行政
평택시, 18~19일 코로나19 예방수칙 캠페인 진행
平泽市厅全景。（图片=平泽市）[水原日报=徐东英记者]平泽市市长郑张善根据首尔·京畿等首都圈社会距离提升至2阶段，于18日至19日在平泽站等9处大众使用设施的早上7点30分与志愿者、市民社会团体、市厅公务员一起开展了"新冠19预防规则宣传活动"。宣传活动是为了恳请市民积极配合遵守新冠19预防规则而进行的。从16日…
行政
1,132건지역·검색
경기 · 평택
행정 기사
最新
行政
평택시 제3회 추경예산 2,576억원 편성
平泽市厅全景。(照片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市以比第2次追加预算增加2576亿韩元的2万4068亿韩元规模编成2020年第3次追加预算案，于18日表示已提交给市议会。追加预算规模一般会计增加2623亿韩元(15.9%)的1万9094亿韩元，特别会计减少47亿韩元(△0.9%)的4974亿韩元。此次追加预算因新冠19长期化而难以推进
行政
평택시, 진위천 유원지 피해복구 ‘구슬땀’
海军第2舰队司令部官兵在进威川游乐园进行水灾恢复工作。（图片=平泽市）[水原日报=徐东英记者]平泽市因集中降雨而遭受损害的进威川游乐园，获得了海军第2舰队司令部约90名官兵的民间支援，自11日起用3天时间进行了损害恢复工作。军官兵和公务员们针对从上月29日至9日因集中降雨而遭受损害的进威川游乐园内的戏水场（3个泳池）、轨道自行车、自动露营场、草坪广场等…
行政
도, 미 공여구역 발전종합계획 변경안 행안부 승인 추진.‥1조4410억원 늘어
- 主韩美军提供区域周边地区等发展综合计划(2008~2022)变更案编制 - 既有239件39万6979亿元→242件41万1389亿元变更 - 举办公听会广泛吸收地区住民·专家意见·审查后补完变更案后要求批准方针
行政
평택시, 지역현안 해결위한 당정협의회 개최
平泽市12日举行解决地区当前课题的党政协议会。（图片=平泽市）[水原日报=徐东英记者]平泽市与民主党平泽地区委员会12日举行党政协议会，就地区民生当前课题检查和发展方案进行了讨论。本次会议出席人员包括郑长善市长及平泽市高级公务员、洪起元国会议员、金贤贞平泽地区委员长、市议员等主要党职人士。市在此次会议上报告了集中降雨损害情况及应对方案…
行政
평택시, 온라인 대학입시 설명회 진행
平泽市在线大学入试说明会。（图片=平泽市）[水原日报=徐东英记者]平泽市与平泽教育支援厅于8日为支援管内考生的进学设计，以'2021学年度大入选拔的理解'为主题举办了在线大学入试说明会。大学入试说明会作为新冠19应对改为在线形式而非面对面活动，在平泽市YouTube频道进行了约2小时的实时进行。特讲结束后通过实时聊天进行了提问应答时间
行政
도, 황해경제자유구역 현덕지구 토지거래허가구역 지정
- 旨在遏制企划房地产土地投机…平泽市现德面权管理·长寿里，浦城邑新英里一带现德地区2.32㎢ - 指定期间：8月15日~2022年8月14日(2年)
行政
평택시, 5개년 문화정책 수립 위한 토론회 실시
平泽市平泽型地域文化振兴实施计划制定为第1次讨论会。(照片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市启动了为地域文化振兴制定5年计划。市在6日市政府大会议室举办了平泽型地域文化振兴实施计划制定为第1次讨论会。金东淑平泽市议员、李相均平泽市文化财团代表理事、申泰植平泽文化院副院长、李龙植平泽艺总会长、崔胜浩京畿民艺总平泽支部长、黄英顺…
行政
평택시-평택지방해양수산청, 2020 행정협력회 개최
정장선平泽市长参加了平泽地方海洋水产厅的会议。(照片=평택시) [水原日报=서동영记者] 平泽市与平泽地方海洋水产厅于5日在平泽市厅召开了'2020年平泽市-平泽地方海洋水产厅行政协力会'。此次会议上平泽市说明了▲港湾排水沟亲水设施建设▲权关港日落治愈渔村建设事业▲平泽港微细粉尘减少对策共同推进▲平泽港国际客运终端周边开发等8项议题，平泽港
行政
정장선 평택시장 집중호우 피해복구 현장 점검
