Suwon Good City Forum 开展"쓰담"活动

[Suwon Ilbo=记者郑俊成] Suwon Good City Forum(代表金亨仁)于15日为保护世界灌溉设施遗产万石渠和筑满堤,举办了"쓰담"(垃圾捡拾)活动。

在第四次举办的此次"쓰담"活动中,约30名Suwon市民等参与者在万石渠和筑满堤一带捡拾垃圾,整修周边设施,开展了自然净化活动。

此外,活动还为参与者和周边市民介绍了该地区的渊源和重要性,并呼吁大家平时也要妥善保护该地区。

参与者在历时近2小时的活动中,共清理了约3袋(50升)垃圾。

与参与者一起捡拾垃圾并负责讲解地区历史的Suwon Good City Forum研究院院长金俊赫表示:"正祖为了使百姓生活富裕安康,生产万石谷物,而建造了万石渠水库;筑满堤则寄托了祈盼千年万代生产万石谷物的祝愿。"他继续说道,"这里既是世界灌溉设施遗产,也是象征正祖农业改革的地方,因此用我们的双手精心守护这里是具有意义的工作。"

金院长还表示:"쓰담活动既是环境净化,也是在新冠疫情困扰的日常生活中给予温暖抚慰的活动。""感谢市民们在寒冷的天气中汇聚温暖之心。"

另一方面,Suwon Good City Forum通过包括"쓰담"在内的各项活动与Suwon市民沟通,正在研究和实践促进地区社会发展的多项政策。