Các lãnh đạo địa phương toàn quốc: "Chúng ta đã mất đi biểu tượng của dân chủ hóa"

Ngày 22, sau khi nhận được thông tin về sự mất của cựu Tổng thống Kim Young-sam, các lãnh đạo tự trị địa phương trên toàn quốc đã bày tỏ sự tưởng niệm sâu sắc với nhận xét "một ngôi sao lớn, biểu tượng của dân chủ hóa ở Đại Hàn Dân Quốc, đã mất."

Thị trưởng Seoul Park Won-soon viết trên SNS: "88 năm cuộc sống vì dân chủ hóa, dân chỹ hóa và cải cách. Chúng tôi đã mất đi một người lớn" và "Chúng tôi sẽ hành động nặng nề để thực hiện ý chí lớn lao mà ông để lại cho chúng tôi với phương châm 'quốc gia không có chữ pháp'"

Các lãnh đạo địa phương ở khu vực Busan và Gyeongnam, những nơi có mối liên hệ đặc biệt với cựu Tổng thống, đã vội vàng đưa ra các tuyên bố hoặc gửi hoa tưởng niệm tới nơi lễ tang để bày tỏ sự tưởng niệm.

Thị trưởng Busan Seo Byung-soo nói: "Chúng tôi thành thật tưởng niệm sự mất của cựu Tổng thống Kim, người đã lập nên chính phủ dân chỹ hóa và lãnh đạo dân chủ của đất nước chúng ta" và "Là Tổng thống quê quán Busan, ngài cũng đã giúp đỡ rất nhiều cho sự phát triển của khu vực, vì vậy cùng với nhân dân chúng tôi xin bày tỏ lòng cảm ơn và tôn kính sâu sắc"

Chỉ mục Hong Jun-pyo của Gyeongnam và Thị trưởng Changwon Ahn Sang-soo, những người đã phát triển thành những nhân vật cao cấp trong giới chính trị sau khi cựu Tổng thống Kim ứng cử công khai cho cuộc tổng tuyển cử kỳ 15 năm 1996, cũng đã bày tỏ lòng tưởng niệm.

Thị trưởng Ahn nói: "Chúng ta đã mất đi một vị lãnh đạo vĩ đại" và "Thừa hưởng tinh thần của vị ấy, người đã cống hiến cho dân chủ hóa của đất nước chúng ta và thực hiện nhiều cải cách, chúng tôi sẽ hết sức cố gắng để Đại Hàn Dân Quốc và thành phố Changwon đạt được sự phát triển lớn hơn."

Chỉ mục Hong đã gửi hoa tưởng niệm tới lễ tang tại Bệnh viện Đại học Seoul vào sáng hôm đó.

Các lãnh đạo địa phương đang công tác ở nước ngoài đang bày tỏ lòng tưởng niệm trên đường về nước hoặc vội vàng trở về để viếng thăm.

Thống đốc Gyeongbuk Kim Gwan-yong, người vừa kết thúc công tác ở Senegal và trên đường về nước, nói: "Cựu Tổng thống Kim là biểu tượng của dân chủ hóa Đại Hàn Dân Quốc và là một vị lãnh đạo lớn đã dẫn dắt những thay đổi lớn của quốc gia" và "Chúng tôi không thể không cảm thấy tiếc nuối trước tin tức sự mất của ông, và cùng với 3 triệu nhân dân tỉnh tôi bày tỏ lòng tưởng niệm sâu sắc."

Chỉ mục Gyeonggi Nam Gyeong-pil, người đang công tác ở Nhật Bản, nói: "Cựu Tổng thống Kim đã không ngừng hoạt động vì dân chủ của đất nước và là Tổng thống đã mở ra thời đại dân chỹ hóa" và "Trong nhiệm kỳ của ông, những cải cách táo bạo như loại bỏ Hada-hoe, chế độ công khai tên thật tài chính và chế độ công khai tài sản của công chức đã được thực hiện."

Đánh giá cũng đã được đưa ra về dân chủ hóa, một trong những thành tựu lớn nhất mà cựu Tổng thống Kim để lại.

Thống đốc Jeollanam-do Lee Nak-yeon nói: "Cựu Tổng thống Kim đã cống hiến cả đời mình cho tự do, nhân quyền và dân chủ, và không bị nệ một loạt khó khăn như bị huỷ bỏ tư cách đại biểu và tạm giam tại nhà" và "Về Phong trào Dân chủ hóa Gwangju 5.18, ông đã nêu ý nghĩa lịch sử rằng 'chính phủ hôm nay đứng trên cơ sở mở rộng của Phong trào Dân chủ hóa Gwangju là một chính phủ dân chủ' và đã xét xử những lực lượng quân nhân mới."

Thị trưởng Gwangju Yoon Jang-hyun phát biểu: "Trong nhiệm kỳ, ông đã đặt nền tảng để hoàn thành dân chủ hóa, và để lại dấu chân lớn lao thông qua những cải cách táo bạo nhằm loại bỏ đặc quyền và tham nhũng" và "Gwangju nhớ rằng đã lập lại Phong trào Dân chủ hóa 5.18 làm lịch sử đáng tự hào của Đại Hàn Dân Quốc, giữ gìn tinh thần Gwangju và tạo nên lịch sử không gây xấu hổ cho thế hệ mai sau."

Thị trưởng Incheon Yu Jung-bok nói: "Đây là Tổng thống đã hồi sinh chế độ tự trị địa phương để thiết lập dân chủ cơ sở hướng vào công dân, đặt nền tảng cho tự trị địa phương ngày nay" và "Thông qua những biện pháp cải cách táo bạo như loại bỏ tham nhũng, ông để lại thành tựu về thay đổi bản chất của chính trị và kinh tế đất nước chúng ta."

Thị trưởng Ulsan và Chỉ mục Jeju đã giới thiệu mối liên hệ đặc biệt giữa cựu Tổng thống Kim và khu vực của họ, tưởng niệm linh hồn của cựu Tổng thống.

Thị trưởng Ulsan Kim Ki-hyun nói: "Sự tưởng niệm của tôi còn đặc biệt hơn vì Ulsan đã được nâng cấp lên thành phố trực thuộc với nhiều tình yêu mà ông dành cho trong nhiệm kỳ" và "Chúng tôi sẽ lâu dài nhớ tình yêu nồng nhiệt của ông dành cho quốc gia và Ulsan, và phát triển nó hơn nữa."

Chỉ mục Jeju Won Hee-ryong nói: "Ông bày tỏ tình yêu to lớn đối với Jeju, 'Đảo Hòa Bình', bằng cách tổ chức các hội đàm cấp cao Hàn-Mỹ và Hàn-Nhật tại Jeju năm 1996" và "Chỉ trong một năm, ông đã tổ chức hai lần hội đàm giữa các lãnh đạo Mỹ, Nhật với ông tại Jeju để thảo luận về tình hình Bán đảo Triều Tiên và hòa bình thế giới, đóng vai trò lớn trong việc quảng bá Jeju cho thế giới là 'Đảo Hòa Bình'", bày tỏ sự tưởng niệm sự mất của ông.