安城川堤防自行车道复修现场(右照片)和正在检查情况的정장선平泽市长(左照片右侧)。(照片=평택시) [水原日报=서동영记者] 平泽市于4日表示，正在检查集中暴雨造成的灾情，并全力推进灾害复修和对策制定。정장선平泽市长当日视察了因集中暴雨而受灾的安城川堤防自行车道复修现场和通福川架桥拆除现场，确认了灾害复修情况。정장선
行政
평택시, 신도시내 미활용 조성토지 관리방안 모색
平泽市厅全景。(照片=평택시) [水原日报=서동영记者] 平泽市于4日宣布，正在针对各种开发事业竣工地区内影响城市景观的未利用成形土地寻求管理方案。市从2010年以来通过土地区划整理事业、宅地开发事业、城市开发事业等各种开发事业形成的土地约5600多块，其中部分被闲置的未利用土地因各种垃圾和杂草等而影响城市景观
行政
이종호 평택시 부시장, 코로나19 점검 위해 캠프 험프리스 방문
李种浩平泽市副市长(后排右)正与迈克尔·特伦布莱少将(后排中)等驻韩美军相关人士进行会议。(照片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市因驻韩美军入境人员持续确诊，于31日上午访问位于平泽的坎普·汉弗莱斯基地进行新冠19应对情况检查。平泽副市长李种浩和相关人士在与汉弗莱斯基地司令迈克尔·特伦布莱的面谈中，就从海外入国…
行政
정장선 평택시장, 범람 피해 입은 진위천유원지 방문
郑长선平泽市长(右数第二)正在视察遭受集中暴雨导致河流泛滥灾害的真位川游乐园，并听取相关人士的说明。(照片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 郑长선平泽市长于30日访问了遭受集中暴雨导致河流泛滥灾害的真位川游乐园。发布暴雨警报的平泽市于30日零时至上午7时降雨量累计达184.5毫米。真位川游乐园于29日为应对暴雨事先关闭，未接纳游客，因此…
行政
평택시, 청년정책 자문위원회 개최
郑长선市长于23日在青年政策自问会上说明平泽市青年现况。(图=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市于23日在首尔站KTX机场铁路会议室召开了青年政策自问委员会。此次会议由平泽市长郑长선、各领域外部自问专家和平泽市居住青年等20余名参加。以平泽市青年现况说明为开端，外部专家对平泽市青年政策愿景进行了…
行政
정장선 평택시장, 유천배수펌프장 증설현장 등 점검
平泽市长郑长选(中间)在视察유천排水泵站增设现场。(照片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市长郑长选23日与市建设交通局长等一起视察了유천排水泵站增设现场和胜两小河整备现场。正在进行的유천2自然灾害危险改善地区整备事业位于유천排水泵站增设现场，该事业由2006年集中暴雨时安城川水位上升导致的内部排除不良和유천排水泵站设施容量不足而引起的居住
行政
정장선 평택시장, 한국농어촌공사 평택지사 방문
市长郑长选(后排右起第三)正与韩国农渔村公社平泽支社相关人士进行交谈。(照片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市长郑长选21日访问迁址到新办公楼的韩国农渔村公社平泽支社，鼓励了办公楼迁址带来的员工辛劳。位于安中松潭地区内的韩国农渔村公社平泽支社新办公楼总事业费约73亿韩元，地基面积8987.2㎡/建筑面积983㎡，地下1层、
行政
정장선 평택시장, 유천 정수장 현장 점검
郑长善平택市长正在参观유천净水场。（照片=平택市）[水原日报=徐东英记者] 平択市长郑长善于18日访问유천洞유천净水场，在鼓励休日值班人员的同时视察净水设施并了解管理情况。郑市长的访问是因为最近部分地方自治团体自来水中检出幼虫，为了确认饮用水的管理情况。유천净水场使用与检出幼虫的自治团体相同方式的活性炭过滤池…
行政
평택시, '안심식당' 지정 및 운영
平택市安心食堂宣传物。（照片=平택市）[水原日报=徐东英记者] 平択市于19日表示，由于社交距离措施长期化，为使市民能放心使用食堂，将遵守生活防疫规则的餐饮店指定·运营为"安心食堂"。安心食堂包括▲配备并提供可分盛的工具▲卫生的餐具管理▲职员佩戴口罩▲店内配备手消毒剂▲定期消毒顾客使用的餐桌、椅子、扶手等…
