水原市市长李在俊访问国际姐妹城市土耳其亚洛瓦

[水原日报=记者郑俊成] 访问国际姐妹城市土耳其亚洛瓦的水原市市长李在俊向亚洛瓦市市长梅赫迈特·古雷尔(Mehmet Gurel)提议说"值此姐妹城市缔结25周年之际 要加强交流"。

李市长于8日(当地时间)在亚洛瓦市政厅会见了梅赫迈特·古雷尔(Mehmet Gurel)市长，承诺进行持续的交流。

李在俊市长表示"土耳其在朝鲜战争中派遣了2万多名军人，特别是在水原建立了'安卡拉学校'照顾战争孤儿等方式帮助了韩国"，并说"水原市在1999年伊兹密特大地震时向亚洛瓦派遣了医疗服务团等进行了交流·合作"。他补充说"希望今后加强交流"。李在俊市长向古雷尔市长赠送了水原华城烙画作品。

亚洛瓦市市长梅赫迈特·古雷尔表示"韩国和土耳其、水原和亚洛瓦通过共同克服战争和地震 一直在不断强化友好关系"，并表示"希望水原市和亚洛瓦市今后继续保持交流"。

李市长在与古雷尔市长会面前 先行参拜了亚洛瓦市立墓地 纪念朝鲜战争参战者贝杰特·阿克宾(Behcet Akbin, 1926~2023)先生和内迪姆·格克德米尔(Nedim Gokdemir, 1931~2018)先生的墓地。

水原市与亚洛瓦市于1999年6月缔结姐妹城市关系。同年8月伊兹密特大地震(里希特规模7.8)发生时 派遣了包括八达区卫生所所长在内的22名医疗服务团赴亚洛瓦进行救援活动。

两市通过向彼此的代表性庆典'水原华城文化节'、'亚洛瓦城市日'等派遣代表团 进行了积极的交流，但自2020年新冠疫情扩散以来 无法进行面对面交流。此次李在俊市长的访问是2019年以来的首次面对面交流。

李市长于9日视察了亚洛瓦海滨公园 考察了水原市建立的公共卫生间。

水原市与WTA(世界卫生间协会)为纪念土耳其军队参加朝鲜战争以及两市的友好关系 于2018年在亚洛瓦市渡轮码头附近的海滩建立了水原卫生间。水原卫生间占地30㎡ 配有男·女卫生间、残疾人卫生间、哺乳室等设施。

'海岸平原'之意的亚洛瓦是土耳其的代表度假城市。它是土耳其西北部亚洛瓦州的州首府 人口约12万。