水原市传统市场构建强有力的防火安全网

[Suwon Ilbo记者徐东英报道] 水原市市内4个传统市场构建了强有力的防火安全网。

市从去年7月开始，在Mogul市场、Gucheon-dong工具市场、Jowon市场、Maesan市场等市内4个传统市场(332个店铺)安装了"火灾警报设施"，最近已完工。

"火灾警报设施"在发生火灾时会发出警报。随后自动向京畿道消防灾难本部、水原消防署119灾难状况室、水原市城市安全综合中心通报火灾情况。该系统利用能够早期感知烟雾、热量、火焰等主要着火原因的复合感知传感器，在发生火灾时自动感知并通报火灾位置等信息。

接到通报的市和水原消防署相关人士将利用市场安装的CCTV实时确认是否发生火灾，并出动到现场迅速应对。商户(店主)可收到自动短信服务。

通过构建"火灾警报设施"，相比需要直接确认火灾现场并进行报警的既有方式，将能够实现更加高效的灾难应对。特别是在火灾发生时，可以在初期阶段扑灭火焰，并防止火灾扩大为大规模火灾。

市、水原消防署、水原南部消防署灾难预防课相关人士于上月20日视察了传统市场，确认了火灾警报设施的运作情况。

市计划今后扩大传统市场火灾警报设施安装事业，并更换和新增传统市场内老旧CCTV等，为防火预防工作更加努力。

市地方经济课长沈言炯表示："传统市场因店铺间距离狭窄，火灾发生时可能遭受巨大损失，是防灾脆弱地区。我们将以'灾难预防最为关键'的理念，继续为营造安全的传统市场环境而努力。"