跳转到正文
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
搜索新闻
周刊

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

金用瑞市长承诺落实进行中

51项承诺中41项完成较好水原经实连,2006年7月至去年6月中期评估

第四届民选水原市长金用瑞在中期评估中获得100分满分中的64分。在全部51项评估承诺项目中,41项业务成绩相对较好,但承诺的适当性及承诺项目变更的不合适率达到61%(31项)。

水原经实连于22日发布了第四届民选水原市长承诺中期评估(2006年7月~2008年6月)结果。此次评估是针对金市长的100大承诺中,由金市长选定的26项业务和经实连选定的25项业务等共51项业务进行,分为"承诺的适当性"和"承诺的履行度"两个方面。

按部门分类,在承诺适当性评估的51项业务中,31项业务(61%)被判定为承诺选定不当。空军飞行场噪音灾害对策及迁移推进承诺、农业生命大学用地活用招引大学事业等4项业务被分类为超出自治团体事务范围的虚假承诺。

此外,水原英语村运营、原泉游乐园开发、华城行宫前广场事业等15项承诺被评为第三届民选时期的延续事业,在100大承诺中是"凑数",备受批评。

预算相比初期增加了5.6倍(84亿韩元)的"学校特色化支持事业"和"光教山道立公园化"推进承诺也被评为初期计划有所改变,改为自然生态恢复整治事业,这表明在承诺选定上缺乏谨慎性。

承诺的履行度获得了相对较高的评分。对全部51项承诺以A-F(1-5分)分别评分的结果为A(顺利履行)17项、B(适当履行)15项、C(普通)9项、D(轻微履行)3项、E(实践渺茫)3项、F(无法履行)4项等。

水原历史博物馆和华城博物馆建立、广域道路网扩充事业等获得了高评分(A),而公职人员海外研修运营的实质化及城市公园建设事业则被评为推进意愿渺茫(E)。超出自治团体事务范围的承诺,如空军飞行场迁移、京畿南部高铁站招引等4项被给予不及格分数F。

承诺履行度评估反映了承诺选定的诚实性、资金筹措的具体性和市民税收负担抑制、资金确保情况、任期内政策实现可能性、时间计划和完成时点的明确性等共5个细项。

水原经实连办公室主任金美正表示,"此次评估不是以好坏来评价,而是对剩余任期内应该扮演什么角色进行了重点评估",并强调"相比冗长的100大承诺列表,实现可能的10项承诺将获得市民更好的响应"。

对此,市方反驳称评估是以去年6月为基准进行的,与现时点有所偏差,评估后获得了相当可观的承诺履行成果。特别指出水原飞行场迁移及首尔大学农业生命大学用地公园建设等也在推进用役,是需要持续推进的课题。

企划预算课长洪成管表示,"我们恭敬地接受了评估结果。但由于评估时点至今已过一年,存在时间上的矛盾",并表示"今后将更加关注承诺履行事业"。

"努力实现可行的承诺"

▲ 金成英水原经实连政策委员长
[访谈] 金成英水原经实连政策委员长

"为了争取选民投票而提出的虚假承诺应该停止。"制定了"第四届民选水原市长承诺中期评估"评估标准的水原经实连政策委员长金成英(仁荷大学社会福利行政学系学科主任)对金用瑞市长的部分承诺给予了不及格'F(0分)'评分。其中包括水原飞行场迁移及噪音灾害对策、首尔大学农业生命大学用地活用、京畿南部高铁站招引等。

"我们是从市长的角色和权限方面进行评估的,这与必要性和重要性分开考虑。超出基层自治团体事务范围的承诺实现可能性渺茫。这些只是刺激选民投票心理的承诺。不过,我们并不否定作为水原市长抱有问题意识并持续推进这些事项的努力。"

他坦白说制定这样的评估标准经历了相当的阵痛。"找到评估标准的共同分母并不容易。预算承诺和非预算承诺的划分也很模糊。经过十多次会议,我们最终决定从大的框架上分两个方面来进行评估,即承诺的适合性和履行情况。确保客观性并不容易。虽然可能有其他多种评估方式,但我们将其他部分留给了市民自己判断。"

他也没有忘记对剩余任期内承诺履行提出建议。"承诺履行需要听取多方意见,采取灵活的态度。比起提出过于庞大和众多的承诺,更重要的是正确落实一项真正贴近居民生活的承诺。到目前为止市政运营做得很好,如果今后能在这方面加以补充就更好了。"

以下是问答实录。

-市民实际感受到的评估可能会有所不同?

▲履行度评估具有硬币的两面性。履行度高不一定会对市民产生良好影响,履行度低也不一定会带来不便。它只是衡量金用瑞水原市长是否履行了承诺的标尺而已。水原经实连重点关注了预算的确保和执行、推进计划等方面。市民如何感受这一点我无法预测,但这种感受将在下次选举的投票中得到体现。我们必须确保承诺(公约)不沦为虚假承诺(空约)。

-对水原市最大现案的水原飞行场迁移等承诺评0分的原因是什?

▲单独解释飞行场承诺可能更有助于理解。简而言之,这是一项超出事务范围、承诺方不明确的承诺。无论是道知事、国会议员、市长、道议员还是市议员,都提出了飞行场迁移承诺。这实际上是任期内无法实现的承诺,也是不恰当的承诺。事业的必要性和重要性是另一回事。简单地说,虽然做出了努力,但预算执行并未进行。对此的评价我们留给了市民各自的判断标准。

-金市长在剩余任期内应该重点处理的承诺是什?

▲作为与选民的约定,没有哪一项承诺是不重要的。我想从大的框架出发,恳请遵守三项原则。承诺必须得到履行,应该放弃的承诺要坚决放弃,履行不足的承诺要在汇集市民意见的基础上推进。希望市长不忘初心,始终保持承诺履行的意志。

向水原日报提供新闻线索您的线索会成为新闻 · 身份信息全程保密我要爆料

这篇报道对您有帮助吗?

评论 —

留空将显示为读者。

全部评论

正在加载评论…