行政
평택시 슈퍼오닝, ‘대한민국 명품 특산물 페스티벌 2020’ 참가
在"大韩民国名品特产物节2020"上设置的平택市超级开幕式展台。（照片=平択市）[水原日报=徐东英记者] 平択市从16日至19日4天期间参加由农林畜产食品部主管的一山KINTEX"大韩民国名品特产物节2020"。博览会为开拓地区农·特产品销路和促进消费而举办，全国各地区准备了约500个规模的展台。市此次博览…
行政
평택시 신장동 미군철도변 ‘문화·휴식의 공간’으로 바뀐다
美军铁路散步路建设鸟瞰图。（照片=平택市）[水原日报=徐东英记者] 平択市于16日表示将作为城市再生事业的一环，从松炭站至新장近邻公园1.2km区间沿美军铁道旁建设散步路的环境改善工程正式开工。新장洞美军铁路穿过市中心，与新장购物商场街道的风景和建筑相融合。但由于铁路周边老化和常习违法停泊等问题，行人通行不便。市…
行政
평택시-하나금융그룹, 국공립어린이집 지원 업무협약
平択市长郑长善（右二）于16日在协议式上与韩亚银行京畿营业本部长成英洙（左二）等一起展示协议书。（照片=平択市）[水原日报=徐东英记者] 平択市于16日在市政府对外协力室与韩亚金融集团签署了国公立幼儿园支持征集事业选定的业务协议。协议式上出席人员包括平択市长郑长善和韩亚银行京畿营业本部长成英洙、韩亚银行平択支行长李经河
行政
평택시, ‘생명사랑 콘텐츠공모전’ 참가자 모집
2020年平泽市生命关爱内容公募展海报。[水原日报=徐东英记者] 平泽市精神健康福祉中心所属自杀预防中心在即将到来的9月10日世界自杀预防日之前，宣布作为自杀预防事业的一环将实施《2020年平泽市生命关爱内容公募展》，15日发表了通知。接收期限至下月21日。主题是包含自杀预防及生命尊重文化建设的内容。参赛部门为视频媒体(1分30秒以内)或…
行政
평택 포승(BIX)지구, 친환경 미래자동차 산업 중심지로 도약한다
- 15日产业部、平泽浦胜地区第12次开发计划变更公示 - 次级电池(电池)及电动二轮车等环保未来汽车相关业种追加 - 开发计划中反映全球汽车产业范式变化
行政
평택시, 시민기자단·미디어크리에이터 온라인 발대식 진행
11日在平泽市厅进行的记者团·创作者出征式在网络上进行直播。(照片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市11日在市厅以非对面在线方式进行了第5期博客市民记者团和第2期媒体创作者出征式。64名市民记者团和19名媒体创作者由大学生、上班族、家庭主妇等各种阶层和年龄段的市民组成。2年期间将撰写关于平泽文化和旅游资源的文章…
行政
평택시, ‘건설 환경’ 투명하고 전문성 있게 바꾼다
平泽市厅全景。(照片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市13日宣布为使建设环境更加透明专业化，改善了建设技术用役事业者及新技术·专利工法选定程序并实施。根据市说法，既有官给工事的建设技术用役事业者及新技术·专利工法选定为进行事业执行能力(PQ)·技术人员(SOQ)·技术提案书(TP)·工法审议评价时，由发注部门及技术咨询委员会运营部门进行评价委员…
行政
평택시, 로컬푸드재단 임원진 공개모집
平泽市政府厅舍全景。(图片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市11日宣布，将公开招募将领导今年下半年成立的平泽市本地食品基金会的高管人员。招募人数为非常任理事长1名、非常任理事7名、非常任监事1名，共9名。本月23日前接受报名。市为了确保公正透明的招募程序，成立了由市长推荐4名、市议会推荐3名组成的高管推荐委员会，于上月2日
行政
평택시 "‘평택 아메리칸코너’ 많이 이용해 주세요"
平泽美国角内部。(图片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市10日向市民呼吁利用"平泽美国角"。位于平泽市立被达里图书馆2层的美国角由驻韩美国大使馆与韩国公共图书馆的伙伴关系运营。上月23日作为基础地方自治团体最早、包括广域自治团体在内继釜山、大邱、光州之后第四个被建立。美国角是促进韩美两国间的文化交流和语言…
