京畿道表彰16家中小企业 克服新冠危机推动创新增长

[水原日报=朴诺勋记者] 京畿道7日在"2020年京畿道出口企业人日"之际，表彰了16家道内出口企业，这些企业在新冠19危机中仍取得了卓越的出口成绩，对地区经济活性化做出了贡献。

今年由于新冠19导致的社会距离拉大加强，不举办活动。

道向以株式会社亚洲比恩西等通过出口创新增长为地区经济活性化和就业创造做出贡献的道内企业14家及公共机构2处等共16名相关人士颁发"出口功臣道知事表彰"。

此外，从2018年1月至今年5月期间首次开始出口的道内出口企业中，出口成绩优秀的92家企业将被选定为"出口前沿企业"并颁发认证书。

其中在IT、机械、美容、生活消费品、医疗·生物等5个各领域中取得最优秀出口成绩的HS Technology株式会社等5家企业被选为出口新人王。

"出口前沿企业认证制"是为鼓舞出口初创企业士气并激发自豪感而引入的出口企业认证事业，认证企业在申报道的各类海外营销支援事业时可获得3分的加分，新人王可获得5分的加分。认证有效期为3年。

获得出口功臣表彰的KH Medical株式会社是诊断医疗器械及试剂制造企业，通过海外市场开拓和持续的技术开发等努力，在新冠19事态中取得出口成功，实现了值得瞩目的出口增长。

2018年成立，去年出口成绩为30万美元，今年上半期达到640万美元，一年间增长超过20倍。

出口前沿企业认证企业中医疗·生物领域新人王HS Technology株式会社是生物·制药自动清洗设备制造专业企业，从2018年1月至最近通过海外销售创造了1200万美元的出口额。

此外，通过出口为道内地区经济活性化做出努力的企业及相关机构职员40名将获得产业通商资源部长官奖(3点)、中小风险企业部长官奖(4点)、京畿地方中小风险企业厅长奖(10点)、中小风险企业振兴公团理事长奖(5点)、京畿道经济科学振兴院长奖(10点)、京畿信用保证基金理事长奖(5点)、京畿道出口企业协会长奖(3点)等。