行政
화성시, 도시농업육성 지원사업 진행
化城市为推进城市居民的健全休闲活动和农业体验，宣传农业·农村的重要性，实施城市农场学校、学校菜园、周末体验农场等2012年城市农业育成支持事业。化城市农业技术中心(所长金景培)计划针对60名对城市农业感兴趣的市民，从今年3月起分白天和夜间两班编制，教授城市农业所需的理论和实习，这是30日公布的。与此同时，市将在城市农业体验者中选...
行政
1,962건지역·검색
경기 · 화성
행정 기사
最新
行政
화성시, 외국인 대상 국경없는 건강나눔 사업
化城市于26日与化城市保健所、外国人劳动者中心、多文化家庭支援中心、志愿服务中心、外国人福祉中心、化城西部警察署等相关机构负责人召开"2012年无国界健康分享事业"座谈会。化城市宣布将展开"无国界健康分享事业"，为处于医疗盲区的外国人劳动者及多文化家庭提供实质性和即时的医疗福利，这是29日公布的。市于26日与化城市保健所、外国人劳动者...
行政
화성시, 제부도 종합관리위해 T/F팀 만든다
化城市为综合管理该市代表性旅游景点제부도而组建T/F团队。市为根除吸引前来제부도的游客皱眉的违法行为、防止乱开发蔓延，以副市长为团长组建제부도综合管理T/F团队，这是26日公布的。市相关人士表示"제부도是每天一次上演摩西分海奇迹的西海岸最高的旅游景点"，并称"年间150万名以上游客到访제부도...
行政
화성시 '2012 정보화마을 신년 업무보고회' 개최
华城市为了今年情报化村运营活性化，从26日起用5天时间从银杏树情报化村开始访问8个情报化村，举办新年业务报告会。本次报告会在市厅相关人士、情报化村运营委员、村民等参加下进行，情报化村运营委员长说明了情报化事业的推进成果和2012年事业方向等。具体包括银杏树村绿色农村体验观光活性化、白米里…
行政
화성시, 공공청사 면적 줄여 시민복지에
华城市将新建公共厅舍新建面积有效缩小，同时将大规模体育中心作为一般体育设施建立等节省预算，优先解决市民们能直观感受到的生活民愿问题。华城市于24日宣布，计划将目前正在规划的非봉面事务所、팔탄面事务所、양감面事务所的厅舍面积最多缩小至现有的1/3水平。市将减少与地区实情不符过大或不必要的设施，而不是投入公共…
行政
화성시, 수원지구 원예농협과 협약 체결
华城市为保障地方农户的稳定农产品销售渠道，为儿童提供新鲜安全的食材，与水原地区园艺农协签订了学校食堂农产品优先供应协议，19日宣布了这一消息。通过本次协议，水原地区园艺农协决定通过合同种植方式购买华城市生产的优质农产品。此外，华城市与水原地区园艺农协将为儿童提供新鲜安全的食材，在辖区内学校食堂进行预处理…
行政
화성시 비봉면, 사랑의 떡국 떡 나눔 행사
在春节假期前，华城市非峰面办事处（面长延奎昌）为辖区内独居老人和低收入家庭举办了年糕汤年糕分发活动，19日宣布了这一消息。本次活动由非峰面主民自治委员会、里长协议会、男·女新村指导者协议会主办，为辖区内100户独居老人和低收入家庭赠送了100箱5公斤年糕汤年糕。非峰面长延奎昌表示，"希望春节假期成为大家以爱邻之心相互分享温情的节日"，并表达了…
行政
송산면 주민자치위, 불우이웃 돕기
在春节假期前，华城市松山面主民自治委员会（委员长南基铁）将直接种植的700公斤大米、35箱拉面和35套糖果礼盒赠送给了辖区内35户少年少女户主和独居老人等，19日宣布了这一消息。本次赠送的大米是松山面主民自治委员们从去年春天到秋天直接种植的，从播种到收割，地块由南基铁主民自治委员长提供。此外，拉面和糖果套装是由主民自治委员们齐心协力…
行政
2012 화성시문화예술육성 활성화 사업 공모
