水原市升格70周年...125万市民展现威风

[Suwon Ilbo=记者Seo Dong-young] 迎来市升格70周年的水原市为此筹办了多项纪念活动。

水原市自1949年8月15日从水原邑升格为市以来，已从人口仅5万的农村发展成为125万人的大城市。

70周年纪念活动将从12日在万石公园松树路举办的"历史之路"开幕式开始。这是在万石公园老松林区段建造的167米长的路段。沿途设置了记录从朝鲜正祖时代至现在的水原历史的石板。

13日将举办70周年纪念式和市民大论坛。主题为"为了全民的水原"的纪念式上将展演题为"2049年水原的未来"的情景剧。水原市立演艺团的演员将出演，展现2049年升格100周年时水原市民的风采。

随后水原市长Yim Tae-young将向历届水原市长和入选"水原市百年老店"的2家企业代表授予功劳牌。70年来人口发展至125万的大都市的视频将随之播放。

在市厅中会议室举办的市民大论坛将通过市民参与式治理优秀案例发表、市民特别演出、专家座谈等环节进行。参与市民参与式治理的市民将主持论坛，并发表▲水原市青年政策委员会 ▲水原市住民参与预算委员会 ▲水原市地域社会保障协议体 ▲水原高等法院招致 ▲水原市民协议会军用机场迁址事业等5个优秀案例。

专家座谈将由市长Yim Tae-young、水原市议会议长Cho Myung-ja、《中央日报》地域专业记者Oh Young-hwan、希望制作所所长Kim Je-seon等担任主持人，讨论市民参与式治理的愿景。

14日将在水原会议中心举办以"水原，规划200年，发展70年，及未来"为主题的学术研讨会。美国Akron大学名誉教授Jo Yong-hyo将作题为"提升全球城市竞争力的政策课题"的基调发言，随后进行专家主题发言和指定·综合讨论。

20日将在水原会议中心举办升格70周年纪念KBS公开音乐会。国内一流歌手和声乐家将登台演出。水原博物馆将从14日至10月20日在企划展示室举办70周年特别企划展"以人为中心　更大的水原"。可以看到城市的发展足迹和未来。