Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Suwon 'Megacity' - Thời điểm vươn lên lần thứ hai

Phân tích chuyên sâu ứng viên sơ bộ Thị trưởng Suwon = Ứng viên sơ bộ Im Su-bok (Đảng Hanna)Phát triển gần các cao tốc Yeongdong và Tây Hải Miên... Mục tiêu phát triển cân bằngTích cực hỗ trợ các doanh nghiệp lớn có trụ sở tại địa phương làm động lực cho tăng trưởng kinh tế

▲ Ứng viên sơ bộ Im Su-bok của Đảng Hanna, Thị trưởng Suwon đang phát biểu tại lễ khai trương văn phòng tranh cử của mình vào ngày 22.
Ứng viên sơ bộ Im Su-bok, người đã công bố ứng cử trong cuộc bầu cử Thị trưởng Suwon vào ngày 22/6, đang tiếp tục tăng tốc độ tranh cử của mình. Ứng viên Im, người có hồ sơ công danh rực rỡ bao gồm việc giữ chức danh Phó Thống đốc tạm thời Tỉnh Gyeonggi, đáng chú ý do đã từng giữ chức Trưởng UBND các đơn vị hành chính cơ sở như Gwangju, Hanam, Gunpo từ khi còn trẻ. Ngoài ra, với tư cách là Tiến sĩ Hành chính học, ông hiện đang hoạt động như giáo sư tương tác tại Đại học Yonsei, được đánh giá là có hiểu biết sâu sắc về mặt học thuật. Chúng tôi đã tìm hiểu chi tiết về tương lai của Suwon mà ứng viên Im Su-bok, người vẽ nên "Suwon Megacity", đề xuất.

● Sẽ thay đổi Suwon một cách triệt để.

“Hiện tại Suwon đang ở bước trước khi phát sinh vấn đề. Vị trí thủ đô của tỉnh Gyeonggi đã lâu rồi bị những thành phố khác chiếm đoạt.”
Ứng viên Im đã chẩn đoán rằng mặc dù thành phố Suwon có dân số 1,1 triệu người, là đơn vị hành chính cơ sở lớn nhất toàn quốc, nhưng nó lại tồn tại phía sau trong hành chính, kinh tế, xã hội và nhiều lĩnh vực khác. Do đó, ông nhấn mạnh rằng cần phải có sự thay đổi lớn hơn là những phát triển hoặc cải tiến nhỏ lẻ. Quan điểm của ông là chỉ bằng cách thay đổi từ gốc rễ mới có thể trở thành hàng thứ nhất. Ông đưa ra thành phố Seongnam làm ví dụ, nơi có ngân sách hàng năm là 3,4 nghìn tỷ won mặc dù có dân số ít hơn nhiều, và ông không ngần ngại nói rằng “đây là một điều làm tổn thương tự trọng.”

Im cho rằng sự lạc hậu này của Suwon đến từ các vấn đề trong hành chính của thành phố. Điều này được cho là hậu quả của các chính sách quá thụ động so với các thành phố khác đang trong tình trạng cạnh tranh. Ứng viên Im nói rằng “thực tế là Suwon, một trong những đơn vị hành chính cấp cao nhất toàn quốc nơi có trụ sở Văn phòng Tỉnh Gyeonggi, có tỷ lệ tự chủ tài chính thấp hơn đáng kể so với Seongnam, Yongin, Goyang và các thành phố khác, tất cả đều là do sai lầm của các đơn vị hành chính trước đó,” và “tôi đã là một chuyên gia có kinh nghiệm trong cả hành chính trung ương và địa phương. Tôi tin rằng tôi là người phù hợp để lãnh đạo bước nhảy vọt lần thứ hai,” ông cho thấy sự tự tin.

Ông cũng chỉ ra các biện pháp mà Suwon, sắp thay đổi thành một đơn vị hành chính cấp rộng, cần phải chuẩn bị. Đó chính là cam kết lớn nhất của ông, 'Megacity Suwon'. Trước tiên, ở đây ông đề cập đến phát triển khu vực Tây Suwon lạc hậu. Phân tích cho thấy rằng phát triển tập trung chứ không phải phát triển cân bằng của toàn bộ thành phố là nguyên nhân dẫn đến sự xuống cấp thành phố. Đặc biệt, để chuẩn bị cho thời đại Tây Hải Miên được dự báo sẽ phát triển trong tương lai, ông chỉ ra rằng cần có kế hoạch phát triển tập trung vào các cao tốc Yeongdong và Tây Hải Miên thay vì tập trung vào khu vực gần cao tốc경부.

