水原市，向"世界中的水原"迈进

[水原日报=记者徐东荣] 水原市正在迈出"世界中的水原"建设的坚实步伐。

这是市政府在与6大陆14个国家19个城市积极推进国际交流、增强城市竞争力的同时，努力确立自身作为"世界中心城市"的地位。

实际上，上月1日在法国图尔市政厅，水原市长炎泰英与克里斯托夫·布谢(Christophe Bouchet)图尔市市长交换了"友好合作交流意向书"，承诺开展交流合作。

本次"友好合作交流意向书"的交换是在水原市欣然接受图尔市的请求下进行的。去年3月在大邱市举行的"地方政府国际关系官员研修会"上，图尔市副市长杰罗姆·特巴尔迪(Jerome Tebaldi)向水原市提出"希望开展交流"并"恳请访问图尔市"的请求，炎泰英市长随即率领水原市代表团访问了图尔市。

2月份，水原市与台湾高雄市签订了友好城市协议。水原市与高雄市已保持多年交流，今年取得成果。准备举办"生态交通世界节"的高雄市相关人士在2016年访问了举办过"生态交通水原2013"节的行宫洞地区进行基准学习。

高雄市于2017年10月举办了生态交通世界节，炎泰英市长和水原市代表团参加了该节庆。持续的交流合作最终促成了友好城市协议的签订。

在市政府与世界各地城市扩大交流合作之际，现有国际姐妹·友好城市17个，交流合作城市2个。

水原市与世界19个城市进行活跃交流，强化友好关系，向世界各地传播市政的优秀政策，同时将友好城市的好政策反映到市政工作中。

水原市副市长兼首席官员赵清植最近访问了迎来与罗马尼亚克鲁日-纳波卡市和土耳其亚洛瓦市结为姐妹城市20周年的两市，推介水原市和韩国，讨论交流合作方案。

世界级环保城市巴西库里蒂巴市（2006年）和德国弗莱堡市（2015年）也是水原市的姐妹城市。以"世界三大环保城市"为目标的水原市正与两市进行活跃的政策交流。

为纪念与弗莱堡市结为姐妹城市，去年3月在光教湖公园建成开放了"弗莱堡观景台"，其形式与弗莱堡市塞帕克公园内的观景台相同。弗莱堡市观景台已成为光教湖公园的名胜。

水原市与弗莱堡市作为姐妹城市5周年（2020年）纪念事业，正在讨论"在水原市·弗莱堡市分别指定'水原路''弗莱堡路'"、"两市市长交换任职实施"和文化艺术领域交流等事项。

2004年结为姐妹城市的柬埔寨暹粒州建设了"水原村"。2007年作为ODA（官方发展援助）项目之一，制定了水原村建设计划，将普农克劳姆村选定为水原村并启动支持事业。

第一阶段从2007年起支持村庄基础设施建设，实施了至2018年的三阶段支持事业。在十多年间支持村民自力更生，为村庄未来做准备，建立了学校。2016年建设了"水原中学和高中"。十多年过去，暹粒州村民对"水原"变得再也熟悉不过了。

从今年开始启动第四阶段支持事业。第四阶段事业的方向是"创造村民收入和就业条件""改善卫生保健意识""营造持续的教育环境"等。

市相关人士表示，"我们将扩大与世界城市的交流合作，增强城市竞争力"，并表示"我们将更加努力，力争成长为与世界沟通的'世界中心城市'"。