, "Youngtong-gu Office…

4·13 총선 취재팀
Administration

김용남 "팔달구 노인복지관 건립 약속"

Candidate Kim Yong-nam visited Kkotnmoe Senior Welfare Center located in Hwaseo 1-dong and promised to pursue the construction of Paldal-gu Second Elderly Welfare Center. Kim Yong-nam, New Frontier Party candidate for Suwon District B, visited Kkotnmoe Senior Welfare Center located in Hwaseo 1-dong, Paldal-gu on the 4th and promised to pursue the construction of Paldal-gu Second Elderly Welfare Center. Candidate Kim stated, "As the elderly population increases, I will pursue the construction of the Second Elderly Welfare Center so more seniors can conveniently access elderly welfare benefits." In particular, he said "I will continue to increase…

4·13 총선 취재팀
Administration

경기도-광둥성 '교류협력 강화 실행계획서' 체결

Gyeonggi Province Governor Nam Kyung-pil, on a visit to China, concluded an 'Execution Plan for Strengthening Gyeonggi-Guangdong Exchange and Cooperation' with Guangdong Province Governor Zhu Xiaodan at the Guangdong Provincial Government Diplomatic Club at 3 p.m. (local time) on the 31st. According to Gyeonggi Province, the execution plan for strengthening exchange and cooperation was proposed by Zhao Yufang, vice governor of Guangdong Province, who visited the province in January, and contains concrete project plans for cooperation in 10 sectors including economy and trade, industry, tourism, environment, universities, and youth.

이화연 기자
Administration

김진표 "더불어 잘사는 세류동 만들겠다"

Kim Jin-pyo, Democratic Party candidate for Suwon District 5, announced policy pledges for 'Seryu-dong where we prosper together' on the 30th. Candidate Kim stated, "To help Seryu-dong residents live with peace of mind and comfort, △ establish Seryu-dong Station while creating an extension line to Bundang Line Gwonseon branch, △ expand Beodnae Elderly Welfare Center, △ construct complex facilities for culture, welfare, and sports in Seryu 1 and 2-dong, △ install safety screen doors at Seryu Station platforms, △ install high-definition CCTV and replace aging equipment, △ urban regeneration…

4·13 총선 취재팀
Administration

박원석 '안전한 영통 위한 4가지 약속' 발표

Candidate Park Won-seok (Justice Party, Suwon District) announced policy pledges on the 30th consisting of student safety, women's safety, family safety, and safety education. Candidate Park's first safety-related policy pledge is to establish an 'eco-friendly school improvement grant' within the education finance transfer payments that the central government provides to local governments to local autonomous entities, enabling students to learn in safe school environments. According to Park's candidate's confirmation with the Gyeonggi Province Office of Education, as of last year, Suwon has 388 kindergartens and elementary, middle, and high schools…

4·13 총선 취재팀
Administration

김용남 "한옥 특급호텔 유치"…'팔달구 3대 공약' 발표

Candidate Kim Yong-nam announces 'three major pledges for Paldal-gu' at Gyeonggi Province National Assembly. Candidate Kim Yong-nam (New Frontier Party, Suwon District B) held a press conference in the briefing room of Gyeonggi Province National Assembly on the 29th and announced three major pledges spanning livelihood sectors including tourism, employment, and welfare. Major contents include ▲ inducing luxury hanok hotels and creating theme towns ▲ establishing new Gyeonggi Regional Procurement Service and Gyeonggi Regional Employment and Labor Office ▲ improving education, culture, and welfare environment. The first pledge candidate Kim presented was 'inducing luxury hanok hotels…

4·13총선취재팀
Administration

'2016년 제3차 경기도 연정실행위원회' 개최

The Gyeonggi Province Coordinated Governance Implementation Committee (co-chairs Deputy Governor for Social Integration Yi Ki-u, Democratic Party Representative Kim Hyun-sam, and New Frontier Party Representative Yun Tae-gil) held its third meeting of 2016 on the 25th morning at the Provincial Government Operations Room and received a preliminary report on research commissioned on management rationalization plans for public institutions under the province. The Coordinated Governance Implementation Committee was established in accordance with the Coordinated Governance Agreement reached in August 2014 between the province and the provincial assembly, with the 'Gyeonggi Province Public Institution Management Rationalization Promotion Consultative Committee' (chairman Kim Kwang-yun, Ajou University…

이화연 기자
Administration

이찬열 "행복한 삶, 좋은 세상" 5대 공약 발표

Candidate Lee Chan-yeol (Democratic Party, Suwon District A) announced pledges on the 24th in the press room of Gyeonggi Province National Assembly under the theme of "Happy Life, Better World." This candidate presented major pledges in five areas: transportation, education, economy, welfare, and safety/administration as follows. First, as a pledge to build Suwon as a well-connected transportation hub, early ground-breaking for the Indeogwon-Suwon double-track commuter railway, timely completion of Sungkyunkwan University Station development project and construction of transfer parking lot for enhanced convenience, Suwon-based…

선거특별취재팀
Administration

박원석 "수원 영통에 여권민원실 개설 추진"

Candidate Park Won-seok (Justice Party, Suwon-jeong, photo) announced on the 24th that his first pledge, "Zero resident inconvenience, Park Won-seok's small promise for Yeongdong," will push forward with opening a passport civil affairs office in Yeongdong. According to candidate Park, there are currently 2 passport civil affairs offices in Suwon near Gyeonggi-do Provincial Government and World Cup Stadium, but on days when passport issuance applications are congested, even on weekdays not just after holidays, people must wait over an hour at the passport service counter. The reason is that Suwon's demand for passport issuance is…

4·13 총선 취재팀