化城市"环保资源循环集群(EFRC)"竣工

用于将回收的冰箱、洗衣机、空调、电视等废旧电子产品进行环保资源化处理的"环保资源循环集群(EFRC)"于11日在京畿道化城市禹定邑主谷里竣工。

当日竣工典礼出席者包括化城市市长蔡仁锡、化城市议会议长河万容、国会环境劳动委员会议员金成泰、徐容教、周英顺、最奉弘，未来创造科学广播通信委员会议员李相一，环境部副部长郑延万、韩国电子产业环境协会会长韩民浩、道议员金宗例及当地居民等约500人。

"环保资源循环集群(EFRC)"对首都圈西部地区（包括首尔市九老、永登浦、江西、阳川区，安养市、安山市、义王市、军浦市、化城市）回收的废旧电子产品进行分解、分离及破碎、分拣，具备年产约8.7万吨以上的废钢、铜、铝、树脂等原料的最尖端设施，并配备冷媒(CFC)回收装置及防尘、大气污染防止设施等。

此外，该项目不仅进行废旧电子产品的一次分解、拆卸、破碎、分拣等回收工作，还包括塑料的二次回收即分拣、清洗、挤出等环节，作为资源循环集群建设而成，生成的塑料粒子再次投入家电产品生产工序，相比现有回收过程呈现出更先进的资源循环模式。

占地56,236㎡（建筑面积20,097㎡）、投入约356亿韩元、采用国产技术建立的"环保资源循环集群(EFRC)"竣工，使通过京畿圈及全国各地的资源循环中心实现了均衡、稳定的废旧电子产品回收利用，同时还安装了宣传教育馆，使公众能够一目了然地了解和学习废旧电子产品的回收利用过程，计划开展回收利用教育及展示馆参观项目。

竣工典礼上，化城市市长蔡仁锡表示，"资源循环需要减少垃圾产生和重复使用、回收利用的努力"，并表示"环保资源循环集群的竣工是资源循环的典范案例，化城市今后也将持续提供协助和付出努力"。