华城市文化基金会（代表理事白大式）宣布，为促进市文化艺术发展并诱导市民对艺术的积极参与，将支持"村级艺术项目"，18日公布了这一消息。本次事业的公募对象为△由文化·视觉艺术·表演艺术等两个以上领域的联盟组成的艺术团体合作项目，△以社区和村庄为基础的居民贴近型社区艺术项目。报名时间为2月6日至10日，1月30日东坦复…
行政
화성시, 설명절 앞두고 이웃사랑 손길 이어져
华城市议员帮助困难邻居访问푸르른护理院的情景。在民族固有的春节到来之际，华城市有许多帮助困难邻居的温暖举动，为周围传递了温情。大韩民国劳总京畿本部华城地区支部（议长金德洙）18日在华城市议长金景五、议员龙环保、东洞长李现珠等人参加下，赠送了50袋10公斤大米和50箱辛拉面等物品。这是用组合员捐款200万韩元…
行政
송유관 구멍 뚫어 경유 1억원 훔친 일당 덜미
一伙人在输油管上打孔盗窃了6万升柴油，被警察抓获。京畿华城东部警察署表示，对在输油管上打孔盗窃柴油的李某（46岁）等4人以输油管安全管理法违反嫌疑进行逮捕，对某某女性以相同嫌疑进行了不逮捕起诉，同时追捕逃脱的3人，17日公布了这一消息。李某等人在去年12月19日凌晨1时左右在华城市东坛面五山里安城～板桥区间输油管输油管上打孔并安装了装有活塞的…
行政
화성시, 학부모 대상 '성적 전략' 프로그램
华城市青少年咨询支持中心（所长金英美）将于2月7日在U&I中心研讨室为为孩子学习问题烦恼的家长进行教育项目。本次教育项目面向拥有小学5年级至中学2年级孩子的家长进行，为帮助孩子能够自主积极地进行学习而设立。教育由韩国指导心理学习中心所长朴东革博士担任讲师，讲座主题为"内…
行政
화성시, 설 연휴기간 교통 등 분야별로 상황반 운영
华城市将在春节假期期间按灾难、交通、物价等领域运营8个应急班。市将在假期期间启动畜牧防疫系统以预防口蹄疫和禽流感等，并维持包括24小时灾难情况室运营在内的应急值班体制。市还将运营道路应急复旧班，在交通事故多发地区固定配置机动巡逻队和警察。同时，扩大农、畜、水产品生产者和消费者之间的直接交易，以低廉的价格…
行政
화성시, 금연펀드 등 금연프로그램 운영
华城市表示，为帮助新年尝试戒烟的职员成功戒烟并营造市政府内戒烟氛围，将运营"戒烟教室"，这是16日宣布的。根据2010年地区社会健康调查资料，华城市管内人口的26.8%为吸烟者，男性中接近一半的49.2%为吸烟者。因此市决定与保健所联系，运营为期6个月至7月的戒烟教室，以唤起对吸烟危害的警觉。首先…
行政
한자녀 더갖기 운동연합 경기도본부 창립발대식
社团法人再生一个孩子运动联合会12日在华城市厅大讲堂召开了再生一个孩子运动联合会庆尚北道本部和华城市分部启动大会。为通过各家庭再生一个孩子运动来解决低出生率问题的社团法人再生一个孩子运动联合会于12日在华城市厅大讲堂召开了再生一个孩子运动联合会庆尚北道本部和华城市分部启动大会。当日启动大会上，庆尚北道议会议员金钟例就任为庆尚北道本部长…
行政
화성시, 개별방문 등 조류인플루엔자 방역에 총력
华城市通过个别访问进行一对一防疫教育等措施，在禽流感防疫上挽起袖子。华城市自去年11月起制定了禽流感特别防疫对策，通过家禽饲养农户别负责公务员制度定期进行电话监测，同时进行消毒和防疫隔离宣传，这是15日宣布的。特别对防疫薄弱的种鸭、肉鸭、产蛋鸡农场，负责公务…
行政
오산시, 2000만원 한도내 소상공인 특례보증
乌山市为促进小商工人创业及经营改善而实施小商工人特例保证。市与小商工人支援中心出资，对事业者登记日基准营业2个月以上的小商工人在2000万韩元限度内进行支援，这是12日宣布的。同时市与华城市计划于2月中在华城市UN艾中心（病点站周边）实施为小商工人创业和经营改善的小商工人振兴院教育。对象是乌山和华城市的预备创业者…
