Skip to article
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Search news
Weekly edition

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Government and local governments must take measures for airfield noise

Chair of Suwon City Council Airfield Special Committee Lee Jong-pil, who conducted on-site investigation in Okinawa, emphasizes"We should learn from Japan's central and local government efforts to support residents around airfields"

▲ Lee Jong-pil, Chair of the Suwon City Council Airfield Special Committee, stated “I was deeply impressed by how Japan's central and local governments have been actively implementing measures to support residents around airfields for decades,” calling on the Korean government and local governments to establish measures to address noise damage from Suwon Airfield.
“I could not help but feel both admiration and frustration witnessing the efforts of Kino­wan City in Okinawa Prefecture, with a population of only 90,000, to support residents suffering from noise damage caused by the U.S. Air Force base.”

Lee Jong-pil, Chair of the Suwon City Council Airfield Special Committee, who returned from investigating the actual conditions around the U.S. Air Force base in Okinawa Prefecture, Japan, expressed his impressions of the visit in these terms.

An investigation team composed of officials from the Airfield Special Committee and the health, environment, and urban landscape divisions of Suwon City visited Kinowa City and Kadena Town (町, equivalent to eup and myeon in Korea) in Okinawa Prefecture, where the U.S. Air Force base is located, from October 30 to November 2 to conduct investigations.

The investigation team met with airfield countermeasure officials and resident representatives of the respective local governments, listened to information on residents' damage situations and resident support measures, and investigated conditions around the airfield.

Kinowa City, with a population of 90,000, has military bases including an airfield occupying 6.374 million square meters, or 32.38% of the total area of 19.69 million square meters.

Lee Jong-pil stated “We conducted the investigation of Japan's airfield to examine whether there are measures applicable to Suwon's regional circumstances.”

He noted that Japan, whether at the central or local government level, has enacted relevant laws to support residents suffering from noise damage caused by the U.S. Air Force base.

Japan enacted the ‘Law on the Organization of Living Environment Around Defense Facilities’ on June 27, 1974, 24 years ago, establishing grounds to prevent damage that could be caused by Self-Defense Force and other defense facilities and military installations.

According to this law, the Japanese government provides 100% support for soundproofing construction and electricity costs for indoor ventilation and air conditioning at schools of all levels near airfields. Furthermore, when residents around airfields wish to install soundproofing facilities from new construction to renovations, soundproofing facilities certified by the Ministry of Defense are installed. In some cases, when central government budget support is delayed, the local government provides funds first.

Additionally, Okinawa Prefecture has established a base countermeasures team comprised of 10 to 15 members for decades, and Kinowa City operates a countermeasure organization with 12 members including the Base Countermeasures Department, Base Countermeasures Division, and Base Liaison Division. This contrasts sharply with Suwon City, with a population of 1 million, which has only one person in charge of airfield-related projects.

Lee Jong-pil stated “These local governments immediately disclose noise levels measured from measurement networks installed around airfields in real time to residents and notify the U.S. military base, urging adjustments to flight frequency and noise reduction measures.”

Civilian-military-government consultative bodies including resident representatives have been established to oversee and supervise the airfield, and there are as many as eight related resident organizations.

An anecdote in which the mayor of Kinowa City, with a population of 90,000, visited Washington to urge measures and relocation of the U.S. Air Force base represents the local government's commitment to alleviating residents' suffering.

Lee Jong-pil emphasized “Suwon should immediately adopt these measures and establish a systematic consultative body, while legislation on support for areas around military airfields is urgent to prepare measures to support residents in noise-damaged areas.”

Lee plans to compile the results of the on-site investigation in Japan and release a report around mid-month, and during the second regular session of the 259th Suwon City Council convening on the 24th, he will demand concrete and practical measures to reduce and eliminate noise damage from Suwon Air Force Base through city administration questions.

Send a news tip to Suwon IlboYour tip becomes the news · Your identity is protectedSend tip

Was this article helpful?

Comments —

Leave blank to appear as a reader.

All comments

Loading comments…