Kim Dong-yeon视察因德院~东滩复线电铁工程现场天钻机翻倒事故收拾情况

[Suwon Ilbo=Kim Kap-dong记者] 关于5日晚间在龙仁市기흥区西川洞因德院~东滩复线电铁工程现场发生的天钻机(挖掘地盘的建设机械)翻倒事故，Gyeonggi Province知事Kim Dong-yeon于6日视察了现场并检查了事故收拾情况。

当日上午11时30分左右到达现场的Kim知事表示"幸运的是没有人员伤亡。我要向为事故收拾工作尽力的管理办公室、龙仁市、消防人员各位以及配合疏散的居民各位表示感谢"，并说"将进行最大限度的迅速精密安全检查，尽最大努力使居民能够安全地回归日常生活"。

Kim知事随后表示"在当前阶段最重要的是迅速完成翻倒天钻机的拆解作业"，并"预计将耗时8~9小时，我已向消防人员和相关机构嘱咐要使拆解过程安全迅速地完成"。

Kim知事还表示"我已要求施工方站在疏散居民的立场，制定应对方案以处理居民的要求和困难。现场包括龙仁市长在内的Gyeonggi Province和龙仁市工作人员将驻守，以完成事故收拾工作"。

Kim知事在传达昨日(5日)举行的由总统主持的全国安全检查会议信息时表示"新政府在就任后第二天立即进行了安全检查，提示了以国民生命和财产安全确保为最优先的正确方向。Gyeonggi Province也将按照这一方向，把道民的生命和安全保护放在最优先"。

Kim知事在视察现场和听取收拾情况汇报后，向Province安全管理室长等相关人员指示要检查本次事故中建设机械非作业情况的安全管理规定，并建立·补完必要的指南。

本次事故发生于5日晚间10时13分左右，工程现场一台重70吨、长44米的天钻机向邻近公寓翻倒。翻倒的天钻机目前处于从公寓8楼附近至15楼的建筑墙面靠着的倒塌状态。

此事故未造成人员伤亡，公寓住户共60户156人全部疏散到亲戚家和龙仁市在附近准备的临时住所等地。

事故报告接到后不久，Gyeonggi Province消防灾难本部和Gyeonggi Province社会灾难课安全特别检查团等赶到现场进行了安全检查。Province计划先进行天钻机拆解作业，随后对公寓进行精密诊断，之后决定居民的入住情况。