平泽市宣布平泽站周边大规模整治计划

[Suwon Ilbo记者徐东英] 平泽市将通过大规模平泽站周边整治，推动衰退的原市中心活性化。

市于21日通过在线简报会发布了题为《平泽站周边整治方案基本计划》的相关内容。

平泽市长郑章善在简报会开场发言中表示，"平泽站是承载市民感情的历史现场。但贫民区化和老化正在加剧，市民们对此担忧已久"，并补充道，"在认识到不能再这样下去的判断下，我们决定对平泽站周边进行大规模整治"。

随后，平泽站周边整治推进团长朴英彻表示，"随着新城市中心的人口和商圈转移，原市中心衰退加速"，并指出，"我们将为了与芝堤站互补和均衡发展，制定原市中心活性化方案"。

平泽市计划首先将平泽站广场打造为综合文化空间，使其成为平泽的地标。此外，计划在平泽站前至朴爱医院间创造无车街道，并到明年推进平泽站广场内拱廊的先行整治。现有露天停车场（80个车位）将被替换为地下300个车位的停车场。

原平洞一带将打造为居住与商务枢纽，同时引入青年住房等定居设施以实现地区均衡发展，并通过多样化的企业支援设施确保地区内经济活动人口。

关于平泽站附近的性交易集中地，市表示将进行渐进式开发。首先将制定针对性交易受害者等自立支援的条例，并推进包括收购闲置设施等长期目标的功能转换事业。通过改善由此带来的开发条件，计划吸引民间开发事业者的自发参与。

同时决定搬迁老旧的市外巴士终点站。现有巴士终点站用地将通过协议确定综合商业设施等替代集客设施和公共贡献方案，为相邻商圈的强化奠定基础。

为了实施平泽站周边的这些整治工作，市计划在今年下半年进行居民意见听取、构建治理体系和制定基本计划（草案），并在明年上半年完成平泽站周边整治方案基本计划。

朴英彻团长解释称，"广场整治所需预算预计为90亿韩元，包括拱廊建筑收购等，计划由市财政拨款解决"。