● Trước tiên phải làm sống lại kinh tế, chính sách phúc lợi là điều cần thiết

Ứng viên Im Su-bok chọn 'tăng trưởng kinh tế địa phương' là phần cần cải thiện trước tiên. Ông nhấn mạnh rằng phải hỗ trợ tối đa và hợp tác với các doanh nghiệp lớn có trụ sở tại địa phương như Samsung và SK, kết nối chúng với động lực tăng trưởng kinh tế địa phương. Ông giải thích rằng cũng cần có các giải pháp để tăng tỷ lệ tự chủ tài chính của thành phố thông qua điều này. Ông nói rằng “hiện tại thành phố Suwon là một doanh nghiệp tồn tại xấu nhất mang gánh nặng nợ nần lớn nhất ở Tỉnh Gyeonggi,” và “để giải quyết vấn đề này, phải chuyển từ công trình phần cứng tập trung vào hành chính xây dựng sang hành chính phần mềm.” Hơn nữa, ông khẳng định rằng “hành chính phải không phải là hành chính tiêu tiền mà phải là hành chính kiếm tiền bằng kinh tế. Đó là tinh thần cơ bản của tự trị địa phương.”

Ông cũng không bỏ qua chính sách phúc lợi. Ông nhấn mạnh rằng phải cứu những người yếu thế trong xã hội đang chịu khổ do kinh tế khó khăn. Tại đây, ông hứa thành lập quỹ phúc lợi 'chia sẻ 1%', tăng các cơ sở chăm sóc trẻ em, và thể hiện ý chí hỗ trợ toàn diện các cơ sở trông trẻ. Ứng viên Im nói rằng “tầng lớp trung lưu đang dần biến mất và tầng lớp thu nhập thấp đang ngày càng tăng, điều này làm tối đen tương lai của thành phố Suwon,” và “phải hành động với suy nghĩ cơ bản rằng những người thu nhập thấp sống tốt thì xã hội sẽ phát triển.”

▲ Ứng viên sơ bộ Im Su-bok của Đảng Hanna đang tham gia các hoạt động tình nguyện tại một địa điểm cung cấp bữa ăn miễn phí của Văn phòng Hội cựu binh Hải Lục quân trước ga Suwon.

● Cần một vị Thị trưởng giao tiếp với cư dân.

Ứng viên Im Su-bok khẳng định rằng cốt lõi của hành chính là 'giao tiếp' suôn sẻ với cư dân. Ông khẳng định rằng chỉ đối thoại liên tục mới tạo ra được chính sách phù hợp với hiện trường và thực tế. Ông cũng nói rằng thoát ra khỏi hành chính bí mật và hành chính công khai cũng là một phẩm chất cơ bản.

Ông gọi việc hợp nhất hành chính Suwon, Hwaseong và Osan lần này bị hủy bỏ là một 'sự cố' do các lãnh đạo đơn vị không đọc kỹ tâm tư của nhân dân. Điều này có nghĩa rằng vị trí Thị trưởng không phải là nơi để thúc đẩy triết lý hay ý tưởng của riêng mình mà là nơi để tập hợp ý chí của cư dân. “Đây là một lý thuyết chính trị rất cơ bản nhưng không dễ để tuân thủ nó. Cần phải trở thành một chính trị gia tránh xa sự kiêu ngạo và độc đoán, phục vụ công dân như chủ nhân,” ông nói.

Cùng với đó, ứng viên Im cũng nói rằng “nếu tôi trở thành Thị trưởng, tôi sẽ giao toàn bộ công việc hành chính bên trong cho Phó Thị trưởng và trở thành một vị Thị trưởng hoạt động tại hiện trường.” Đây cũng là biểu hiện của mong muốn thở cùng với cư dân. Ông nói rằng “cho đến nay, hành chính đã quay quanh công chức đến mức có thể nói rằng vấn đề rất nghiêm trọng. Tuy nhiên, tôi sẽ thực hiện hành chính nơi giao tiếp với cư dân sống và thở,” ông nói với giọng quyết tâm.

※ Tiểu sử

▲ Tốt nghiệp Tiểu học Seryou Suwon, Trung học cơ sở Buk, Trung học Dongdong
▲ Thạc sĩ Trường Sau đại học Kinh doanh Đại học Yonsei
▲ Văn phòng Tổng thống, Văn phòng Thủ tướng, Thị trưởng thành phố Gwangmyeong tỉnh Gyeonggi, Phó Thống đốc, Phó Thống đốc tạm thời
▲ Hiện là giáo sư tương tác tại Trường Sau đại học Hành chính Đại học Yonsei

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…