水原市，通过循环利用打造"水循环城市"

[水原日报=记者崔圭一] 水原市正在通过循环利用原本被白白浪费的雨水等水资源，打造"水循环城市"。

该市为了建立稳定的供水体系，正在不断构建一个循环利用"流动的水"的系统，将雨水和低浓度污水作为环保、园林、工业用水再利用，从而打造"水循环城市"。该市于16日披露了这一消息。

实际上，该市最近在水原综合运动场十字路口至少女初等学校十字路口的230米路段安装了"自动路面洒水系统"。当发布细颗粒物·极端高温特报时，将收集的雨水洒向道路，以减少灰尘并降低温度。

此外，在水原综合运动场、多山公园、光教中央公园、李义弓道馆等4处地点安装了加油机形式的雨水供应装置。任何人都可以使用供应装置中的雨水。通过这次额外安装，水原市现在运营自动路面洒水系统3台、雨水供应装置6台。

该市在发布极端高温·细颗粒物特报时运行路面洒水车。每次运行时使用收集在雨水蓄水池(蓄水槽)中的5~10㎥雨水。水原市拥有6个雨水蓄水池(总储存量43400㎥)。

该市在2009年制定了"水原市水循环管理条例"，迈出了"水循环体系建设事业"的第一步。在第6届民选市民承诺事业中选定了"雨城水原第二季项目"。2014年与环境部共同开展"绿色雨水基础设施建设项目"试点事业，在长安区政府办公楼首次全国推进"绿色雨水基础设施"(雨城)建设。

在办公楼院内安装了透水砖、雨水渗透沟渠、可容纳300㎥的雨水蓄水槽、地下渗透水路等。2015年在佑满、仁溪洞一带建造了雨水花园、雨水渗透花坛·沟渠等。

2016年拆除了市政厅围墙，建造了雨水花园和雨水交通花园。在水原市议会建立预定地旁的道路和市政厅十字路口周边人行道上，采用"低冲击开发技术"建造了具有透水性铺装的自行车道路、阻断非点源污染(污染源难以准确识别的污染源)发生的雨水阻挡栅栏、透水砖等雨水利用设施。

低冲击开发技术是指用自然友好型方法减少雨水径流量和非点源污染，使城市地区的水循环状态接近开发前的自然状态。

2017年启动了"绿色雨水基础设施建设项目"。该项目将持续至2020年，计划在媒炭洞等4个洞以低冲击开发技术安装植物种植花坛、透水性铺装、植生沟渠等。

目前水原市安装的公共·民间雨水储存设施共316处。总储存雨水量可达101027㎥。在2018年一年中，该市获得了储存雨水27311㎥并循环利用的成果。

去年6月，水原市栗谷区与三星电子(株)全球环境安全中心(环境安全总括)签订了"环保(洒水)用水供应业务协议"。三星电子将增设事业场的中水道设施，向水原市无偿提供环保用水。

中水道是指对使用过的自来水进行处理，使其能够再利用而不是排入污水的环保设施，环保用水是指为了清除飞扬粉尘或降温而洒向道路等为了改善环保而使用的水。

设施工程完成后，栗谷区计划在发生细颗粒物·极端高温等情况时，使用三星电子供应的环保用水向道路洒水。还将其用作园林用水。使用1万㎥中水道可产生年减少3000千克温室气体的效果。还可以节约预算，具有经济效益。

另一方面，该市的"智慧雨城水原"项目去年被由"绿色组织"(The Green Organisation)主办的"绿色世界奖2018"(Green World Awards 2018)评选为创新部门银奖，并被由环保基金会"能源地球"(Energy Globe)主办的享有国际权威性的国际环保奖"2018能源地球奖国家奖"(Energy Globe National Award)相继选中，获得了全球范围内的成果认可。

市有关负责人表示："我们将继续推进水循环事业，打造人与自然和谐共处的城市。我们将继续发掘高效的水管理方案，使水原市能够成为水循环城市的典范，并将其反映在政策中。"