Cảnh sát Sở Hoa Sung bắt được kẻ trộm vật liệu xây dựng

Sở Cảnh sát Seo-bu Hwa Sung (Trưởng phòng O Dong-wook) đã tặng bằng khen và bày tỏ lòng cảm ơn đối với một công dân dũng cảm và nhân viên có đóng góp bắt được kẻ trộm vật liệu xây dựng (dầm H) vào sáng ngày 9 tại Phòng công an Seoshin.

Vào ngày 5, tại công ty ○○Heavy Industries ở Baegmi-ri, Seoshin-myeon, thành phố Hwa Sung, một nhân chứng tên J đã phát hiện một chiếc xe có dấu hiệu tội phạm chở vật liệu xây dựng (dầm H) và bỏ trốn. Ngay lập tức, nhân chứng này đã báo cáo sự việc cho cảnh sát. Sau khi nhận được thông báo, Trung úy Choi Il-gwon và một đồng nghiệp khác từ Phòng công an Seoshin đã nhanh chóng có mặt tại hiện trường. Qua cuộc thương thảo qua điện thoại, họ đã theo dõi và dừng chiếc xe, kiểm tra và bắt được kẻ trộm đang thực hiện tội phạm.

Trong lễ tặng bằng khen hôm nay, Trưởng phòng Cảnh sát Seo-bu Hwa Sung O Dong-wook cho biết: "Đây là một ví dụ tiêu biểu của hoạt động an ninh hợp tác giữa dân chúng và cảnh sát. Chúng tôi kính trọng nỗ lực của các bạn" và "Chúng tôi mong rằng tất cả mọi người sẽ cùng nỗ lực để làm cho việc báo cáo tội phạm trở nên tích cực hơn".

Người báo cáo cho biết: "Bất cứ ai cũng sẽ báo cáo cho cảnh sát nếu phát hiện một chiếc xe có dấu hiệu tội phạm. May mắn là cảnh sát đã nhanh chóng có mặt và bắt được kẻ phạm tội, và bây giờ tôi còn nhận được bằng khen này, tôi thực sự rất vui". Trong khi đó, người báo cáo đã nhận được bằng khen từ Trưởng phòng cảnh sát cũng như tiền thưởng theo các quy định có liên quan.