行政
남부여성새로일하기센터, 화성종합경기타운 내 마련
华城市与女性家族部、雇用劳动部一起，从2009年开始为经历断业的女性提供求职咨询和职业培训、职业咨询项目的南部女性重新工作中心将于2月在华城综合竞技城镇内建立，该市在12日宣布。该中心将配备会议室和咨询室，为居住在京畿西部地区和南部地区的女性提供更加高效的优质就业服务，为因家务和育儿等原因导致就业中断的女性提供工作…
行政
화성시 농업기술센터 부지매입 '엉터리'…비리도 적발
华城市在2006年购买农业技术中心新建用地过程中以荒唐合同浪费税款，并在该过程中被检察机关发现违法嫌疑，总体性行政不当的全貌得以显露。据监察院和检察机关11日透露，2006年12月华城市与土地所有人A先生就农业技术中心用地28484㎡签订购买合同，2007年6月支付购买款38亿4500万韩元。市在此过程中进行了妥当性委托和投融资审查…
行政
화성시, 주민참여형 '사랑의 집수리' 사업
华城市无限关怀西部网络队（以下简称西部队）为因经济困难即使房屋破损也无法修缮的老年人、残疾人等低收入阶层提供了房屋修缮服务。作为京畿道社会福利共同募金会民间委托事业的"哈哈房屋修缮事业"从去年11月开始进行了2个月，针对管内低收入阶层15户家庭。房屋修缮所需材料由西部队支持90%，自筹10%，管内新圩…
行政
화성시 '내 집 앞 눈치우기 운동' 동참 당부
华城市为最小化冬季暴雪给居民带来的不便，开展"我家·我店铺前扫雪运动"。华城市灾难安全对策本部平时为冬季暴雪防备，建议家庭准备除雪工具（铲、锹、扫帚），运行车辆携带防滑链等安全装备，孤立担忧地区准备应急食品和燃料等，农村地区加强塑料大棚、畜舍等设施及人参栽培设施遮光膜等去除，大雪警报…
行政
화성시, 민선4기 '돈 평펑'…돈 떨어지자 '분식회계'
华城市在2009年和2010年度推进综合竞技城镇建立等民选4届市长承诺事业过程中勉强推进导致市财政出现漏洞，隐瞒这一点而进行会计调整的事实在监察院审计中得以显露。据监察院10日透露，华城市在2009年将财政保全金592亿韩元和一般负担金243亿韩元等共835亿韩元多计入收入预算，用于现行法无法支持的A高中设立等市长承诺事业等费…
行政
화성시, 2012 농업인 실용교육
华城市为提高农家收入及农产品品质，将从13日起至下月9日止进行19回，以高品质大米、辣椒、葡萄、梨、农业微生物、出口营销等9个领域2640名对象进行2012年新年农业人实用教育。此次教育中为进行高品质农产品生产的核心技术和最近成为议题的FTA积极应对，以地区代表品目为中心进行品质高级化和安全农产品生产技术教育…
行政
화성시, CCTV통합관제센터 구축한다
计划在2012年向南综合竞技城内构建CCTV综合管制中心的华城市于6日由副市长金进兴主持召开了海外研修结果报告会。当日报告会由华城西部警察署生活安全课、华城消防署情况室长、华城市青综合管制中心推进T/F队员等相关部门公务员15人参加，旨在为CCTV综合管制中心的高效运营和改善方案做准备。报告于12月12…
行政
화성 현대차 연구소 식당 불…1명 부상
7日上午10时58分左右，在京畿道华城市长德洞现代汽车研究所食堂增建工程现场发生火灾，36分钟内被扑灭。火灾导致职员金某（38岁）疏散时从2楼摔下，致腿部和腰部受伤，食堂内部等60余平方米被烧毁，造成7300万韩元左右的财产损失（消防部门估算）。警方和消防部门正在对金某等进行火灾原因的详细调查。